Capella v. Carreras Márquez

57 P.R. 250
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedJuly 9, 1940
DocketNos. 8002 and 8004
StatusPublished

This text of 57 P.R. 250 (Capella v. Carreras Márquez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Capella v. Carreras Márquez, 57 P.R. 250 (prsupreme 1940).

Opinion

Me. Chief Justice Del Toko

delivered the opinion of the court.

This is an action to abate a nuisance {perturbación, me-noscabo y vohmtaria violación del derecho de propiedad) and for damages in which judgment was rendered against the defendants. The allegations of the parties, the evidence adduced by the plaintiffs and the scope thereof, and the legal questions involved together with the views of this court on the same are set forth in the opinion delivered by Mr. Justice Córdova Dávila which formed the basis of the judgment of [252]*252this court reversing the one rendered by the district court and remanding the case for further proceedings. Capella v. Carreras, 48 P.R.R. 811.

Both parties appealed from the second judgment whereby the defendants were adjudged to pay $8,000 damages together with costs, expenses, and attorney’s fees. The plaintiffs asked the court to reconsider and amend the dispositive part of the judgment, and the court, by an order of February 24, 1936, refused to do so. Thereupon that party appealed from the pronouncement of the judgment fixing the damages at $8,000 on the ground that a larger amount had been proved, and from the order of February 24, 1936. The defendants likewise requested a reconsideration which was refused by the same order of February 24, 1936, and they appealed to this court. We will consider both appeals in a single opinion herein, taking up first the appeal filed by the defendants, and we will decide the controversy by a single judgment.

The defendants in their brief have assigned six errors as committed by the trial court, (1) in finally applying to the case the doctrine laid down in 48 P.R.R. 811, without asserting the existence of the street which is alleged to have been obstructed; (2) in overruling the defenses of res judi-cata and prescription; (3) in fixing the damages at $8,000; (4) in rendering judgment severally against all the defendants; (5) in imposing costs, disbursements, and attorney’s fees on the said defendants; and (6) in denying the motion for ic consideration.

Let us examine the first assignment of error. For this purpose it would seem advisable to transcribe, from the statement of facts and opinion of the trial court, the following :

“When we decided this ease on or about April 14, 1932, we had in mind the fact that an action to abate a nuisance can not be maintained except by the party who is actually in possession of the disturbed thing, and as a street was involved,.we thought that the municipality was the only entity really interested in the free use and [253]*253enjoyment of the same. AVe likewise thought that, as the street was not being taken care of by the municipality, any obstruction which might be placed by a neighbor therein and which might disturb the free use and enjoyment of a property, gave no right of action; and so, we sustained a motion for nonsuit presented by the defendants. The Supreme Court reversed our decision in 48 P.R.R. 811, and in the opinion it is held that once an improvement project is laid out by dividing the parcels of land into lots and streets, the owners of the lots acquire the right to use the streets laid out, and if any one obstructs the use and enjoyment of the property, a cause of action arises in their favor; and likewise it is held that the owners of said lots are entitled to avail themselves of the streets dedicated to public use and to demand the removal of any nuisance or disturbance that might impair such right. The Supreme Court directed that the case be remanded to us for further proceedings and we reset it for trial, which was held on November 1 of the present year.
“The defendants introduced their documentary and testimonial evidence, ....
“The testimonial evidence of the defendants is in substance as follows: Francisco Carreras contracted marriage, in 1922, with Doña Rosa Lluberas and since that time lived in Miramar, in the house which adjoins that of the plaintiffs; he was acquainted with the latter and knew that there was a controversy regarding a fence that existed in the yard of the house; that said fence already existed at the time of his marriage and stood there for eight or eleven years; that the said fence did not obstruct the street, and that his wife attempted to purchase from the plaintiffs the latter’s property but that there was no agreement on the price; and that according to his best recollection the fence existed since 1916 or 1917; that there was a narrow road over which the plaintiffs passed, which was a public road.
Etienne Totti is an engineer; he knew the land and knew the house of Mrs. Lluberas; he had recently been on the place; he had seen no sidewalks or asphalted streets, and that a street could be constructed in that place but a considerable investment would be required.
“Julio Montilla has been an engineer of the Government of the Capital for over eleven years; he makes studies and projects for streets; he knew the place on which the house of Mrs. Lluberas stood; he stated that the fence which formerly stood there no longer existed and that no street had been constructed there; that some time a<n) [254]*254he went to make a study for the proposed street, but that the fence which existed there interrupted the course of his work.
“Miss Estrella García Capella, one of the plaintiffs herein, stated that at present there is no fence there because it was removed in June 1935 or 1934, by order of Arturo Lluberas.
“ .... As regards the documentary evidence, the defendants introduced the record of the suit in case No. 4306 of this court, between the same parties herein except that in the former Arturo Llu-beras did not appear as defendant ...”

The judge then referred to the result of the first view of the premises taken in 1931, he described the place as it appeared in 1935, and went on to say:

“The conditions of the premises, as viewed by the court, are entirely different from those which existed on November 21, 1931, and this new situation has been created by the removal of the fence which projected itself and narrowed the space, now open, which the court can identify as being the same, not only because of the recollection it has of the premises, but also because of the trees to which it has already referred and the lamppost and lamp which are in the same place. ’'

He continued Ms reasoning and concluded by saying:

“The defenses set up by the defendants having been overruled, and the evidence introduced by the latter having been analyzed, the same does not controvert that of the plaintiffs, according to the analysis thereof made in the opinion of the Supreme Court to which we referred above. That opinion of the Supreme Court is the law of the case; and we must abide by it. The evidence adduced by the plaintiffs, says the Supreme Court, tends to establish prima facie the existence of a nuisance maintained by the defendant Mrs. Llu-beras. The evidence introduced by the defendants does, not, in our judgment, overcome the former, but rather tends to strengthen it.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Fuller v. Andrew
230 Mass. 139 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1918)
Bruce v. State
87 Ind. 450 (Indiana Supreme Court, 1882)
Sloggy v. Dilworth
36 N.W. 451 (Supreme Court of Minnesota, 1888)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
57 P.R. 250, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/capella-v-carreras-marquez-prsupreme-1940.