Hilda A. Moreno Ramírez De Arellano v. Alvin Szumlinski, Ferdinand Morales Pereira

Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico·Decided April 29, 2026·No. TA2026CE00028·Published

Opinion

Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES

PANEL VII

HILDA A. MORENO Certiorari RAMÍREZ DE ARELLANO procedente del Tribunal de Primera

Peticionaria TA2026CE00024 Instancia, Sala Superior de Fajardo

v.

consolidado con

ALVIN SZUMLINSKI, Caso Núm.: FERDINAND MORALES NSCI200601030 (302) PEREIRA TA2026CE00028

Recurridos Sobre:

Daños

Panel integrado por su presidente, el Juez Rodríguez Casillas, la Juez Barresi Ramos y la Jueza Santiago Calderón

Santiago Calderón, Jueza Ponente SENTENCIA

En San Juan, Puerto Rico, a 29 de abril de 2026.

Comparece ante nos la señora Hilda A. Moreno Ramírez de Arellano (señora Moreno o peticionaria) mediante los recursos de Certiorari TA2026CE00024 y TA2026CE00028 y nos solicita la revisión de tres órdenes, emitidas el 30 de octubre de 2025, notificadas el 4 de noviembre de 2025, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Fajardo (TPI o foro recurrido). Mediante los referidos dictámenes, el TPI declaró No Ha Lugar varias mociones relacionadas, con la falta de jurisdicción de la materia, falta de partes indispensables, entre otras.

En el recurso TA2026CE00024, nos pide la revocación de la Orden de 20 de noviembre de 2025, en donde el foro recurrido declaró No Ha Lugar1 la “Moción en Reconsideración de la Resolución fechada el 30 de octubre de 2025, Moción Informativa y de Reconsideración al Amparo de las Reglas10.2(2), 10.2(6), 10.6, 16.1 y 22.1 de PC. Informando la Falta de Jurisdicción Sobre Partes Indispensables, específicamente, los miembros de la Sucn. del Difunto

1 Apéndice del recurso, págs. 140-141. Notificada el 25 de noviembre de 2025.

TA2026CE00028 Codemandado Alvin Sumley quien era Codueño de la Finca433951 Junto con la PDte”.

Por otro lado, en el TA2026CE00028 nos solicita un mandamus para que el TPI reconozca el cambio de ubicación registral de la Finca #1895 de Luquillo en controversia por la Finca #38693 ubicada en Rio Grande2. Como error, señala que el TPI faltó por trece (13) años en cumplir con la Regla del Mandato con relación a la requerida aplicación de las instrucciones del Tribunal Supremo de Puerto Rico (TSPR) en su Sentencia Interlocutoria de Moreno v Morales3. Así como, solicita que se revoque la Orden del 20 de noviembre de 20254, en donde declaró No Ha Lugar la “Moción Informativa y Reconsideración al Amparo de las Reglas 10.2 (1), 10.6 de PC, 32 LPRA Ap. V, Rs 10.2(1), 10.6 (2009) Informando posible impedimento de jurisdicción sobre la materia debido al cambio de ubicación municipal y número de la finca bajo litigio debido a la inesperada traslado de la mismo por el registro de la propiedad y Moción en reconsideración de la Resolución fechada el 30 de octubre de 20255”.

De conformidad con la Regla 80.1 de nuestro Reglamento6, el 14 de enero de 2026, ordenamos la consolidación de los dos (2) recursos, en atención a que en ambos se recurre de dictámenes emitidos en un mismo caso.

Por los fundamentos que expondremos a continuación, expedimos el auto de certiorari solicitado en el recurso TA2026CE00024; y revocamos la Orden emitida el 25 de noviembre de 2025 sobre la negativa de permitir la sustitución de

2 Apéndice del recurso, págs. 99-101. 3 Moreno v Morales et. al, 187 DPR 429 (2012). 4 Apéndice del recurso, págs. 140-141. Notificada el 25 de noviembre de 2025. 5 Apéndice del recurso, pág. 141. 6 Regla 80.1 del Reglamento del Tribunal de Apelaciones, según enmendada, In Re

Aprob. Enmda. Reglamento TA, 2025 TSPR 141, págs. 143-114, 216 DPR _____, (2025).

TA2026CE00028 parte. Referente al recurso de certiorari TA2026CE00028, se desestima por académico.

I.

Este caso tiene su génesis cuando el matrimonio habido entre la señora Moreno y el señor Alvin James Szumlinski t/c/c Alvin James Sumley (señor Sumley) suscribieron la Escritura Pública Número 184 sobre División Parcial de Sociedad de Gananciales, otorgada el 10 de diciembre de 1964, ante el notario Bird Martínez7 (Escritura Núm. 184). En lo pertinente a la controversia del caso de autos, la Escritura Núm. 184 dispuso que la finca 1895 que ubica en el Barrio Mameyes del término municipal de Luquillo, no será objeto de liquidación o de división parcial mediante dicha escritura. Las partes pactaron gestionar la segregación de la finca en dos (2) lotes iguales ante la Junta de Planificación de Puerto Rico8. Surge del expediente que la segregación de la finca nunca se concretizó.

El 15 de abril de 2005, el notario Ríos Acosta, otorgó el affidavit número 23127 sobre documento privado de compraventa entre el señor Sumley y los señores Ferdinand Morales Pereira (señor Morales) y Neftalí Ortiz Betancourt (señor Ortiz)9. En este se instituye como compradores de un predio de terreno radicado en el Barrio Mameyes de Luquillo por el precio de $42,500.0010 a los señores Morales y Ortiz.

El 13 de diciembre de 2006, la Lcda. Kimberley Cupp-Moreno, hija de la peticionaria, alegó que recibió una carta suscrita por el abogado Rodríguez Llanos a petición del señor Morales, mediante la cual solicitó que la peticionaria se pusiera en contacto con el señor Sumley a los fines de otorgar una escritura de rectificación de cabida

7 Apéndice del recurso, pág. 30. 8 Íd., pág. 34. 9 Apéndice del recurso, pág. 728. Se desestimó la causa de acción contra el señor

Ortiz Betancourt por fallecimiento y no haber sustituido a la parte. 10 Apéndice del recurso, pág. 61.

TA2026CE00028 de la propiedad antes mencionada. Unida a esta correspondencia, el letrado incluyó una carta suscrita por el señor Morales y dirigida a la señora Moreno con fecha de 18 de julio de 2006, la cual había sido devuelta por el correo. En esa carta, el recurrido recabó la ayuda de la peticionaria para poder identificar las colindancias de la finca, ya que el año anterior había comprado la participación del señor Sumley y estaba trabajando en el desmonte del terreno11.

El 20 de diciembre de 2006, siete (7) días después de recibir la comunicación detallada en el párrafo que precede, la licenciada Cupp-Moreno notificó mediante carta, tanto al señor Morales como al señor Sumley, su deseo de ejercitar su derecho al retracto12 más solicitar una indemnización por concepto de daños y perjuicios.

El 22 de diciembre de 2006, se entabló la Demanda13 contra los señores Sumley, Morales y Ortiz, en la que la señora Moreno reclamó su derecho de ejercitar el retracto y, a su vez, solicitó una causa de acción por daños y perjuicios, y angustias mentales originadas por la segregación unilateral, alteración de la finca, tala de árboles y movimiento de corteza terrestre. Además, negó las alegaciones sobre la fecha en que la peticionaria advino en conocimiento sobre la venta de la finca.

El 11 de junio de 2007, se anotó la rebeldía al señor Sumley.

El 6 de diciembre de 2007, el señor Morales presentó Contestación a la Demanda y a su vez reconvino por concepto de daños y perjuicios14. En apretada síntesis, negó las alegaciones sobre la fecha en que la peticionaria advino en conocimiento sobre la venta de la finca. De otro lado, argumentó que la señora Moreno renunció a su derecho a ejercer el retracto, ya que no consignó el precio de venta cuando instó el pleito en su contra ni prestó fianza, por lo cual

11 Apéndice del recurso, págs. 331-370, Moreno v Morales et. al., supra. 12 Íd. 13 Apéndice del recurso, pág. 626. 14 Apéndice del recurso, pág. 644.

TA2026CE00028 incumplió con los requisitos establecidos en el Artículo 1407 del Código Civil de 193015.

El 17 de diciembre de 2007, la señora Moreno presentó Contestación a Reconvención16. Ese mismo día, solicitó autorización para consignar en el TPI cuarenta y dos mil quinientos dólares ($42,5000.00), cantidad que pagaron los compradores. El TPI aceptó la consignación de la señora Moreno17.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Hilda A. Moreno Ramírez De Arellano v. Alvin Szumlinski, Ferdinand Morales Pereira, (prapp 2026).

Hilda A. Moreno Ramírez De Arellano v. Alvin Szumlinski, Ferdinand Morales Pereira (Hilda A. Moreno Ramírez De Arellano v. Alvin Szumlinski, Ferdinand Morales Pereira) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Estado Libre Asociado v. Aguayo
80 P.R. Dec. 552 (Supreme Court of Puerto Rico, 1958)
Vocero de P.R. (Caribbean International News Corp.) v. Junta de Planificación
121 P.R. Dec. 115 (Supreme Court of Puerto Rico, 1988)
Gobernador de Puerto Rico v. Alcalde de Juncos
121 P.R. Dec. 522 (Supreme Court of Puerto Rico, 1988)
Echevarría Jiménez v. Sucesión de Pérez Meri
123 P.R. Dec. 664 (Supreme Court of Puerto Rico, 1989)
Asociación de Periodistas v. González Vázquez
127 P.R. Dec. 704 (Supreme Court of Puerto Rico, 1991)
Vázquez v. Administración de Reglamentos y Permisos
128 P.R. Dec. 513 (Supreme Court of Puerto Rico, 1991)
Aponte Correa v. Policía de Puerto Rico
142 P.R. Dec. 75 (Supreme Court of Puerto Rico, 1996)
Angueira Navarro v. Junta de Libertad Bajo Palabra
150 P.R. Dec. 10 (Supreme Court of Puerto Rico, 2000)
San Antonio Maritime v. Puerto Rican Cement Co.
153 P.R. Dec. 374 (Supreme Court of Puerto Rico, 2001)
Negrón Placer v. Secretario de Justicia
154 P.R. Dec. 79 (Supreme Court of Puerto Rico, 2001)
Medio Mundo, Inc. v. Rivera
154 P.R. Dec. 315 (Supreme Court of Puerto Rico, 2001)
Ponce Federal Bank, F.S.B. v. Chubb Life Insurance Co. of America
155 P.R. Dec. 309 (Supreme Court of Puerto Rico, 2001)
Cruz Negrón v. Administración de Corrección
164 P.R. Dec. 341 (Supreme Court of Puerto Rico, 2005)
García Morales v. Padró Hernández
165 P.R. Dec. 324 (Supreme Court of Puerto Rico, 2005)
Medina Nazario v. McNeil Healthcare LLC
194 P.R. Dec. 723 (Supreme Court of Puerto Rico, 2016)
In re: Enmiendas al Reglamento del Tribunal de Apelaciones
2025 TSPR 141 (Supreme Court of Puerto Rico, 2025)