Municipio De Aguada v. W. Construction, LLC Y Otro

2024 TSPR 69
Supreme Court of Puerto Rico·Decided June 21, 2024·Published·Cited by 10 cases

Opinion

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

Municipio de Aguada Recurrido

v.

W Construction, LLC Recurrido

Recovery Finance Limited Certiorari

Peticionaria

2024 TSPR 69

Municipio de Aguada 213 DPR ___

Recurrido

v.

W Construction, LLC Peticionario

Recovery Finance Limited Recurrido

Número del Caso: CC-2023-0320 cons. con CC-2023-0322

Fecha: 21 de junio de 2024

Tribunal de Apelaciones:

Panel I

CC-2023-0320 Representantes legales de la parte peticionaria:

Lcdo. Antonio A. Arias Larcada Lcda. María C. Cartagena Cancel Lcda. Gabriela A. Pérez Vélez

Representante legal de la parte recurrida:

Lcdo. José A. Medina Hernández

CC-2023-0322 Representante legal de la parte peticionaria:

Lcdo. José O. Ramos González

Representante legal de la parte recurrida:

Lcdo. José A. Medina Hernández

Materia: Obligaciones y Contratos – En cualquier tipo de contrato de servicios, la evaluación de un licitador no debe estar orientada en la ficción de que la experiencia de una compañía es independiente a la de sus integrantes.

Este documento está sujeto a los cambios y correcciones del proceso de compilación y publicación oficial de las decisiones del Tribunal Supremo. Su distribución electrónica se hace como un servicio público a la comunidad.

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO Municipio de Aguada Recurrido

v.

W Construction, LLC CC-2023-0320

CC-2023-0322

Recurrido

Recovery Finance Limited

Peticionaria

Municipio de Aguada Recurrido

v.

W Construction, LLC Peticionario Recovery Finance Limited Recurrido

Opinión del Tribunal emitida por el Juez Asociado señor MARTÍNEZ TORRES.

En San Juan, Puerto Rico, a 21 de junio de 2024.

En AEE v. Maxon, 163 DPR 434 (2004), pautamos que la experiencia de las empresas se mide a través de los seres humanos que la componen. Hoy nos toca aclarar si dicha norma aplica solamente a situaciones en las que se adquieren servicios de gran costo y sofisticación.

Por los fundamentos que expondremos a continuación, resolvemos en la negativa. Con esto reafirmamos que, en cualquier tipo de contrato de servicios, la evaluación de un licitador no debe estar orientada en la ficción de que la experiencia de los empleados o directores es un concepto separado o diferente a la experiencia de la compañía.

I

El 16 de octubre de 2018, el Gobierno Municipal de Aguada publicó una solicitud de propuesta en el periódico Primera Hora en busca de otorgar un contrato para el recogido de los escombros producidos por el paso del huracán María en Puerto Rico. En la solicitud, denominada Contrato a término para servicios de respuesta a desastres, se establecieron tres criterios con los que tenían que cumplir las compañías interesadas en participar: (1) tener un mínimo de dos años de experiencia en operación logística para la recuperación de desastres y eliminación de escombros; (2) conocimiento y experiencia en los procedimientos de reembolso de asistencia pública de FEMA, y (3) haber provisto servicios similares a los requeridos por lo menos a una jurisdicción con una población de al menos diez mil (10,000) habitantes. Propuesta Núm. 2, Serie: 2018-2019. Los servicios serían sufragados, en su inmensa mayoría, por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (“FEMA”, por sus siglas en inglés) mediante pareo de fondos. El Municipio aportaría el 10% de los fondos, mientras que FEMA aportaría el 90% de estos.

Según consta en la Notificación de adjudicación, dos compañías sometieron sus propuestas ante la consideración de la Junta de Subastas del Municipio de Aguada (Junta de

Subastas): W Construction LLC (W Construction) y Constructora de Aguada Inc. Ap. del certiorari, pág. 399. Después de haber evaluado las ofertas recibidas, el 4 de diciembre de 2018 la Junta de Subastas acordó por unanimidad otorgar la buena pro a W Construction, por entender que esta “cumplió con todos y cada uno de los requisitos establecidos”. Íd. Por ello, el 11 de diciembre de 2018 se perfeccionó el Contrato Núm. 2019-000159 (Contrato de Servicios) entre el Municipio de Aguada y W Construction por la cantidad de $3,000,000. Mediante dicho contrato, que tenía vigencia de dos años, W Construction se obligó a proveer servicios de recogido de escombros, limpieza y disposición en el Municipio de Aguada (Municipio). El Municipio, por su parte, se comprometió a pagar dentro de treinta (30) días laborables a partir de los reembolsos recibidos por FEMA.

Varios meses después, W Construction solicitó una enmienda a la cuantía del contrato por ser necesario para finalizar los trabajos, conforme a los estimados de gastos solicitados por la Directora de Finanzas del Municipio. Con la anuencia de la Junta de Subastas, el 28 de marzo de 2019 se perfeccionó la enmienda al convenio y se aumentó el monto por $4,000,000, para una compensación total de $7,000,000. Contrato Núm. 2019-000159-A.

Para sufragar los servicios de recogido y disposición de escombros, el 5 de marzo de 2019 W Construction otorgó un contrato de préstamo con la empresa Recovery Finance Limited

(Recovery Finance) mediante el cual se le facilitó una línea de crédito de hasta $5,000,000. En armonía, también se pactó un contrato de garantía en el que W Construction le otorgó a Recovery Finance un gravamen continuo sobre todos sus derechos, títulos e intereses bajo el Contrato de Servicios con el Municipio, en resguardo de sus obligaciones de repago. W Construction le notificó al Municipio al respecto y este firmó la notificación como recibida.

Según surge del expediente, W Construction realizó las labores acordadas en el Contrato de Servicios y su enmienda dentro del término establecido de dos años. Por esta razón sometió las facturas al Municipio, tal y como lo establecía el acuerdo, para cobrar por servicios prestados. En respuesta, el Municipio remitió las facturas a la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3) y a FEMA para el desembolso correspondiente. Una vez sometidas las facturas, tanto COR3 como FEMA aprobaron el desembolso de fondos para su pago. A la fecha, FEMA le ha abonado al Municipio $4,669,894.33 por los servicios suministrados y el Municipio ha efectuado pagos a W Construction por la cantidad de $624,304.82. No obstante, el Municipio se negó a pagar el remanente de la suma acordada, pues alega que el proceso de contratación fue nulo porque no se cumplieron los trámites requeridos por ley.

En sintonía, es importante señalar que el 5 de agosto de 2019 el Lcdo. Christian E. Cortés Feliciano radicó una querella ante el Departamento de Justicia para que se investigara un posible esquema de corrupción gubernamental en los procesos de contratación y enmienda discutidos. A raíz de la denuncia instada por el entonces legislador municipal, quien actualmente es el alcalde de Aguada, el Departamento de Justicia remitió al Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) su informe de investigación preliminar. Por su parte, el Departamento no encontró evidencia que constituyera delito o presión indebida por el exalcalde, Manuel Santiago Mendoza, en la otorgación del contrato a W Construction. Por esta razón la querella no originó acusación alguna por parte del aparato gubernamental. No obstante, el Departamento de Justicia concluyó que el contrato era nulo debido a que la corporación no cumplió con el requisito de dos años de experiencia en operación logística para la recuperación del desastre expuesto en el edicto para cualificar como licitante.

El 3 de septiembre de 2020, el PFEI emitió una resolución en la que concurrió con las determinaciones del Departamento de Justicia. Dicha resolución fue remitida a la Unidad de Procesamiento Administrativo Disciplinario (UPAD) para su evaluación y recomendación. El 3 de marzo de 2021, UPAD también concurrió con que no se cumplió el requisito de dos años de experiencia.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Municipio De Aguada v. W. Construction, LLC Y Otro, 2024 TSPR 69 (prsupreme 2024).

2024 TSPR 69 (Municipio De Aguada v. W. Construction, LLC Y Otro) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

John Bracetty Calderón v. Departamento De Corrección Y Rehabilitación (Dcr)
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Jan C. Gautier Rivera v. Junta De Libertad Bajo Palabra
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Daidmari Carrasquillo Delgado v. Carlos E. Rivera Bonilla H/N/C Construcciones Cr
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Alondra Contractor, Corp v. Junta De Subastas De La Adm De Servicios
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Julia Feliz Barrera v. Departamento De Educación
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
El Pueblo De Puerto Rico v. Benjamín Ocasio Alvira
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
El Pueblo De Puerto Rico v. Héctor Vega Rivera
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Alexander Cuchi Suárez v. Departamento De Corrección Y Rehabilitación
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Gil A. Carrero Rivera v. Departamento De Corrección Y Rehabilitación (Dcr)
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Rafael Omar Bermúdez Modesto v. Centro De Recaudaciones De Ingresos Municipales (Crim)
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Mr. Méndez Construction, Corp. v. Municipio Autónomo De Manatí
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Carlos Rodríguez Morales v. Departamento De Corrección Y Rehabilitación (Dcr)
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2026
Olga Rivera Miranda v. José D. Santiago Torres
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2025
El Pueblo De Puerto Rico v. Felix Ruiz Denis
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2025
Edna I. Vázquez Gordils v. Baudilio Gordils Rivera, Doralia Rivera Gregory, Jorge Joseph García Gregory Y Otros
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2025
Margarita Marín Aponte v. Farmacia Amiga, Inc.
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2025
Yashira Quiles Carrasquillo v. American Postal Workers Union, Afl-Cio;s.
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2025
Capital Management Group, LLC Como Agente De Jefferson Capital Systems, LLC v. Awilda Ortiz Rodríguez
Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico, 2025