Francis & Gueits Law Offices, P.S.C. Y Christian J. Francis Martinez v. Municipio Autonomo De Caguas; Hon. William E. Miranda Torres, Alex M. Rivera Longhamps Y Otros

Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico·Decided October 14, 2025·No. TA2025CE00192·Published

Opinion

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE APELACIONES

PANEL ESPECIAL

Recurso de Apelación

FRANCIS & GUEITS LAW procedente del Tribunal OFFICES, P.S.C. y de Primera Instancia, CHRISTIAN J. FRANCIS Sala Superior de MARTINEZ Caguas

Apelantes Caso Núm.

CG2024CV03364

v. TA2025AP00124 Sobre:

MUNICIPIO AUTONOMO DE Cobro de Dinero CAGUAS; HON. WILLIAM E. ordinario y otros, MIRANDA TORRES, ALEX Interferencia Torticera; M. RIVERA LONGHAMPS Y Libelo, Calumnia o OTROS Difamación;

Incumplimiento de

Apelados Contrato consolidado con

Recurso de Certiorari,

FRANCIS & GUEITS LAW acogido como Apelación OFFICES, P.S.C. y procedente del Tribunal CHRISTIAN J. FRANCIS de Primera Instancia, MARTINEZ Sala Superior de Caguas

Apelantes Caso Núm.

v. CG2024CV03364 TA2025CE00192

MUNICIPIO AUTONOMO DE Sobre: CAGUAS; HON. WILLIAM E. Cobro de Dinero MIRANDA TORRES, ALEX ordinario y otros, M. RIVERA LONGHAMPS Y Interferencia Torticera;

OTROS Libelo, Calumnia o Difamación;

Apelados Incumplimiento de Contrato

consolidado con

Recurso de Apelación

FRANCIS & GUEITS LAW procedente del Tribunal OFFICES, P.S.C. y de Primera Instancia, CHRISTIAN J. FRANCIS Sala Superior de MARTINEZ Caguas

Apelantes Caso Núm.

CG2024CV03364

v. TA2025AP00193 Sobre:

MUNICIPIO AUTONOMO DE Cobro de Dinero CAGUAS; HON. WILLIAM E. ordinario y otros, MIRANDA TORRES, ALEX Interferencia Torticera; M. RIVERA LONGHAMPS Y Libelo, Calumnia o OTROS Difamación;

Incumplimiento de

Apelados consolidado con Contrato

Recurso de Apelación

FRANCIS & GUEITS LAW procedente del OFFICES, P.S.C. y Tribunal de Primera CHRISTIAN J. FRANCIS Instancia, Sala MARTINEZ Superior de Caguas

Apelantes Caso Núm.

v. TA2025AP00210 CG2024CV03364

MUNICIPIO AUTONOMO Sobre:

DE CAGUAS; HON. Cobro de Dinero WILLIAM E. MIRANDA ordinario y otros, TORRES, ALEX M. Interferencia RIVERA LONGHAMPS Y Torticera; Libelo, OTROS Calumnia o Difamación;

Apelados Incumplimiento de Contrato

Panel integrado por su presidenta, la Jueza Brignoni Mártir, la Jueza Álvarez Esnard y la Jueza Prats Palerm.

Prats Palerm, Jueza Ponente SENTENCIA

En San Juan, Puerto Rico, a 14 de octubre de 2025.

Comparecen Francis & Gueits Law Offices, P.S.C. (“Francis & Gueits”)

y Christian J. Francis Martínez (“Lcdo. Francis Martínez”) (en conjunto, “Codemandantes”) mediante Apelación, clasificada alfanuméricamente como TA2025AP00124, y solicitan que revoquemos la Sentencia emitida y notificada el 25 de junio de 2025 por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas (“TPI”). En virtud del referido dictamen, el TPI desestimó la reclamación instada por los apelantes en contra de Alex Rivera Longchamps (“Lcdo. Rivera Longchamps”), su esposa, Anilda Rosa Montañez y la Sociedad Legal de Gananciales (“SLG”) compuesta por ambos.

A su vez, los codemandantes comparecen mediante una segunda Apelación, clasificada alfanuméricamente como TA2025AP00192, y nos solicitan que revoquemos la Sentencia emitida el 1 de julio de 2025 y notificada el 2 de julio de 2025, por el TPI. Mediante el referido dictamen, el TPI desestimó la demanda incoada en contra de Mónica Y. Vega Conde (“Lcda. Vega Conde”), Asesora Ejecutiva del Municipio de Caguas, en su capacidad personal, ya que sus acciones están cobijadas por la defensa de inmunidad condicionada.

Además, comparecen mediante una tercera Apelación, clasificada alfanuméricamente como TA2025AP00210 y nos solicitan que revoquemos la Sentencia Parcial dictada el 25 de junio de 2025 por el TPI. En virtud del referido dictamen, el TPI desestimó la reclamación en cuanto a Luis A. Vázquez García (“Lcdo. Vázquez García”), su esposa Leida F. Ramos Merced y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, al concluir que las alegaciones en su contra constituyen especulaciones y conclusiones de terceros.

Por último, los codemandantes comparecen mediante Certiorari, acogido como apelación, clasificado alfanuméricamente como TA2025CE001921, y nos solicitan que revoquemos la Resolución Sobre Moción de Desestimación por Inmunidad Condicionada emitida el 16 de diciembre de 2024 por el TPI. A través de la aludida determinación, el TPI desestimó la reclamación presentada en contra del Hon. William E. Miranda Torres (“Hon. Miranda Torres”), en su capacidad personal, debido a que sus acciones están cobijadas por la defensa de inmunidad condicionada.

Por los fundamentos que proceden, se confirman los dictámenes apelados mediante los recursos TA2025AP00124, TA2025AP00192, TA2025AP00210 y TA2025CE00193.

I.

El 11 de septiembre de 2024, Francis & Gueits y el Lcdo. Francis Martínez instaron una Demanda sobre interferencia torticera con las relaciones contractuales de terceros, incumplimiento contractual, difamación en su vertiente de libelo, discrimen político, enriquecimiento injusto y ganancias dejadas de percibir contra el Municipio Autónomo de Caguas (“Municipio”), su alcalde, el Hon. Miranda Torres, la Lcda. Vega Conde, Asesora Ejecutiva del Municipio, el Lcdo. Rivera Longchamps y el Lcdo. Vázquez García, entre otros.

1 Se acoge como una apelación, por ser lo procedente en Derecho. No obstante, conservará su clasificación alfanumérica.

En apretada síntesis, señalaron que el 11 de mayo de 2021, el Municipio suscribió un contrato de servicios profesionales, Contrato Núm. 2021-003141 (“Contrato”), con la firma legal Francis & Gueits. Manifestaron que, durante el año 2023, surgieron diversas controversias relacionadas al manejo de la erradicación de estorbos públicos ante el Tribunal, por parte del Lcdo. Francis Martínez. Expresaron que dichas controversias desencadenaron una investigación sobre el proceder de los casos. Asimismo, alegaron que la referida investigación, la cual resultó en la cancelación del Contrato, fue el resultado de discrimen político en contra el Lcdo. Francis Martínez y un presunto esquema de fraude dentro del Municipio.

Tras varias instancias procesales, el 18 de noviembre de 2024, el Hon.

Miranda Torres, en su carácter personal, instó una Moción de Desestimación por Inmunidad Condicionada. Manifestó que las alegaciones formuladas en su contra se procuraron en el entorno de su posición como alcalde de Caguas y como funcionario público. Por tanto, arguyó que tales actos estaban cobijados por la doctrina de inmunidad condicionada que protege a los funcionarios públicos.

Sucesivamente, el 3 de diciembre de 2024, el Lcdo. Rivera Longchamps presentó una Moción de Desestimación, bajo la Regla 10.2 (5) de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V., R. 10.2 (5). Señaló que mantiene una relación contractual con el Municipio para la prestación de servicios legales. Expresó que, como parte de sus funciones, el Municipio meramente le encomendó la tarea de realizar una investigación relacionada a los contratos otorgados para el manejo de estorbos públicos. Al amparo de ello, razonó que aun tomando como ciertas las alegaciones formuladas en su contra, no existía razón para conceder un remedio.

El 4 de diciembre de 2024, los codemandantes notificaron su Oposición a “Moción de Desestimación por Inmunidad Condicionada”. En apretada síntesis, arguyeron que no todas las alegaciones en contra del Hon. Miranda Torres estaban relacionadas a sus funciones oficiales. Además,

explicaron que la inmunidad condicionada no puede ser un escudo para la comisión de actos ilegales o corruptos. De manera particular, manifestaron que, conforme surgía de las alegaciones, tenían conocimiento de que el Municipio, por instrucciones del alcalde, pretendía cobrar de manera ilegal la contribución de propiedad inmueble a los potenciales adquirentes de las propiedades declaradas como estorbos públicos. Además, destacaron que la cancelación del Contrato tuvo como fin proteger la imagen del Hon. Miranda Torres. Como resultado, sostuvieron que no procedía la desestimación de la reclamación en contra del alcalde.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Francis & Gueits Law Offices, P.S.C. Y Christian J. Francis Martinez v. Municipio Autonomo De Caguas; Hon. William E. Miranda Torres, Alex M. Rivera Longhamps Y Otros, (prapp 2025).

Francis & Gueits Law Offices, P.S.C. Y Christian J. Francis Martinez v. Municipio Autonomo De Caguas; Hon. William E. Miranda Torres, Alex M. Rivera Longhamps Y Otros (Francis & Gueits Law Offices, P.S.C. Y Christian J. Francis Martinez v. Municipio Autonomo De Caguas; Hon. William E. Miranda Torres, Alex M. Rivera Longhamps Y Otros) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Wilson v. Layne
526 U.S. 603 (Supreme Court, 1999)
R. Muñiz de León & Co., S. en C. v. Melón Hnos. & Cía., S. en C.
56 P.R. Dec. 330 (Supreme Court of Puerto Rico, 1940)
Romany v. Mundo, Inc.
89 P.R. Dec. 604 (Supreme Court of Puerto Rico, 1963)
Acevedo Díaz v. Collazo
112 P.R. Dec. 256 (Supreme Court of Puerto Rico, 1982)
General Office Products Corp. v. A. M. Capen's Sons, Inc.
115 P.R. Dec. 553 (Supreme Court of Puerto Rico, 1984)
De Paz Lisk v. Aponte Roque
124 P.R. Dec. 472 (Supreme Court of Puerto Rico, 1989)
Romero Arroyo v. Estado Libre Asociado
127 P.R. Dec. 724 (Supreme Court of Puerto Rico, 1991)
Dolphin International of Puerto Rico, Inc. v. Ryder Truck Lines, Inc.
127 P.R. Dec. 869 (Supreme Court of Puerto Rico, 1991)
La Sociedad de Gananciales v. El Vocero de Puerto Rico, Inc.
135 P.R. Dec. 122 (Supreme Court of Puerto Rico, 1994)
Garib Bazain v. Clavell
135 P.R. Dec. 475 (Supreme Court of Puerto Rico, 1994)
Ojeda Ojeda v. El Vocero de Puerto Rico, Inc.
137 P.R. Dec. 315 (Supreme Court of Puerto Rico, 1994)
Galib Frangie v. Vocero de Puerto Rico, Inc.
138 P.R. Dec. 560 (Supreme Court of Puerto Rico, 1995)
Pérez Rosado v. El Vocero de Puerto Rico, Inc.
149 P.R. Dec. 427 (Supreme Court of Puerto Rico, 1999)
Montalvo v. Autoridad de los Puertos y American Airlines
153 P.R. Dec. 559 (Supreme Court of Puerto Rico, 2001)
Jusino Figueroa v. Walgreens of San Patricio Inc.
155 P.R. Dec. 560 (Supreme Court of Puerto Rico, 2001)
Mayagüez Hilton Corp. v. Betancourt
156 P.R. Dec. 234 (Supreme Court of Puerto Rico, 2002)
García Gómez v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico
163 P.R. Dec. 800 (Supreme Court of Puerto Rico, 2005)
Torres Torres v. Torres Serrano
179 P.R. Dec. 481 (Supreme Court of Puerto Rico, 2010)
Rivera Candela y otra v. Universal Insurance Company
2024 TSPR 99 (Supreme Court of Puerto Rico, 2024)