Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL XI
RADAMÉS JORDÁN CERTIORARI ORTIZ procedente del Peticionario Tribunal de Primera Instancia, v. Sala Superior de FAJARDO CONSEJO DE KLCE202400410 TITULARES DEL Caso número: CONDOMINIO DOS FAC2022CV00605 MARINAS I IN SERVICIO LLC., LAS Sobre: DAÑOS Y CORPORACIONES PERJUICIOS DESCONICODAS A, B, C Y LAS ASEGURADORAS DESCONOCIDAS Recurridos
Panel integrado por su presidenta, la Juez Brignoni Mártir, el Juez Candelaria Rosa, la Jueza Álvarez Esnard y la Jueza Díaz Rivera.
Díaz Rivera, Jueza Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 20 de mayo de 2024.
Comparece ante nos In-Servicio, LLC (peticionario) mediante
el recurso de Certiorari. Nos solicita la revocación de una Orden
emitida el 19 de marzo de 2024, por el Tribunal de Primera Instancia
(TPI), Sala Superior de Fajardo. Mediante el referido dictamen, el
foro primario dejó sin efecto una Orden que concedía una prórroga
a favor de la parte peticionaria bajo el fundamento de que existe una
anotación de rebeldía dictada en su contra.
Por los fundamentos que expondremos a continuación,
expedimos el auto de certiorari, y confirmamos el dictamen recurrido.
I.
La génesis de este caso se remonta a la presentación una
Demanda de daños y perjuicios instada por el señor Radamés
Jordán Ortiz (recurrido) en contra de In-Servicio L.L.C (In-Servicio)
y el Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas I (Consejo),
Número Identificador SEN2024 _______________ KLCE202400410 2
entre otros.1 En esencia, el demandante alegó que su apartamento
presenta múltiples estructuras destrozadas por las actuaciones
ocasionadas por la parte demandada durante un proceso de
reparación de la tubería central del Condominio. En vista de los
anterior, solicitó $250,000.00 por los daños a la propiedad y las
angustias mentales experimentadas.
Posteriormente, el 9 de agosto de 2022, la parte recurrida
emplazó a la parte peticionaria.2 Sin embargo, ante su
incomparecencia, el TPI le anotó la rebeldía a solicitud de la parte
demandante.3 El 23 de febrero de 2023, el foro primario emitió una
Sentencia en rebeldía en la cual condenó a la parte peticionaria al
pago de $250,000.00 en concepto de daños y angustias mentales
por la privación de la propiedad y el destrozo de su estructura.4
Tras varios acontecimientos procesales, el 31 de octubre de
2023, In-Servicio acudió ante nos mediante un recurso de apelación.
Evaluados sus argumentos, el 20 de diciembre de 2023, emitimos
una Sentencia consolidada con el recurso apelativo presentado por
el Consejo.5 Mediante la referida determinación, revocamos el
dictamen apelado al amparo de la Regla 49.2 de Procedimiento
Civil.6 En síntesis, decretamos que la Sentencia apelada es nula por
no haberse diligenciado el emplazamiento del Consejo.
Ante tales circunstancias, el 15 de febrero de 2024, el señor
Jordán Ortiz presentó una Demanda Enmendada con idénticas
alegaciones a la reclamación judicial instada con anterioridad.7
1 Surge del expediente apelativo que la aludida demanda se presentó el 16 de junio
de 2022. Véase Apéndice de peticionario, págs. 1-4. 2 Apéndice del recurrido, págs. 1-3. 3 Apéndice del recurrido, págs. 4-5. 4 Apéndice de peticionario, pág. 5-8. 5 La asignación alfanumérica de la mencionada determinación apelativa es
KLAN2023-00971 y KLAN2023-01004. 6 Véase Sentencia emitida por el Tribunal de Apelaciones el 20 de diciembre de
2023 correspondiente a la designación alfanumérica de los casos consolidados KLAN2023-00971 y KLAN2023-01004. 7 Apéndice de peticionario, págs. 61-64. KLCE202400410 3
Así las cosas, In-Servicio presentó una Moción Informativa y
en Solicitud de Prórroga.8 En este escrito, solicitó un término de
treinta (30) días para contestar la Demanda o presentar cualquier
tipo de moción dispositiva. Evaluada su petición, el TPI dictaminó
una Orden, notificada el 27 de febrero de 2024, en la cual concedió
la prórroga.9 No obstante, al día siguiente, la parte recurrida
presentó una Moción en Oposición a Prórroga e Informativa y Solicitud
de Reconsideración.10 En esta, arguyó que a pesar de que el tribunal
intermedio declaró nula la Sentencia, nunca se dejó sin efecto la
rebeldía impuesta contra la parte peticionaria.
Ante tales planteamientos, In-Servicio sometió una Breve
Moción sobre Réplica a Moción de Desglose.11 En este escrito,
argumentó que tras el foro apelativo decretar nulidad de la
determinación apelada, le corresponde al demandante volver a
emplazar y acoger los términos aplicables a la contestación de
demanda y descubrimiento de prueba. Señaló, además, que el
demandante erra al interpretar que el dictamen apelativo no le
concedió remedio alguno a In-Servicio. Por su parte, el demandante
presentó una Dúplica a Réplica a Oposición a Moción de Prórroga e
Informativa y Solicitud de Reconsideración. En esta, reiteró que
forzosamente la anotación de rebeldía se mantiene al no ser objeto
de la determinación del Tribunal de Apelaciones.
Evaluadas las múltiples mociones presentadas en torno a esta
controversia,12 19 de marzo de 2024, el foro a quo emitió una Orden
en la cual declaró Ha Lugar la solicitud del señor Jordán Ortiz.13
8 Apéndice de peticionario, pág. 66. 9 Apéndice de peticionario, pág. 67. 10 Apéndice de peticionario, págs., 68-72. 11 Apéndice de peticionario, págs., 73-75. 12 Apéndice de peticionario, págs., 76-83. 13 Apéndice de peticionario, pág. 84. KLCE202400410 4
Inconforme con dicha determinación, el 10 de abril de 2024,
In-Servicio acudió ante nos mediante un recurso de Certiorari y
señaló la comisión del siguiente error:
ERRÓ EL HONORABLE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA AL MANTENER LA REBELDÍA CONTRA LA PARTE COMPARECIENTE, A PESAR DEL FORO APELATIVO HABER DECLARADO NULA LA SENTENCIA DE INSTANCIA, TENIENDO LA COMPARECIENTE DEFENSAS VÁLIDAS Y NO CAUSANDO PERJUICIO ALGUNO A LA PARTE DEMANDANTE.
En el ínterin, el 24 de abril de 2024, el tribunal recurrido
emitió una Orden Emendada, notificada el 29 de abril de 2024, con
el siguiente pronunciamiento:
Se enmienda la Orden del 19 de marzo de 2024 para que exprese que se declaro Ha Lugar la reconsideración presentada por la parte demandante y se deja sin efecto la Orden concediéndole una prórroga a la demandada In Servicio, LLC para contestar la demanda enmendada. A la demandada In Servicios, LLC se le anotó la rebeldía el 14 de octubre de 2022. Aun cuando el Tribunal de Apelaciones revocó la sentencia en rebeldía emitida por este Tribunal, no resolvió ni determinó nada sobre la anotación de rebeldía de la codemandada In Servicios, LLC.14
El 6 de mayo de 2024, este Tribunal emitió una Resolución en
la cual ordenó a la parte recurrida a presentar su posición. En
cumplimiento con lo ordenado, el señor Jordán Ortiz sometió su
Oposición a Expedición de Certiorari.
Con el beneficio de la comparecencia de ambas partes,
procedemos a discutir el marco legal aplicable a la controversia ante
nuestra consideración.
II.
A. Recurso de certiorari
Como es sabido, el certiorari es un recurso extraordinario
mediante el cual un tribunal de jerarquía superior puede revisar a
su discreción una determinación de un tribunal inferior.
14 Apéndice del recurrido, pág. 76. KLCE202400410 5
Orthopedics Prod. Of Puerto Rico, LLC v. Medshape, Inc., 207 DPR
994, 1004 (2021). Véase, también, Artículo 670 del Código de
Enjuiciamiento Civil de 1933, conocido como Ley de Recursos
Extraordinarios, 32 LPRA sec. 3491. La característica distintiva de
este recurso “se asienta en la discreción encomendada al tribunal
revisor para autorizar su expedición y adjudicar sus méritos”. Rivera
Gómez v. Arcos Dorados Puerto Rico, 2023 TSPR 65; IG Builders et
al. v. BBVAPR, 185 DPR 307, 338 (2012).
No obstante, el ejercicio de esta discreción no es absoluto. A
esos fines, la Regla 52.1 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R.
52.1, preceptúa las instancias que activan nuestras facultades
revisoras ante resoluciones u órdenes interlocutorias:
El recurso de certiorari para revisar resoluciones u órdenes interlocutorias dictadas por el Tribunal de Primera Instancia, solamente será expedido por el Tribunal de Apelaciones cuando se recurra de una resolución u orden bajo las Reglas 56 y 57 o de la denegatoria de una moción de carácter dispositivo. No obstante, y por excepción a lo dispuesto anteriormente, el Tribunal de Apelaciones podrá revisar órdenes o resoluciones interlocutorias dictadas por el Tribunal de Primera Instancia cuando se recurra de decisiones sobre la admisibilidad de testigos de hechos o peritos esenciales, asuntos relativos a privilegios evidenciarios, anotaciones de rebeldía, en casos de relaciones de familia, en casos que revistan interés público o en cualquier otra situación en la cual esperar a la apelación constituiría un fracaso irremediable de la justicia. Al denegar la expedición de un recurso de certiorari en estos casos, el Tribunal de Apelaciones no tiene que fundamentar su decisión. Regla 52.1 de Procedimiento Civil, supra. (Énfasis suplido).
En lo pertinente, en Rivera Figueroa v. Joe's European Shop,
183 DPR 580, 597 (2011), el Tribunal Supremo de Puerto Rico
resolvió que los foros apelativos tienen jurisdicción para revisar
interlocutoriamente las anotaciones de rebeldía:
Ante un error cometido por el tribunal al anotar la rebeldía, la parte afectada tiene el derecho de solicitar que se levante tal rebeldía por no haberse cumplido con la citada Regla 45.1 de Procedimiento Civil. Una denegatoria a esa solicitud conllevaría, conforme al texto de la referida regla, el que se revise en certiorari e interlocutoriamente la denegatoria del KLCE202400410 6
tribunal de levantar tal anotación de rebeldía. Por otro lado, la inacción o denegatoria del tribunal para anotar la rebeldía equivaldría a su incumplimiento con lo dispuesto en la Regla 45.1. Por lo tanto, y nuevamente según el texto de la Regla 52.1 de Procedimiento Civil, supra, la parte tendría el derecho a que discrecionalmente el Tribunal de Apelaciones revisara interlocutoriamente tal error o inacción. (Énfasis suplido).
Ahora bien, aun cuando al amparo de la Regla 52.1 de
Procedimiento Civil, supra, ostentamos jurisdicción sobre
determinaciones interlocutorias, “la expedición del auto y la
adjudicación en sus méritos es discrecional”. Torres Martínez v.
Torres Ghigliotty, 175 DPR 83, 96 (2008).
De manera similar, la Regla 40 del Tribunal de Apelaciones, 4
LPRA Ap. XXII-B, delimita los criterios para la expedición de un auto
de certiorari:
(A) Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho.
(B) Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema.
(C) Si ha mediado prejuicio, parcialidad o error craso y manifiesto en la apreciación de la prueba por el Tribunal de Primera Instancia.
(D) Si el asunto planteado exige consideración más detenida a la luz de los autos originales, los cuales deberán ser elevados, o de alegatos más elaborados.
(E) Si la etapa del procedimiento en que se presenta el caso es la más propicia para su consideración.
(F) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa no causan un fraccionamiento indebido del pleito y una dilación indeseable en la solución final del litigio.
(G) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa evita un fracaso de la justicia.
Estas consideraciones orientan la función del foro apelativo
para ejercer sabiamente su facultad discrecional. Rivera Gómez v.
Arcos Dorados Puerto Rico, supra. A su vez, la precitada disposición
reglamentaria permite que el análisis revisorio no se efectúe en el
vacío ni se aparte de otros parámetros al momento de considerar los KLCE202400410 7
asuntos planteados. Rivera Gómez v. Arcos Dorados Puerto Rico,
supra; 800 Ponce de León v. American International, 205 DPR 163,
176 (2020).
A la luz de tales preceptos, los tribunales revisores no
debemos intervenir en las determinaciones de hechos del tribunal
de instancia, “salvo que se pruebe que dicho foro actuó con prejuicio
o parcialidad o incurrió en craso abuso de discreción o en error
manifiesto”. Citibank v. ACBI, 200 DPR 724, 736 (2018). Véase,
además, Dávila Nieves v. Meléndez Marín, 187 DPR 750, 771 (2013).
B. La anotación de rebeldía
La anotación de rebeldía es un mecanismo procesal que
procura “disuadir a aquellos que recurran a la dilación de los
procedimientos como una estrategia de litigación”. González Pagán
v. Moret Guevara, 202 DPR 1062, 1069 (2019); Rivera Figueroa v.
Joe's European Shop, supra, pág. 587. A esos fines, la Regla 45.1 de
Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R. 45.1, delimita los escenarios
que permiten imponer la anotación de rebeldía:
Cuando una parte contra la cual se solicite una sentencia que concede un remedio afirmativo haya dejado de presentar alegaciones o de defenderse en otra forma según se dispone en estas reglas, y este hecho se pruebe mediante una declaración jurada o de otro modo, el Secretario o Secretaria anotará su rebeldía.
En tales instancias, el tribunal puede ordenar la anotación
cuando la parte demandada: (1) no comparece después de haber
sido emplazado, (2) no se defiende mediante moción (3) ni
presenta oportunamente la contestación a la demanda.
Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc. v. Lunor, Inc., 2023 TSPR
110; Rivera Figueroa v. Joe's European Shop, supra, pág. 589.
(Énfasis suplido). Asimismo, la imposición de rebeldía ocurre
cuando “una de las partes en el pleito ha incumplido con algún
mandato del tribunal, lo que motiva a éste a imponerle la rebeldía KLCE202400410 8
como sanción”. Álamo v. Supermercado Grande, Inc., 158 DPR 93,
100 (2002).
Anotada la rebeldía, se dan por admitidos todos los hechos
bien alegados en la demanda o la alegación que se haya formulado
en contra del rebelde, y se autoriza al tribunal a dictar sentencia, si
esta procede como cuestión de derecho. Mitsubishi Motor Sales of
Caribbean, Inc. v. Lunor, Inc., supra; Rivera Figueroa v. Joe's
European Shop, supra, pág. 590. Este proceder brinda un remedio
coercitivo contra una parte adversaria a la cual, habiéndosele
concedido la oportunidad de refutar la reclamación, por su
pasividad o temeridad opta por no defenderse. Ocasio v. Kelly Servs.,
163 DPR 653, 671 (2005).
Ahora bien, los tribunales no son meros autómatas obligados
a conceder indemnizaciones por estar dilucidándose un caso en
rebeldía. Álamo v. Supermercado Grande, Inc., supra, pág. 102. La
anotación de rebeldía se debe dar dentro del marco de lo que es
justo, y la ausencia de tal justicia equivaldría a un abuso de
discreción. Rivera Figueroa v. Joe's European Shop, supra, pág. 590.
Pese a que la rebeldía constituye un mecanismo procesal
discrecional, ésta no se sostendrá ante el ejercicio burdo o injusto.
Íd.
A esos fines, nuestro esquema procesal provee diversas
alternativas para dejar sin efecto una anotación de rebeldía dictada
erróneamente. En primer lugar, la parte interesada puede solicitar
el levantamiento de la anotación al amparo de la Regla 45.1 de
Procedimiento Civil, supra. En Rivera Figueroa v. Joe's European
Shop, supra, pág. 592, el Máximo Foro delineó la siguiente
interpretación en torno a la aludida regla:
[S]i un codemandado a quien se le anota la rebeldía por alegadamente no haber contestado en el término, puede probar que sí había contestado y que la anotación de la rebeldía en su contra obedeció a KLCE202400410 9
una confusión por parte del Secretario o la Secretaria ante los múltiples codemandados en el expediente, su remedio es, de igual manera, solicitar que se levante la rebeldía por error en la implementación de la Regla 45.1 de Procedimiento Civil, supra. Esto es, la parte no dejó de presentar alegaciones o de defenderse, sino que la anotación obedeció a un error del tribunal.
En tal circunstancia, el “fundamento en derecho para lograr
tal levantamiento sería el incumplimiento por parte del promovente
con la Regla 45.1 de Procedimiento Civil, supra”. Íd. Esta disposición
procesal no requiere demostrar la existencia de causa justificada.
De no aplicar el análisis anterior, corresponde identificar si
media justa causa para levantar la anotación de conformidad con la
Regla 45.3 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R. 45.3. Esta regla
establece que “[e]l tribunal podrá dejar sin efecto una anotación de
rebeldía por causa justificada, y cuando se haya dictado sentencia
en rebeldía, podrá asimismo dejarla sin efecto de acuerdo con la
Regla 49.2”. Regla 45.3 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R.
45.3.
C. Relevo de sentencia en el contexto de la anotación de rebeldía
La Regla 49.2 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R.49.2,
provee un mecanismo procesal para solicitar al foro primario el
relevo de los efectos de una sentencia, orden o procedimiento
siempre y cuando medien los fundamentos legales. García Colón v.
Sucn. González, 178 DPR 527, 539 (2010). Véase, también, De Jesús
Viñas v. González Lugo, 170 DPR 499, 509 (2007). A esos fines, la
precitada regla delimita las circunstancias que motivan la concesión
de este remedio:
(a) error, inadvertencia, sorpresa o negligencia excusable;
(b) descubrimiento de evidencia esencial que, a pesar de una debida diligencia, no pudo haber sido descubierta a tiempo para solicitar un nuevo juicio de acuerdo con la Regla 48; KLCE202400410 10
(c) fraude (incluso el que hasta ahora se ha denominado “intrínseco” y el también llamado “extrínseco”), falsa representación u otra conducta impropia de una parte adversa;
(d) nulidad de la sentencia;
(e) la sentencia ha sido satisfecha, renunciada o se ha cumplido con ella, o la sentencia anterior en que se fundaba ha sido revocada o de otro modo dejada sin efecto, o no sería equitativo que la sentencia continúe en vigor, o
(f) cualquier otra razón que justifique la concesión de un remedio contra los efectos de una sentencia. 32 LPRA Ap. V, R.49.2.
Esta regla permite al tribunal (a) conocer de un pleito
independiente con el propósito de relevar a una parte de una
sentencia, orden o procedimiento; (b) conceder un remedio a
una parte que en realidad no hubiere sido emplazada, y (c) dejar
sin efecto una sentencia por motivo de fraude al tribunal. De
Jesús Viñas v. González Lugo, supra, pág. 510. (Énfasis suplido).
En Neptune Packing Corp. v. Wackenhut Corp., supra, pág.
294, el Tribunal Supremo de Puerto Rico extendió los criterios de la
Regla 49.2 de Procedimiento Civil, supra, a aquellos casos
relacionados con la anotación de rebeldía:
Expresamente sostenemos que los criterios inherentes a la Regla 49.2 de Procedimiento Civil, supra, tales como si el peticionario tiene una buena defensa en sus méritos, el tiempo que media entre la sentencia y la solicitud de relevo, y el grado de perjuicio que pueda ocasionar a la otra parte la concesión del relevo de sentencia, son igualmente aplicables cuando se solicita que una sentencia dictada en rebeldía sea dejada sin efecto.
Ante tales escenarios, la Regla 49.2 de Procedimiento Civil,
supra, debe “ser interpretada liberalmente y cualquier duda debe
ser resuelta a favor de la parte que solicita que se deje sin efecto la
sentencia”. Náter v. Ramos, 162 DPR 616, 625 (2004). Véase,
también, Díaz v. Tribunal Superior, 93 DPR 79 (1966). El aludido
precepto reglamentario provee un justo balance entre dos intereses KLCE202400410 11
conflictivos de nuestro ordenamiento jurídico. Por una parte, aspira
a “que todo caso se resuelva justamente, mientras que por otro lado
se encuentra el interés de que los litigios concluyan.” HRS Erase v.
CMT, 205 DPR 689, 698 (2020) (citando a García Colón et al. v. Sucn.
González, supra, pág. 540).
Ahora bien, el reconocimiento de esta acción no es una llave
maestra para dejar sin efecto sentencias válidamente dictadas.
García Colón v. Sucn. González, supra, pág. 541; Rivera v. Jaume, 57
DPR 562, 574 (2002). La concesión del relevo de sentencia es un
asunto altamente discrecional, por lo que es necesario demostrar
que existen razones que justifican el remedio solicitado. Reyes v.
ELA et al., 155 DPR 799, 812 (2001). En tales casos, se requiere del
promovente una demostración por preponderancia de la prueba de
hechos justifican la moción. a J. A. Cuevas Segarra, Tratado de
derecho procesal civil, 2da ed., San Juan, Pubs. JTS, 2011, T. III,
pág. 1409. Por tanto, este remedio no está disponible para
corregir errores de derecho o errores de apreciación o
valoración de la prueba que debieron presentarse a través de un
recurso de revisión apelativa o reconsideración. Peña Lacern v.
Martínez Hernández, 210 DPR 425, 439 (2022); García Colón v. Sucn.
González, supra, pág. 542. (Énfasis suplido).
El promovente de la solicitud de relevo de sentencia deberá
presentarla “dentro de un término razonable, pero en ningún caso
después de transcurridos seis (6) meses de haberse registrado la
sentencia”. Regla 49.2 de Procedimiento Civil, supra. No obstante,
“si una sentencia es nula, la parte promovedora de una moción de
relevo de sentencia no está limitada por el término de seis meses
expuesto”. HRS Erase v. CMT, supra, pág. 699
En ese sentido, una sentencia reviste nulidad cuando se ha
dictado sin jurisdicción o cuando al dictarla se ha quebrantado el KLCE202400410 12
debido proceso de ley. García Colón v. Sucn. González, supra, pág.
543; Figueroa v. Banco de San Juan, supra, pág. 688. En torno al
debido proceso de ley, el profesor Rafael Hernández Colón explica
que “pueden haber tantas manifestaciones del mismo como
principios del debido proceso existen y que se hayan quebrantado
en un caso en especial”. García Colón et al. v. Sucn. González, pág.
544 (citando a R. Hernández Colón, Práctica jurídica de Puerto Rico:
derecho procesal civil, 4ta ed., San Juan, Ed. LexisNexis, 2007, Sec.
4803, pág. 355). A manera de ilustración, la ausencia de una parte
indispensable constituye una violación al debido proceso de ley, que
conlleva obligatoriamente el relevo de la sentencia. HRS Erase v.
CMT, supra, pág. 699; García Colón et al. v. Sucn. González, supra,
pág. 561. Ante circunstancias de tal naturaleza, la sentencia “se
tiene por inexistente, por lo que no surte efecto alguno”. López
García v. López García, 200 DPR 50, 62 (2018).
Por otro lado, el mecanismo de reapertura dispuesto en la
Regla 49.2 de Procedimiento Civil, supra, no configura un remedio
“para reabrir a capricho el pleito ya adjudicado”. Piazza Vélez v. Isla
del Rio, Inc., supra, pág. 448. Por tanto, el relevo de sentencia no
debe emplearse a los fines de extender indirectamente el término
para recurrir al foro apelativo, toda vez que tal proceder “atenta
contra la estabilidad y certeza de los procedimientos judiciales”.
Pagán v. Alcalde Mun. de Cataño, 143 DPR 314, 328 (1997).
D. La doctrina de la ley del caso
La doctrina de la ley del caso postula que, como norma
general, un tribunal debe seguir sus decisiones en casos posteriores.
Pueblo v. Serrano Chang, 201 DPR 643, 653 (2018). Lo anterior
implica que los derechos y las obligaciones adjudicados en el ámbito
judicial, mediante dictamen firme, constituyen la ley del caso. Mgmt.
Adm. Servs, Corp. v. E. L. A., 152 DPR 599, 606 (2000). Además, “los KLCE202400410 13
planteamientos que han sido objeto de adjudicación por el foro de
instancia o por este Tribunal no pueden reexaminarse”. Félix v. Las
Haciendas, 165 DPR 832, 843 (2005).
Así pues, una determinación judicial adquiere el carácter de
ley del caso al advenir una decisión final en los méritos de la
cuestión considerada y decidida. Berkan v. Mead Johnson Nutrition
Puerto Rico, Inc., 204 DPR 183, 201 (2020). Por tanto, esa
determinación obliga tanto al tribunal de instancia como a que las
dictó, si el caso vuelve ante su consideración. Cacho Pérez v. Hatton
Gotay, 195 DPR 1, 10 (2016).
Ahora bien, la doctrina de la ley del caso opera al servicio de
la justicia, por lo que, “no es férrea ni de aplicación absoluta”. Mgmt.
Adm. Servs, Corp. v. E. L. A., supra, pág. 608. Véase, también,
Noriega v. Gobernador, 130 DPR 919, 931 (1992). En efecto, si el
caso retorna al tribunal mediante los mecanismos apropiados, y este
entiende que sus determinaciones previas son erróneas y que
podrían causar una grave injusticia, puede aplicar una norma de
derecho distinta y así resolver de forma justa. Berkan v. Mead
Johnson Nutrition Puerto Rico, Inc., supra, pág. 201.
Por consiguiente, cuando se presenta un atentado contra los
principios básicos de la justicia, los tribunales pueden descartar la
aplicabilidad de la doctrina de la ley del caso. Cacho Pérez v. Hatton
Gotay, supra, pág. 10. De lo contrario, nos corresponde resistirnos
a reexaminar asuntos ya considerados dentro de un mismo caso en
aras de salvaguardar el trámite ordenado y expedito de los litigios,
así como promover la estabilidad y la certeza de derechos. Berkan v.
Mead Johnson Nutrition Puerto Rico, Inc., supra, pág. 201. Véase,
también, Mgmt. Adm. Servs, Corp. v. E. L. A., supra, pág. 608. KLCE202400410 14
III.
En el caso presente, In-Servicio alega que incidió el Tribunal
de Primera Instancia al mantener la anotación de rebeldía, a pesar
de que el dictamen emitido el 20 de diciembre de 2023 por el
Tribunal de Apelaciones decretó la nulidad de Sentencia de
conformidad a la Regla 49.2 de Procedimiento Civil, supra. En
particular, contiende que a raíz de la aludida determinación
apelativa le correspondía al demandante presentar un nuevo caso
contra todas las partes. Argumenta, además, que es imposible que
In-Servicio responda a la demanda, pues al momento de los hechos
objeto de la reclamación, la entidad compareciente no había sido
formalizada ante el Departamento de Estado.
Por su parte, el señor Jordán Ortiz argumentó la Sentencia del
emitida por el Tribunal de Apelaciones no dejó sin efecto la
anotación de rebeldía impuesta contra In-Servicio. Aseveró que el
dictamen apelativo resolvió únicamente que el Consejo no fue
emplazado conforme a derecho. No obstante, alegó que la parte
peticionaria sí fue debidamente emplazada, pero nunca contestó la
demanda ni mostró interés en el pleito hasta después de emitida la
Sentencia original. Advirtió, a su vez, que nunca solicitó el
levantamiento de rebeldía. En vista de ello, razonó que la Orden de
anotación de rebeldía constituye ley del caso.
Tras evaluar detenidamente el expediente ante nuestra
consideración, así como el marco legal aplicable a la controversia,
resulta forzoso concluir que la determinación de anotación de
rebeldía es una determinación final y firme, y por consiguiente,
procede confirmar el dictamen recurrido. Veamos.
Una mirada sosegada del tracto procesal nos permite
corroborar que In-Servicio no compareció dentro del término exigido
para someter su contestación a la demanda original o presentar una KLCE202400410 15
moción dispositiva. Cabe destacar que, acogió tal proceder, a pesar
de haber sido emplazado oportunamente. En vista de ello, el 13 de
octubre de 2022, el tribunal recurrido le impuso una anotación de
rebeldía. Sin embargo, no surge del expediente que haya impugnado
tal anotación al amparo de la Regla 45.1 de Procedimiento Civil,
supra, la Regla 45.3 de Procedimiento Civil, supra, o la Regla 49.2
de Procedimiento Civil, supra.
Eventualmente, el 23 de febrero de 2023, el foro primario
dictaminó Sentencia en contra de In-Servicio y Consejo, notificada
el 27 de febrero de 2023, en la cual determinó la imposición de
responsabilidad extracontractual por los daños producidos durante
la remodelación del apartamento del señor Jordán Rivera. En
desacuerdo, la parte peticionaria presentó una Moción Urgente de
Reconsideración y/o Solicitando Relevo de Sentencia u Órdenes y
Otros Asuntos. El tribunal sentenciador declaró No Ha Lugar dicha
solicitud. Por tanto, In-Servicio solicitó revisión apelativa.
Consolidado su recurso con el caso del Consejo, el 20 de diciembre
de 2023, esta Curia emitió el siguiente pronunciamiento:
Es evidente, por tanto, que la declaración jurada del emplazador, más bien demostró la deficiencia del diligenciamiento, por lo que no ameritaba un emplazamiento por edicto. En consecuencia, por el Consejo de Titulares no haber sido emplazado según es su derecho, la Sentencia dictada por el Tribunal de Primera Instancia es inválida, ergo nula, con la consecuencia de no tener efecto jurídico alguno con respecto a los afectados por la misma que surgen de los casos KLAN202300971 y KLAN202301004.
Nótese que el precitado dictamen apelativo conllevó que se
dejara sin efecto la Sentencia dictada en rebeldía, cuya disposición
imponía responsabilidad extracontractual contra los
codemandados. Sin embargo, la aludida determinación no
implicó el automático levantamiento de los procedimientos
previos relacionados con In-Servicio. (Énfasis suplido). KLCE202400410 16
Conviene señalar que la Regla 49.2 de Procedimiento Civil,
supra, provee un mecanismo para relevar de los efectos tanto de
sentencias como de órdenes y procedimientos siempre y cuando
existan los fundamentos legales. Véase, García Colón v. Sucn.
González, pág. 539. De igual modo, la precitada regla permite
conocer de un pleito independiente con el propósito de relevar a una
parte de una sentencia, orden o procedimiento, o conceder un
remedio a una parte que en realidad no hubiere sido emplazada. De
Jesús Viñas v. González Lugo, supra, pág. 510. No obstante, el relevo
de sentencia no constituye un mecanismo irrestricto. A la luz de lo
anterior, puntualizamos que el relevo concedido en virtud de
nuestra anterior sentencia apelativa no equivale a un relevo
automático de todo procedimiento dictado con anterioridad a la
Sentencia del TPI.
Ciertamente, el efecto del dictamen apelativo emitido el 20 de
diciembre de 2023 resulta aplicable a In-Servicio. Sin embargo, ello
no implica que todo dictamen previo a nuestra Sentencia apelativa
sea inexistente o nulo. En particular, enfatizamos que la anotación
de rebeldía emitida el 13 octubre de 2022 y notificada al día
siguiente, constituye una decisión final debidamente considerada y
adjudicada.
A su vez, destacamos que evaluamos los argumentos de la
parte peticionaria, sin embargo, no identificamos fundamentos
jurídicos para levantar la anotación de rebeldía al amparo de la
Regla 49.2 de Procedimiento Civil, supra. Nuestras facultades
revisoras no se extienden a tal grado que nos permitan dejar sin
efecto la Orden de anotación de rebeldía impuesta en su contra sin
que medie fundamento jurídico meritorio a tales fines. In-Servicio
no puede litigar lo adjudicado o presentar señalamientos que debió
exponer en su escrito reconsideración o revisión apelativa. KLCE202400410 17
Recordemos, pues, que este indicó que fue emplazado el 9 de agosto
de 2022. Por tanto, le correspondía atender oportunamente la
reclamación instada en su contra para evitar que el foro primario le
impusiera la anotación de rebeldía. Ante tales circunstancias, le
compete diligentemente presentar la contestación a la demanda
enmendada.
Por último, advertimos que el trámite ordinario a los fines
iniciar el caso solo resulta aplicable para Consejo, quien no fue
debidamente emplazado tal como resolvimos en la Sentencia
consolidada. Ante la falta de jurisdicción de esta parte, todo trámite
dictado en su contra es inexistente. Sin embargo, resaltamos que en
cuanto a In-Servicio, consta en el expediente apelativo el proyecto
de emplazamiento debidamente diligenciado. En tal escenario, no
advertimos espacio para requerirle al demandante volver a emplazar
a In-Servicio. Tal exigencia contravendría con nuestro principio
procesal que favorece la solución justa, rápida y económica de todo
procedimiento. Véase, Regla 1 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap.
V, R. 1.
En vista de lo anterior, resolvemos que el tribunal recurrido
actuó conforme a derecho al mantener la anotación de rebeldía y
exigirle a la parte peticionaria presentar su contestación a la
demanda enmendada sin admitir prórroga. La determinación
recurrida descansa en la discreción judicial, por lo que, merece
nuestra deferencia. Ante la ausencia de error manifiesto, abuso de
discreción, prejuicio o parcialidad, nos abstenemos de intervenir en
la determinación recurrida.
IV. Por los fundamentos que anteceden, expedimos el auto de
certiorari y confirmamos el dictamen recurrido. KLCE202400410 18
Lo acordó y manda el Tribunal, y lo certifica la Secretaria del
Tribunal de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones