Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL X
EL PUEBLO DE PUERTO RICO Certiorari procedente del Recurrido Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo v. KLCE202400159 Caso Núm.: C LA2006G0308-310 ALEXIS HERNÁNDEZ RIVERA (Salón 303)
Peticionario Sobre: Art. 5.01 (2 cargos) y Art. 5.04
Panel integrado por su presidenta, la Juez Lebrón Nieves, la Juez Barresi Ramos y la Jueza Santiago Calderón
Santiago Calderón, Jueza Ponente
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 28 de febrero de 2024.
Comparece ante nos, por derecho propio, el señor Alexis
Hernández Rivera (señor Hernández Rivera o peticionario) mediante
recurso de Certiorari presentado el 1 de febrero de 2024, en el que
solicita la revocación de la Orden emitida el 24 de enero de 2024,
notificada al día siguiente, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala
Superior de Arecibo (TPI o foro primario). Mediante el aludido
dictamen, el foro primario declaró No Ha Lugar una moción bajo la
Regla 192.1 de Procedimiento Criminal1 presentada por el
peticionario.
Por los fundamentos que exponemos a continuación,
denegamos la expedición del auto de certiorari.
I.
En su escrito, el señor Hernández Rivera expuso que se
encuentra bajo la custodia del Departamento de Corrección y
Rehabilitación cumpliendo una sentencia de treinta (30) años de
1 32 LPRA Ap. II, R. 192.1.
Número Identificador RES2024__________ KLCE202400159 2
cárcel por la comisión de varios delitos bajo la Ley de Armas de
Puerto Rico. El peticionario manifestó que hizo alegación de
culpabilidad por los delitos imputados en su contra2. Además, indicó
que las penas impuestas serían cumplidas de forma consecutiva
entre sí.
El 14 de enero de 2024, el peticionario suscribió, por derecho
propio, una moción al amparo de la Regla 192.1 de Procedimiento
Criminal3. En esencia, alegó que la sentencia impuesta en su contra
es ilegal, arbitraria y abusiva por entender que se le está castigando
dos veces por un mismo delito. Sostuvo que la determinación del
foro primario interfiere con la Segunda Enmienda de la Constitución
de los Estados Unidos, el Artículo II, Sección 11 de la Constitución
de Puerto Rico y la jurisprudencia.
Por consiguiente, el 24 de enero de 2024, notificada al día
siguiente, el TPI emitió una Orden en la que declaró No Ha Lugar la
moción presentada por el peticionario.
Inconforme, el 1 de febrero de 20244, el peticionario entregó
al Departamento de Corrección y Rehabilitación el recurso que nos
ocupa, mediante el cual solicita la revisión de la Orden recurrida.
Conforme a la Regla 7(B)(5) del Reglamento del Tribunal de
Apelaciones, este Tribunal tiene la facultad de “prescindir de
términos no jurisdiccionales, escritos, notificaciones o
procedimientos específicos en cualquier caso ante su consideración,
con el propósito de lograr su más justo y eficiente despacho […]”5.
En consideración a lo anterior, damos por perfeccionado el recurso
sin la comparecencia de la parte recurrida y procedemos a resolver.
2 Según surge del Sistema TRIB, en el 2006 el peticionario hizo alegación de culpabilidad en los casos C LA2006G0308 al C LA2006G0310 por los artículos 5.01 (2 cargos por fabricación, venta y distribución de armas) y 5.04 (1 cargo por portación y uso de armas de fuego sin licencia). 3 32 LPRA Ap. II, R. 192.1. 4 El recurso fue recibido en la Secretaría del Tribunal de Apelaciones el 7 de
febrero de 2024. 5 4 LPRA Ap. XXII-B, R. 7. KLCE202400159 3
II.
-A-
El auto de certiorari constituye un vehículo procesal
discrecional que permite a un tribunal de mayor jerarquía revisar
las determinaciones de un tribunal inferior6. La determinación de
expedir o denegar este tipo de recursos se encuentra enmarcada
dentro de la discreción judicial7. De ordinario, la discreción consiste
en “una forma de razonabilidad aplicada al discernimiento judicial
para llegar a una conclusión justiciera”8. Empero, el ejercicio de la
discreción concedida “no implica la potestad de actuar
arbitrariamente, en una u otra forma, haciendo abstracción del
resto del derecho”9.
Con el fin de que podamos ejercer de forma sabia y prudente
nuestra facultad discrecional de entender o no en los méritos de los
asuntos que nos son planteados mediante el recurso de certiorari, la
Regla 40 del Reglamento del Tribunal de Apelaciones10, señala los
criterios que para ello debemos considerar. Éstos son:
(A) Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho.
(B) Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema.
(C) Si ha mediado prejuicio, parcialidad o error craso y manifiesto en la apreciación de la prueba por el Tribunal de Primera Instancia.
(D) Si el asunto planteado exige consideración más detenida a la luz de los autos originales, los cuales deberán ser elevados, o de alegatos más elaborados.
(E) Si la etapa del procedimiento en que se presenta el caso es la más propicia para su consideración.
(F) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa no causan un fraccionamiento indebido del pleito y una dilación indeseable en la solución final del litigio.
6 Véase Torres González v Zaragoza Meléndez, 211 DPR 821 (2023); 800 Ponce de
León v. AIG, 205 DPR 163, 174 (2020); IG Builders et al. v. BBVAPR, 185 DPR 307, 337-338 (2012); García v. Padró, 165 DPR 324, 334-335 (2005); Negrón v. Srio. de Justicia, 154 DPR 79, 90-92 (2001). 7 Íd. 8 Medina Nazario v. McNeil Healthcare LLC, 194 DPR 723, 729 (2014); Negrón v.
Srio. de Justicia, supra, pág. 91. 9 Íd. 10 4 LPRA XXII-B, R. 40. KLCE202400159 4
(G) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa evita un fracaso de la justicia.
Un certiorari solo habrá de expedirse si al menos uno de estos
criterios aconseja la revisión del dictamen recurrido. Es decir, el
ordenamiento impone que ejerzamos nuestra discreción y
evaluemos si, a la luz de alguno de los criterios contenidos en la
misma, se requiere nuestra intervención.
-B-
La Regla 192.1 de las de Procedimiento Criminal11, provee a
cualquier persona que se encuentre detenida, luego de recaída una
sentencia condenatoria, a presentar en cualquier momento una
moción ante el Tribunal de Primera Instancia que dictó el fallo
condenatorio, con el fin de anular, dejar sin efecto o corregir la
determinación impugnada, ordenar la libertad del peticionario,
dictar nueva sentencia o conceder nuevo juicio, según sea el caso12.
Específicamente, el mencionado precepto legal, autoriza a cualquier
persona que se halle detenida en virtud de una sentencia dictada
por cualquier Sala del Tribunal de Primera Instancia a presentar
una moción a tenor con su derecho a ser puesto en libertad, debido
a que: (a) la sentencia fue impuesta en violación de la Constitución
o las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico o la
Constitución o las leyes de Estados Unidos; o (b) el tribunal no tenía
jurisdicción para imponer dicha sentencia; o (c) la sentencia
impuesta excede la pena prescrita por la ley, o (d) la sentencia está
sujeta a ataque colateral por cualquier motivo13.
Una moción al amparo de la citada regla puede ser presentada
en cualquier momento y deberá incluir todos los fundamentos que
tenga el peticionario para solicitar el remedio provisto.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL X
EL PUEBLO DE PUERTO RICO Certiorari procedente del Recurrido Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo v. KLCE202400159 Caso Núm.: C LA2006G0308-310 ALEXIS HERNÁNDEZ RIVERA (Salón 303)
Peticionario Sobre: Art. 5.01 (2 cargos) y Art. 5.04
Panel integrado por su presidenta, la Juez Lebrón Nieves, la Juez Barresi Ramos y la Jueza Santiago Calderón
Santiago Calderón, Jueza Ponente
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 28 de febrero de 2024.
Comparece ante nos, por derecho propio, el señor Alexis
Hernández Rivera (señor Hernández Rivera o peticionario) mediante
recurso de Certiorari presentado el 1 de febrero de 2024, en el que
solicita la revocación de la Orden emitida el 24 de enero de 2024,
notificada al día siguiente, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala
Superior de Arecibo (TPI o foro primario). Mediante el aludido
dictamen, el foro primario declaró No Ha Lugar una moción bajo la
Regla 192.1 de Procedimiento Criminal1 presentada por el
peticionario.
Por los fundamentos que exponemos a continuación,
denegamos la expedición del auto de certiorari.
I.
En su escrito, el señor Hernández Rivera expuso que se
encuentra bajo la custodia del Departamento de Corrección y
Rehabilitación cumpliendo una sentencia de treinta (30) años de
1 32 LPRA Ap. II, R. 192.1.
Número Identificador RES2024__________ KLCE202400159 2
cárcel por la comisión de varios delitos bajo la Ley de Armas de
Puerto Rico. El peticionario manifestó que hizo alegación de
culpabilidad por los delitos imputados en su contra2. Además, indicó
que las penas impuestas serían cumplidas de forma consecutiva
entre sí.
El 14 de enero de 2024, el peticionario suscribió, por derecho
propio, una moción al amparo de la Regla 192.1 de Procedimiento
Criminal3. En esencia, alegó que la sentencia impuesta en su contra
es ilegal, arbitraria y abusiva por entender que se le está castigando
dos veces por un mismo delito. Sostuvo que la determinación del
foro primario interfiere con la Segunda Enmienda de la Constitución
de los Estados Unidos, el Artículo II, Sección 11 de la Constitución
de Puerto Rico y la jurisprudencia.
Por consiguiente, el 24 de enero de 2024, notificada al día
siguiente, el TPI emitió una Orden en la que declaró No Ha Lugar la
moción presentada por el peticionario.
Inconforme, el 1 de febrero de 20244, el peticionario entregó
al Departamento de Corrección y Rehabilitación el recurso que nos
ocupa, mediante el cual solicita la revisión de la Orden recurrida.
Conforme a la Regla 7(B)(5) del Reglamento del Tribunal de
Apelaciones, este Tribunal tiene la facultad de “prescindir de
términos no jurisdiccionales, escritos, notificaciones o
procedimientos específicos en cualquier caso ante su consideración,
con el propósito de lograr su más justo y eficiente despacho […]”5.
En consideración a lo anterior, damos por perfeccionado el recurso
sin la comparecencia de la parte recurrida y procedemos a resolver.
2 Según surge del Sistema TRIB, en el 2006 el peticionario hizo alegación de culpabilidad en los casos C LA2006G0308 al C LA2006G0310 por los artículos 5.01 (2 cargos por fabricación, venta y distribución de armas) y 5.04 (1 cargo por portación y uso de armas de fuego sin licencia). 3 32 LPRA Ap. II, R. 192.1. 4 El recurso fue recibido en la Secretaría del Tribunal de Apelaciones el 7 de
febrero de 2024. 5 4 LPRA Ap. XXII-B, R. 7. KLCE202400159 3
II.
-A-
El auto de certiorari constituye un vehículo procesal
discrecional que permite a un tribunal de mayor jerarquía revisar
las determinaciones de un tribunal inferior6. La determinación de
expedir o denegar este tipo de recursos se encuentra enmarcada
dentro de la discreción judicial7. De ordinario, la discreción consiste
en “una forma de razonabilidad aplicada al discernimiento judicial
para llegar a una conclusión justiciera”8. Empero, el ejercicio de la
discreción concedida “no implica la potestad de actuar
arbitrariamente, en una u otra forma, haciendo abstracción del
resto del derecho”9.
Con el fin de que podamos ejercer de forma sabia y prudente
nuestra facultad discrecional de entender o no en los méritos de los
asuntos que nos son planteados mediante el recurso de certiorari, la
Regla 40 del Reglamento del Tribunal de Apelaciones10, señala los
criterios que para ello debemos considerar. Éstos son:
(A) Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho.
(B) Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema.
(C) Si ha mediado prejuicio, parcialidad o error craso y manifiesto en la apreciación de la prueba por el Tribunal de Primera Instancia.
(D) Si el asunto planteado exige consideración más detenida a la luz de los autos originales, los cuales deberán ser elevados, o de alegatos más elaborados.
(E) Si la etapa del procedimiento en que se presenta el caso es la más propicia para su consideración.
(F) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa no causan un fraccionamiento indebido del pleito y una dilación indeseable en la solución final del litigio.
6 Véase Torres González v Zaragoza Meléndez, 211 DPR 821 (2023); 800 Ponce de
León v. AIG, 205 DPR 163, 174 (2020); IG Builders et al. v. BBVAPR, 185 DPR 307, 337-338 (2012); García v. Padró, 165 DPR 324, 334-335 (2005); Negrón v. Srio. de Justicia, 154 DPR 79, 90-92 (2001). 7 Íd. 8 Medina Nazario v. McNeil Healthcare LLC, 194 DPR 723, 729 (2014); Negrón v.
Srio. de Justicia, supra, pág. 91. 9 Íd. 10 4 LPRA XXII-B, R. 40. KLCE202400159 4
(G) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa evita un fracaso de la justicia.
Un certiorari solo habrá de expedirse si al menos uno de estos
criterios aconseja la revisión del dictamen recurrido. Es decir, el
ordenamiento impone que ejerzamos nuestra discreción y
evaluemos si, a la luz de alguno de los criterios contenidos en la
misma, se requiere nuestra intervención.
-B-
La Regla 192.1 de las de Procedimiento Criminal11, provee a
cualquier persona que se encuentre detenida, luego de recaída una
sentencia condenatoria, a presentar en cualquier momento una
moción ante el Tribunal de Primera Instancia que dictó el fallo
condenatorio, con el fin de anular, dejar sin efecto o corregir la
determinación impugnada, ordenar la libertad del peticionario,
dictar nueva sentencia o conceder nuevo juicio, según sea el caso12.
Específicamente, el mencionado precepto legal, autoriza a cualquier
persona que se halle detenida en virtud de una sentencia dictada
por cualquier Sala del Tribunal de Primera Instancia a presentar
una moción a tenor con su derecho a ser puesto en libertad, debido
a que: (a) la sentencia fue impuesta en violación de la Constitución
o las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico o la
Constitución o las leyes de Estados Unidos; o (b) el tribunal no tenía
jurisdicción para imponer dicha sentencia; o (c) la sentencia
impuesta excede la pena prescrita por la ley, o (d) la sentencia está
sujeta a ataque colateral por cualquier motivo13.
Una moción al amparo de la citada regla puede ser presentada
en cualquier momento y deberá incluir todos los fundamentos que
tenga el peticionario para solicitar el remedio provisto. Se
considerará que los fundamentos no incluidos han sido
11 34 LPRA Ap. II, R. 192.1. 12 Pueblo v. Torres Cruz, 194 DPR 53 (2015); Pueblo v. Marcano Parrilla, 152 DPR
557, 568-571 (2000); Correa Negrón v. Pueblo, 104 DPR 286, 292 (1975). 13 34 LPRA Ap. II, R. 192.1. KLCE202400159 5
renunciados, salvo que el tribunal determine que no pudieron ser
razonablemente presentados. A menos que la moción y los autos del
caso demuestren concluyentemente que el compareciente no tiene
derecho a remedio alguno; el tribunal notificará al fiscal, le proveerá
asistencia de abogado si no la tuviere, y señalará prontamente una
vista. Este procedimiento únicamente está disponible cuando la
sentencia adolece de un defecto fundamental que conlleva
inevitablemente un fracaso de la justicia, o un resultado
inconsistente con los principios básicos del debido proceso de ley.
De ningún modo sustituye el procedimiento ordinario de la
apelación como método para corregir los errores de derecho, los
errores cometidos en el juicio, ni para alegar la inocencia del
peticionario14.
El procedimiento establecido en la Regla 192.1 de
Procedimiento Criminal, supra, es de naturaleza civil y, por tanto, el
peticionario tiene el peso de la prueba para demostrar que tiene
derecho al remedio solicitado15. El Tribunal Supremo de Puerto
Rico ha resuelto que una moción al amparo de la Regla 192.1 de
Procedimiento Criminal, supra, puede ser rechazada de plano si de
su faz no se demuestra que el peticionario tiene derecho a algún
remedio16. Es el peticionario quien debe poner en condiciones al
tribunal de resolver la controversia17. Ello se logra a través de la
exposición de datos y argumentos de derecho concretos y, de
cumplir con esto, se hace “imperiosa la celebración de una vista para
atender los planteamientos constitucionales, o de ausencia de
jurisdicción, o de ilegalidad de la pena impuesta”18.
14 Pueblo v. Román Mártir, 169 DPR 809, 823-824 (2007). 15 Pueblo v. Román Mártir, supra, pág. 826; Pueblo v. Rivera, 167 DPR 812, 820-
821 (2006). 16 Pueblo v. Román Mártir, supra, pág. 826. 17 Íd. 18 Íd., págs. 826-827. KLCE202400159 6
Aun cuando el lenguaje empleado en la transcrita Regla
192.1, supra, es amplio, los fundamentos para revisar una sentencia
bajo este mecanismo se limitan a cuestiones de derecho, por lo que
el precepto no puede ser empleado para levantar cuestiones de
hechos que hubieren sido adjudicadas por el tribunal19. Se trata de
un mecanismo para cuestionar la legalidad de la sentencia, no su
corrección, a la luz de los hechos20.
III.
El señor Hernández Rivera plantea ante nos que el TPI erró al
declarar No Ha Lugar la moción al amparo de la Regla 192.1 de
Procedimiento Criminal, supra. Asimismo, solicita que se “ordene la
desestimación de la Sentencia impuesta en el Art. 5.04 [de la Ley de
Armas]”21.
Luego de analizar la totalidad del expediente sometido, a la
luz de la normativa previamente citada, concluimos que el señor
Hernández Rivera no ha rebatido la presunción de corrección que
posee la Orden recurrida. Del escrito presentado por el peticionario
no surge ninguno de los fundamentos para concederle remedio
alguno al amparo de la Regla 192.1 de las de Procedimiento
Criminal, supra.
Así pues, tras evaluar los planteamientos esbozados en la
petición de certiorari a la luz de nuestro estado de derecho, no
detectamos criterio alguno de los establecidos en la Regla 40 del
Reglamento del Tribunal de Apelaciones, supra, que amerite nuestra
intervención con la Orden recurrida. Tampoco se desprende que
haya mediado prejuicio o parcialidad en el dictamen recurrido, ni
que éste sea contrario a Derecho. En consecuencia, procede la
denegatoria de la petición ante nuestra consideración.
19 Pueblo v. Ortiz Couvertier, 132 DPR 883, 896 (1993); Pueblo v. Pérez Adorno,
178 DPR 946 (2010). 20 Pueblo v. Marcano Parrilla, 152 DPR 557 (2000). 21 Véase, recurso de certiorari, pág. 4. KLCE202400159 7
IV.
Por los fundamentos que anteceden, denegamos la
expedición del auto de certiorari.
Notifíquese.
Lo acordó y manda el Tribunal, y lo certifica la Secretaria del
Tribunal de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones