State of Tennessee v. Nelson Aguilar Gomez & Florinda Lopez

CourtCourt of Criminal Appeals of Tennessee
DecidedSeptember 10, 2010
DocketM2008-02737-CCA-R3-CD
StatusPublished

This text of State of Tennessee v. Nelson Aguilar Gomez & Florinda Lopez (State of Tennessee v. Nelson Aguilar Gomez & Florinda Lopez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Criminal Appeals of Tennessee primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State of Tennessee v. Nelson Aguilar Gomez & Florinda Lopez, (Tenn. Ct. App. 2010).

Opinion

IN THE COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TENNESSEE AT NASHVILLE Assigned on Briefs May 19, 2010

STATE OF TENNESSEE v. NELSON AGUILAR GOMEZ & FLORINDA LOPEZ

Appeal from the Criminal Court for Davidson County No. 2007-D-3177 Cheryl Blackburn, Judge _________________________________

No. M2008-02737-CCA-R3-CD - Filed September 10, 2010

The Defendants, Nelson Aguilar Gomez and Florinda Lopez, were charged with: Count One, first degree felony murder during the perpetration of aggravated child abuse; Count Two, first degree felony murder during the perpetration of aggravated child neglect; Counts Three and Four, aggravated child abuse occurring on or about March 3, 2007; and Count Five, aggravated child abuse occurring in February 2007. Aggravated child abuse is a Class A felony. See Tenn. Code Ann. § 39-15-402(b). The Defendants were tried jointly before a jury. Defendant Gomez was convicted of both counts of felony murder, Count One merging into Count Two, and sentenced to life with the possibility of parole. He was also convicted of all three counts of aggravated child abuse and sentenced as a violent offender to twenty- five years for each conviction. The trial court ordered him to serve his Count Three and Count Four aggravated child abuse sentences concurrently with each other and his life sentence, and ordered him to serve his Count Five aggravated child abuse sentence consecutively to his other sentences, for a total effective sentence of life plus twenty-five years in the Department of Correction. On her felony murder charges, Defendant Lopez was convicted of two counts of the lesser-included offense of facilitation of first degree murder, a Class A felony. See Tenn. Code Ann. § 39-11-403, -13-204(a). Count One was merged into Count Two. Defendant Lopez was also convicted of aggravated child abuse under Counts Three and Four. She was acquitted of aggravated child abuse as charged in Count Five. She was sentenced as a Range I, standard offender to twenty-five years for her facilitation of first degree murder conviction and sentenced as a violent offender to twenty- five years for each of her two aggravated child abuse convictions. The trial court ordered her to serve these sentences concurrently, for a total effective sentence of twenty-five years in the Department of Correction. In this direct appeal, Defendant Gomez contends that: (1) the trial court erred in admitting evidence of certain prior bad acts, in violation of Tennessee Rule of Evidence 404(b); (2) the State presented evidence insufficient to convict him and that the trial court therefore erred in failing to grant his motion for a judgment of acquittal; and (3) the trial court erred in ordering consecutive sentencing. Defendant Lopez contends that: (1) the trial court erred in denying her pre-trial motion to include non-citizens on the jury; (2) the trial court erred in preventing her from introducing an entire statement she made to police after the State impeached her using part of that statement; (3) the trial court erred in admitting evidence of Defendant Gomez’s prior bad acts; (4) the State presented evidence insufficient to convict her; and (5) the trial court erred in imposing the maximum sentence for each of her convictions. After our review, we reverse and dismiss Defendant Gomez’s Count Five conviction of aggravated child abuse. In all other respects, we affirm the judgments of the trial court.

Tenn. R. App. P. 3 Appeal as of Right; Judgment of the Criminal Court Affirmed in Part; Reversed in Part; Remanded

D AVID H. W ELLES, J., delivered the opinion of the Court, in which J ERRY L. S MITH and R OBERT W. W EDEMEYER, J., joined.

Nathan Moore, Nashville, Tennessee, for the appellant, Nelson Aguilar Gomez. Jeffrey Devasher, Assistant Public Defender, (on appeal); and J. Michael Engle and Mary Kathryn Harcombe, Assistant Public Defenders (at trial), Nashville, Tennessee, for the appellant, Florinda Lopez.

Robert E. Cooper, Jr., Attorney General and Reporter; Clark B. Thornton, Assistant Attorney General; Victor S. Johnson, III, District Attorney General; and Brian Holmgren, Assistant District Attorney General, for the appellee, State of Tennessee.

OPINION

Factual Background The events underlying this case involve the March 3, 2007 death of the Defendants’ three-month-old daughter, Azucena Lopez-Lajuj. The Defendants were jointly tried before a jury on September 23-26, 2008.

The State’s evidence established the following chronological portrait of the events surrounding the victim’s death. Josefina Lopez testified that Defendant Lopez, her sister, came to Nashville from Guatemala about two or three years before the time of trial. Ms. Lopez met Defendant Gomez in Nashville through Defendant Lopez. Eventually, Ms. Lopez, Defendant Lopez, their brother Jamie, Defendant Gomez, and Ms. Lopez’s husband rented an apartment together on Plus Park Boulevard. Defendant Lopez was already pregnant at that time. Ms. Lopez said that Defendant Lopez was happy about her pregnancy, wanted to have children, sought out prenatal care, and read books about child care. The

-2- Defendants still lived with Ms. Lopez in that apartment when the victim was born in November 2006. They moved out about a week before the victim’s death.

Ms. Lopez saw the victim once during that week, on Thursday, March 1. Ms. Lopez testified that she held the victim during that visit and observed no injuries. She acknowledged, however, that she had previously told Detective Sarah Bruner of the Metro Nashville Police Department (“MNPD”) Youth Services Division (“YSD”) that she observed small scratches under one of the victim’s eyes. Ms. Lopez explained at trial that she assumed these scratches had been caused by the victim’s long fingernails. She recalled advising Defendant Lopez to trim the victim’s fingernails. Ms. Lopez also acknowledged telling detectives that she had concerns about the way Defendant Gomez held the victim, and that she had held a baby-sized doll around its waist in order to demonstrate her concerns. She explained at trial, however, that her concerns came from Defendant Gomez’s placement of the victim in a baby swing, the rim of which circled the victim’s waist; Ms. Lopez had never seen a baby swing before and had been unsure about the victim’s safety while in the swing. Speaking through a translator, she had been unable to effectively communicate the exact nature of her concerns to detectives.

Ms. Lopez otherwise noted that she never noticed any injuries on the victim, and that the victim seemed healthy and happy on March 1. Ms. Lopez never saw either of the Defendants mistreat the victim.

Francisco Diaz Manzo testified that he supervised Defendant Gomez at La Hacienda Tortilla Factory (“La Hacienda”). He never met Defendant Lopez. Mr. Manzo said that Defendant Gomez told him that he was tired because the victim’s frequent crying had kept him awake. Mr. Manzo suggested that Defendant Gomez take the victim to a doctor. Defendant Gomez responded that he was afraid to do so because he had accidentally dropped a baby bottle on the victim’s eye while holding her recently. Defendant Gomez believed the police might arrest him if someone saw the resulting injury. Conversations of this nature took place on a Wednesday and a Thursday; Mr. Manzo could not remember, however, if they took place during the week of the victim’s death or the week before that.

Francisco Sontay, his common-law wife Maria Ixpata, and Juan Antonio Sis Garcia had all lived with the Defendants for about a week at the time of the victim’s death. Mr.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Strauder v. West Virginia
100 U.S. 303 (Supreme Court, 1880)
In Re Shibuya Jugiro
140 U.S. 291 (Supreme Court, 1891)
Carter v. Jury Comm'n of Greene Cty.
396 U.S. 320 (Supreme Court, 1970)
Duren v. Missouri
439 U.S. 357 (Supreme Court, 1979)
Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Cabell v. Chavez-Salido
454 U.S. 432 (Supreme Court, 1982)
Crawford v. United States
198 F.2d 976 (D.C. Circuit, 1952)
United States v. Frank W. Winston
447 F.2d 1236 (D.C. Circuit, 1971)
State v. Evans
108 S.W.3d 231 (Tennessee Supreme Court, 2003)
State v. Samuels
44 S.W.3d 489 (Tennessee Supreme Court, 2001)
State v. Carruthers
35 S.W.3d 516 (Tennessee Supreme Court, 2000)
State v. Lemacks
996 S.W.2d 166 (Tennessee Supreme Court, 1999)
State v. Pettus
986 S.W.2d 540 (Tennessee Supreme Court, 1999)
State v. Bland
958 S.W.2d 651 (Tennessee Supreme Court, 1997)
State of Tennessee v. William Henry Vaughn, IV
144 S.W.3d 391 (Court of Criminal Appeals of Tennessee, 2003)
State v. Land
34 S.W.3d 516 (Court of Criminal Appeals of Tennessee, 2000)
State v. Hodges
7 S.W.3d 609 (Court of Criminal Appeals of Tennessee, 1998)
State v. Thomas
158 S.W.3d 361 (Tennessee Supreme Court, 2005)
State v. Arnett
49 S.W.3d 250 (Tennessee Supreme Court, 2001)
Wiggins v. State
498 S.W.2d 92 (Tennessee Supreme Court, 1973)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State of Tennessee v. Nelson Aguilar Gomez & Florinda Lopez, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-of-tennessee-v-nelson-aguilar-gomez-florinda-tenncrimapp-2010.