El Pueblo De Puerto Rico v. Francisco Colón Colón

CourtTribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico
DecidedMay 29, 2026
DocketTA2026CE00583
StatusPublished

This text of El Pueblo De Puerto Rico v. Francisco Colón Colón (El Pueblo De Puerto Rico v. Francisco Colón Colón) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
El Pueblo De Puerto Rico v. Francisco Colón Colón, (prapp 2026).

Opinion

Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL VIII

Certiorari EL PUEBLO DE procedente del PUERTO RICO Tribunal de Primera Instancia, Sala Recurrido Superior de Aibonito

V. TA2026CE00583 Caso Núm.: B SC2025G0137

FRANCISCO COLÓN Por: COLÓN Art. 404 SC Posesión Peticionario Sustancias Controladas sin Receta

Panel integrado por su presidenta; la Juez Lebrón Nieves, el Juez Pagán Ocasio y la Jueza Álvarez Esnard

Lebrón Nieves, Juez Ponente

RESOLUCIÓN

En San Juan, Puerto Rico, a 29 de mayo de 2026.

El 9 de mayo de 2026, compareció ante este Tribunal de

Apelaciones, el señor Francisco Colón Colón (en adelante, señor

Colón Colón o parte peticionaria) por medio de Certiorari. Mediante

este, nos solicita que revisemos la Resolución emitida y notificada el

13 de abril de 2026, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de

Aibonito. En virtud del aludido dictamen, el foro a quo declaró No

Ha Lugar la Moción en Solicitud de Reconsideración instada por la

parte peticionaria.

Por los fundamentos que anteceden, se deniega la expedición

del recurso de certiorari.

I

De acuerdo con el expediente ante nuestra consideración, por

unos hechos ocurridos el 31 de mayo de 2025, el Ministerio Público

presentó una Denuncia en contra de la parte peticionaria, por TA2026CE00583 2

alegada infracción al Artículo 404 de la Ley Núm. 4-1971, Ley de

Sustancias Controladas de Puerto Rico. Conforme a la Denuncia, la

parte peticionaria se encontraba en posesión de cocaína de forma

ilegal.

El 2 de junio de 2025, el foro de primera instancia celebró una

vista conforme a la Regla 6 de Procedimiento Criminal, donde

determinó causa para arresto por el delito imputado. Más adelante,

el 10 de septiembre de 2025, el foro recurrido celebró vista

preliminar en la cual determinó causa para acusar por dicho delito.

Consecuentemente, el 12 de septiembre de 2025, el Ministerio

Público presentó la Acusación por el delito imputado, en contra del

aquí peticionario.

Así las cosas, el 12 de enero de 2026, el señor Colón Colón

presentó Moción en Solicitud de Supresión de Evidencia. Por medio

de su moción, solicitó al foro primario la supresión de la evidencia

obtenida en su contra. En particular, sobre el testimonio del agente

José A. Negrón González (en adelante, agente Negrón González), el

cual alega fue uno estereotipado. Argumentó que, una vez eliminado

dicho testimonio la prueba sería insuficiente y la intervención

realizada el día de los hechos, ilegal. Añadió que, la intervención y

el registro realizado por el agente Negrón González fue uno sin

mediar orden judicial, por lo que se presume ilegal e irrazonable. A

tales efectos, le solicitó al foro de primera instancia declarar Ha

Lugar su petitorio.

Por su parte, el Ministerio Público presentó Oposición a Moción

en Solicitud de Supresión de Evidencia al Amparo de la Regla 234 de

las de Procedimiento Criminal. En esencia, el Ministerio Público

adujo que, la parte peticionaria no alegó hechos o fundamentos

específicos que reflejaran la ilegalidad o irrazonabilidad del alegado

registro, allanamiento o incautación. Según razonó, la solicitud de

la parte peticionaria estaba basada en meras generalidades. Por lo TA2026CE00583 3

que, solicitó al foro a quo declarar No Ha Lugar la solicitud de

supresión de evidencia.

El 27 de febrero de 2026, se celebró la Vista de Supresión de

Evidencia. En la aludida vista, se presentó el testimonio del Agente

Negrón González. Este declaró sobre los alegados hechos que

tuvieron lugar el 31 de mayo de 2025, objeto de la controversia de

epígrafe.

Luego de evaluar la prueba presentada por las partes, el 20

de marzo de 2026, notificada en igual fecha, el foro a quo emitió

Resolución, en la cual dictaminó lo siguiente:

Por los fundamentos antes expuestos, este tribunal, luego de examinar la Moción solicitando supresión de evidencia presentada por la defensa, la Oposición a moción en solicitud de supresión de evidencia al amparo de la Regla 234 de las de Procedimiento Criminal presentada por el Ministerio Público y el testimonio presentado en corte, declara no ha lugar la supresión de evidencia y, en consecuencia, no suprime la evidencia obtenida por el Estado en la intervención realizada el 31 de mayo de 2025 contra el acusado.

Se ordena, además, el desglose de la prueba sometida ante el tribunal, una vez esta Resolución advenga final y firme.

En desacuerdo, el 31 de marzo de 206, la parte peticionaria

presentó Moción en Solicitud de Reconsideración. Mientras, el 10 de

abril de 2026, el Ministerio Público presentó Moción en Oposición a

Reconsideración. Subsiguientemente, la primera instancia judicial,

mediante Resolución emitida el 13 de abril de 2026, declaró No Ha

Lugar la moción de reconsideración.

En desacuerdo, el 9 de mayo de 2026, la parte peticionaria

presentó ante este foro revisor el recurso de certiorari que nos ocupa.

En el mismo, esgrimió el siguiente señalamiento de error:

ERRÓ EL HONORABLE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA COMO CUESTIÓN DE DERECHO AL DECLARAR NO HA LUGAR LA MOCIÓN EN SOLICITUD DE SUPRESI[Ó]N DE EVIDENCIA PRESENTADA POR EL PETICIONARIO. TA2026CE00583 4

El 19 de mayo de 2026, la parte recurrida por conducto de la

Oficina del Procurador General, presentó ante este foro revisor,

Escrito en Cumplimiento de Resolución.

Con el beneficio de la comparecencia de las partes,

procedemos a disponer del recurso ante nuestra consideración.

II

A. El Certiorari

El certiorari es un recurso extraordinario mediante el cual un

tribunal de jerarquía superior puede revisar discrecionalmente una

decisión de un tribunal inferior. Rivera et al. v. Arcos Dorados et al.,

212 DPR 194 (2023); Torres González v. Zaragoza Meléndez, 211

DPR 821 (2023); Caribbean Orthopedics v. Medshape et al., 207 DPR

994, 1004 (2021); Pueblo v. Rivera Montalvo, 205 DPR 352, 372

(2020)1. Ahora bien, tal “discreción no opera en lo abstracto. A esos

efectos, la Regla 40 del Reglamento del Tribunal de Apelaciones2,

dispone los criterios que dicho foro deberá considerar, de manera

que pueda ejercer sabia y prudentemente su decisión de atender o

no las controversias que le son planteadas”. (citas omitidas) Torres

Martínez v. Torres Ghigliotty, 175 DPR 83, 97 (2008); Pueblo v. Rivera

Montalvo, supra, pág. 372; Torres González v. Zaragoza Meléndez,

supra, pág. 848. La precitada Regla dispone lo siguiente:

El Tribunal tomará en consideración los siguientes criterios al determinar la expedición de un auto de certiorari o de una orden de mostrar causa:

(A) Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho.

(B) Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema.

1 Véase también, Medina Nazario v. McNeil Healthcare LLC, 194 DPR 723, 728-

729 (2016); IG Builders et al. v. BBVAPR, 185 DPR 307, 337-338 (2012); Pueblo v. Díaz de León, 176 DPR 913, 917 (2009). 2 Regla 40 del Reglamento del Tribunal de Apelaciones, según enmendada, In re

Aprob. Enmdas. Reglamento TA, 2025 TSPR 42, pág. __, 215 DPR __ (2025). https://dts.poderjudicial.pr/ts/2025/2025tspr42.pdf. TA2026CE00583 5

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Pérez Segovia v. Tribunal de Distrito de San Juan
69 P.R. Dec. 4 (Supreme Court of Puerto Rico, 1948)
Pueblo v. Tribunal Superior de Puerto Rico
81 P.R. Dec. 763 (Supreme Court of Puerto Rico, 1960)
El Pueblo de Puerto Rico v. Pacheco Báez
130 P.R. Dec. 664 (Supreme Court of Puerto Rico, 1992)
Zorniak Air Services, Inc. v. Cessna Aircraft Co.
132 P.R. Dec. 170 (Supreme Court of Puerto Rico, 1992)
Pueblo ex rel. N.O.R.
136 P.R. Dec. 949 (Supreme Court of Puerto Rico, 1994)
Pueblo v. Blase Vázquez
148 P.R. Dec. 618 (Supreme Court of Puerto Rico, 1999)
Rivera Durán v. Banco Popular de Puerto Rico
152 P.R. Dec. 140 (Supreme Court of Puerto Rico, 2000)
García Morales v. Padró Hernández
165 P.R. Dec. 324 (Supreme Court of Puerto Rico, 2005)
Medina Nazario v. McNeil Healthcare LLC
194 P.R. Dec. 723 (Supreme Court of Puerto Rico, 2016)
In re: Aprobación de enmiendas al Reglamento del Tribunal de Apelaciones
2025 TSPR 42 (Supreme Court of Puerto Rico, 2025)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
El Pueblo De Puerto Rico v. Francisco Colón Colón, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/el-pueblo-de-puerto-rico-v-francisco-colon-colon-prapp-2026.