Maglez Construction Corp. v. Electrical Solutions

15 T.C.A. 118, 2009 DTA 84
CourtTribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico
DecidedMay 27, 2009
DocketNúm. KLAN-2008-01243
StatusPublished

This text of 15 T.C.A. 118 (Maglez Construction Corp. v. Electrical Solutions) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Maglez Construction Corp. v. Electrical Solutions, 15 T.C.A. 118, 2009 DTA 84 (prapp 2009).

Opinion

[119]*119TEXTO COMPLETO DE LA SENTENCIA

I

Liquid Capital Exchange, Inc. h/n/c Liquid Capital de Puerto Rico (en adelante, Liquid Capital) solicita la revocación de la Sentencia dictada el 2 de julio de 2008, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, Hon. José M. Fernández Luis, Juez, en el caso Maglez Construction Corporation v. Electrical Solutions; Alternative Works; Liquid Capital de Puerto Rico, Caso Civil Núm. EAC2008-0008, sobre: consignación. Mediante el dictamen, archivado en los autos copia de su notificación el 7 de julio de 2008, instancia determinó que según nuestro Código Civil, la codemandada Alternative Works, Inc. tiene el exclusivo derecho de percibir la cantidad consignada por el dueño de la obra y demandante, Maglez Construction, Corp (en lo sucesivo, Maglez).

Considerado el recurso presentado por Liquid Capital, concedimos término a Maglez para presentar su alegato. Posteriormente, compareció Alternative Works Co. (en adelante, Alternative Works) solicitando prórroga para presentar su alegato, la que le fue concedida. Por su parte, Maglez solicitó se le relevare de presentar alegato, toda vez que fue designado erróneamente como parte, tomando conocimiento de lo informado.

Así las cosas, Alternative Works presentó su oposición al recurso. Por otro lado, Liquid Capital solicitó ordenáramos la regrabación de los procedimientos, por razón a que interesaba presentar un escrito suplementario discutiendo la prueba oral presentada y admitida en la vista en su fondo. Solicitó, además, se le permitiera presentar un alegato suplementario a su alegato en apelación, lo que le fue concedido.

Tras otros incidentes, Liquid Capital presentó la transcripción, así como su alegato suplementario. Expresó que luego de analizar la transcripción, era forzoso levantar como tercer señalamiento, el que erró instancia al admitir erróneamente cierto testimonio de Alternative Works por constituir prueba de referencia, no obstante a su objeción oportuna y correcta. Por último, Alternative Works replicó al alegato suplementario de Liquid Capital, luego de lo cual el recurso quedo debidamente perfeccionado para su eventual disposición.

Para una adecuada comprensión del asunto ante nuestra consideración y su posterior disposición, exponemos el trasfondo fáctico y procesal que dio origen al recurso.

[120]*120II

Maglez fue contratada por la empresa Amgen del Municipio de Juncos para realizar ciertos trabajos de construcción. A los fines de llevar a cabo los trabajos, Maglez contrató a Electrical Solutions, cuya función se circunscribía a realizar labores de instalación eléctrica en la empresa Amgen. Una de las cláusulas del contrato disponía que Maglez retuviese un 10% del monto total de la contratación para satisfacer las deudas de materiales y mano de obra que se adeudaran al finalizar la construcción. El 28 de agosto de 2006, Alternative Works sometió a Electrical Solutions una propuesta para proveer los servicios de mano de obra.

El 15 de septiembre de 2006, Electrical Solutions contrató definitivamente con Alternative Works, para suplir personal y materiales en la realización de trabajos de instalación eléctrica a un costo de $40,000, el que según afirmó Alternative Works, el que luego ascendió a $46,327.18. [1] Tras diversos pagos parciales, quedó por satisfacer una deuda en concepto de mano de obra y materiales de $33,015.47.

Así las cosas, el 5 de octubre de 2006, Electrical Solutions y Liquid Capital suscribieron un contrato de refacción o de compraventa de cuentas por cobrar, denominado Purchase and Sale Agreement, a cambio de una partida líquida de dinero, conocido en inglés como “Factoring Agreement”. El contrato de refacción fue suscrito por el señor Enrique Ortiz Nieves, presidente de Electrical Solutions (seller), y el señor Alfredo Machado, presidente de la oficina en Puerto Rico de Liquid Capital (factor). En la página 2 del Purchase and Sale Agreement se establecía:

“THE INTENTION OF THE PARTIES HERETO THAT AS TO ALL ACCOUNTS THAT FACTOR ELECTS TO PURCHASE SHALL CONSTITUTE A TRUE PURCHASE AND SALE OF ACCOUNT(S) UNDER §9-318 OF THE UCC AND AS SUCH, THE SELLER SHALL HAVE NO LEGAL OR EQUITABLE INTEREST IN THE ACCOUNTS SOLD.” [2]

Como parte del contrato se incluyó una Resolución Corporativa de la Junta de Directores de Electrical Solutions aprobando el contrato con Liquid Capital, fechada el 5 de octubre de 2006. Es menester señalar que el contrato del Purchase and Sale Agreement nunca fue notarizado en Puerto Rico. [3]

El 9 de octubre de 2006, Liquid Capital y Electrical Solutions cursaron un documento a Maglez, indicando:

“This arrangement allows Electrical Solution Contractors, Inc. to continue its focus on the delivery of the highest products and services during their growth as the company you’ve grown to depend on. This arrangement also includes the sale and assignment of all existing and future payments that are or become due on their accounts to Liquid Capital Exchange Inc. under the Uniform Commercial Code. Accordingly, you are hereafter requested to make all future payments as follow:
Liquid Capital Exchange, Inc.
P.O. Box 17000 Greenville, SC 29606.” [4]

El documento fue suscrito por el señor Enrique Ortiz Nieves, presidente de Electrical Solutions y el señor Alfredo Machado, presidente de la Oficina en Puerto Rico de Liquid Capital. A partir de la notificación, Maglez envió sus pagos parciales a nombre de Liquid Capital en relación a las labores realizadas por Electrical Solutions.

Al finalizar los trabajos contratados por Maglez, Electrical Solutions emitió once (11) facturas finales por trabajos realizados ascendentes a $40,000. El 29 de agosto de 2007, el señor Ortiz Nieves informó a Liquid Capital de la emisión de facturas a Maglez. El 4 de diciembre de 2007, el presidente de Alternative Works se comunicó con la señora Gladys Calderón quien le dijo que Maglez tenía retenido un 10% a Electrical Solutions [121]*121ascendente a $40,000 para el pago de mano de obra. El presidente de Alternative, señor Juan Ortiz, le indicó que retuviera $33,015.47 para la nómina y facturas de los empleados que habían hecho el trabajo eléctrico en Amgen.

El 14 de diciembre de 2007, Alternative Works reclamó a Maglez el pago de ciertas cantidades adeudadas por Electrical Solutions a éstos, relacionados con sus labores en Amgen. Ante la contemporaneidad en los reclamos de pago por parte de Alternative Works, así como la comunicación de Electrical Solutions y Liquid Capital, Maglez presentó el 11 de enero de 2008, una Demanda de Consignación ante el Tribunal de Primera Instancia, consignando un cheque certificado por $40,000 a nombre de la Secretaria del Tribunal, Sala de Caguas, a los fines de no estar expuesto a una doble o múltiple responsabilidad. Regla 19 de Procedimiento Civil; 32 L.P.R.A., Ap. III, R. 19; Goss, Inc. v. Dycrex Const. & Co. S.E., 141 D.P.R. 342, 360 (1996).

Liquid Capital compareció mediante escrito titulado Moción Asumiendo Representación Legal y Solicitando Retiro de Fondos a Favor del Co-demandado Liquid Capital de Puerto Rico,

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Armstrong v. Díaz Santini
95 P.R. Dec. 819 (Supreme Court of Puerto Rico, 1968)
American Surety Co. of New York v. Tribunal Superior de Puerto Rico
97 P.R. Dec. 452 (Supreme Court of Puerto Rico, 1969)
Carlos Armstrong e Hijos Sucrs., Inc. v. Inter-American Builders, Inc.
98 P.R. Dec. 734 (Supreme Court of Puerto Rico, 1970)
IBEC Housing International, Inc. v. Banco Comercial de Mayagüez
117 P.R. Dec. 371 (Supreme Court of Puerto Rico, 1986)
Commonwealth Insurance v. Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico
123 P.R. Dec. 150 (Supreme Court of Puerto Rico, 1989)
Edwin V. Goss, Inc. v. Dycrex Construction & Co., S.E.
141 P.R. Dec. 342 (Supreme Court of Puerto Rico, 1996)
Junco Steel Corp. v. C.E. Design Development
148 P.R. Dec. 272 (Supreme Court of Puerto Rico, 1999)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
15 T.C.A. 118, 2009 DTA 84, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/maglez-construction-corp-v-electrical-solutions-prapp-2009.