Departamento de Estado v. Unión General de Trabajadores

173 P.R. 93
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedFebruary 13, 2008
DocketNúmero: CC-2006-177
StatusPublished

This text of 173 P.R. 93 (Departamento de Estado v. Unión General de Trabajadores) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Departamento de Estado v. Unión General de Trabajadores, 173 P.R. 93 (prsupreme 2008).

Opinion

El Juez Presidente Señor Hernández Denton

emitió la opinión del Tribunal.

El Departamento de Estado nos solicita que revoquemos una resolución del Tribunal de Apelaciones que confirmó las determinaciones sobre unidad apropiada que hizo la Comisión de Relaciones del Trabajo (Comisión) para la sin-dicalización de los empleados del Departamento de Estado. La Comisión incluyó ciertos empleados cuya exclusión ha-bía sido solicitada por los fundamentos de confidencialidad y supervisión en la única unidad apropiada aprobada para la antes mencionada dependencia pública. El Departa-mento de Estado sostiene que la inclusión se debió a una interpretación restrictiva de los conceptos “empleado con-fidencial” y “supervisor”.

La controversia planteada nos brinda la oportunidad de delimitar las definiciones de “empleado confidencial” y “su[99]*99pervisor” contenidas en la Ley Núm. 45 de 25 de febrero de 1998, Ley de Relaciones del Trabajo para el Servicio Pú-blico de Puerto Rico (Ley para el Servicio Público), 3 L.P.R.A. see. 1451 et seq. Resolvemos que la definición de “supervisor” se extiende a aquellos empleados quienes al ejercer su discreción tienen autoridad para hacer recomen-daciones sobre la imposición de medidas disciplinarias o que tienen la responsabilidad de asignar o dirigir el tra-bajo de forma habitual y no incidental. En cuanto al con-cepto “empleado confidencial”, resolvemos que la Comisión no debe limitar su interpretación a la definición desarro-llada en el contexto de la Ley Núm. 130 de 8 de mayo de 1945, Ley de Relaciones del Trabajo de Puerto Rico (Ley de Relaciones del Trabajo), 29 L.P.R.A. sec. 61 et seq., que, a su vez, limita su aplicación a empleados vinculados a la política laboral de la agencia. Por el contrario, entendemos que la definición debe incluir además a aquellos empleados cuya función tiene un efecto significativo en la formulación e implantación de la política pública general de la agencia o que mantienen una relación de confidencialidad con los que la formulan o implantan.

I

El 9 de septiembre de 2003, la Unión General de Traba-jadores (UGT), División de Empleados Públicos, presentó una Petición de Representación ante la Comisión en la que solicitó una elección para escoger al representante exclu-sivo de todos los empleados de carrera del Departamento de Estado. La Comisión celebró una Sesión Especial para la determinación de Unidades Apropiadas, en la cual estu-vieron representados, tanto el Departamento de Estado como la UGT. A solicitud de la Comisión, el Departamento de Estado presentó unas descripciones de puestos y un or-ganigrama de algunas de las Secretarías del Departa-mento de Estado. Por su parte, la UGT sometió un memo[100]*100rial con las clases y los puestos en controversia y la composición de las unidades apropiadas. Eventualmente las partes llegaron a un acuerdo para incluir veintiocho clases en la unidad apropiada y dejar fuera treinta y cuatro. Sin embargo, existía controversia sobre la inclusión de veintidós clases adicionales.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Lingle v. Norge Division of Magic Chef, Inc.
486 U.S. 399 (Supreme Court, 1988)
Parrilla v. Loíza Sugar Co.
49 P.R. Dec. 597 (Supreme Court of Puerto Rico, 1936)
Condado Plaza Hotel & Casino v. Asociación de Empleados de Casino
149 P.R. Dec. 347 (Supreme Court of Puerto Rico, 1999)
Comité Pro Permanencia de la Barriada Morales v. Miranda Marín
158 P.R. Dec. 195 (Supreme Court of Puerto Rico, 2002)
Martínez Vázquez v. Rodríguez Laureano
160 P.R. Dec. 145 (Supreme Court of Puerto Rico, 2003)
Ex parte Cancio González
161 P.R. Dec. 479 (Supreme Court of Puerto Rico, 2004)
Canabal v. Comisión Estatal de Elecciones
162 P.R. Dec. 387 (Supreme Court of Puerto Rico, 2004)
Departamento de Hacienda v. Telefónica Larga Distancia de Puerto Rico, Inc.
164 P.R. Dec. 195 (Supreme Court of Puerto Rico, 2005)
Guzmán Vargas v. Calderón
164 P.R. Dec. 220 (Supreme Court of Puerto Rico, 2006)
Ortiz v. Municipio de San Juan
167 P.R. Dec. 609 (Supreme Court of Puerto Rico, 2006)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
173 P.R. 93, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/departamento-de-estado-v-union-general-de-trabajadores-prsupreme-2008.