ángel a Garced Salgado v. Julián Quintana Matía, Luis Roberto Vázquez Santos

CourtTribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico
DecidedOctober 17, 2025
DocketTA2025CE00629
StatusPublished

This text of ángel a Garced Salgado v. Julián Quintana Matía, Luis Roberto Vázquez Santos (ángel a Garced Salgado v. Julián Quintana Matía, Luis Roberto Vázquez Santos) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Tribunal De Apelaciones De Puerto Rico/Court of Appeals of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
ángel a Garced Salgado v. Julián Quintana Matía, Luis Roberto Vázquez Santos, (prapp 2025).

Opinion

Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL I

ÁNGEL A GARCED CERTIORARI SALGADO Procedente del Tribunal de Primera Parte recurrida Instancia, Sala Municipal de v. Caguas TA2025CE00629 JULIÁN QUINTANA Sala de MATÍA, Investigaciones LUIS ROBERTO VÁZQUEZ SANTOS Sobre: Parte peticionaria Ley 140

Panel integrado por su presidente, el juez Sánchez Ramos, la jueza Romero García y el juez Pérez Ocasio

Pérez Ocasio, Juez Ponente

RESOLUCIÓN

En San Juan, Puerto Rico, a 17 de octubre de 2025.

Comparece ante nos Luis Roberto Vázquez Santos, en

adelante, Vázquez Santos o peticionario, y solicita que revisemos

una “Resolución y Orden Sobre Segundo Desacato Civil”, emitida

por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Caguas, en

adelante TPI-Caguas, el 19 de septiembre de 2025.

Por los fundamentos que expondremos a continuación,

denegamos la expedición del recurso.

I.

El 1 de julio de 2025, Ángel Garced Santiago, en adelante,

Garced Santiago o recurrido, presentó una querella al amparo de

la Ley Sobre Controversias y Estados Provisionales de Derecho, Ley

140 del 23 de junio de 1974, en adelante, Ley 140, 32 LPRA sec.

2871 et seq, contra Vázquez Santos. La querella es producto de

una controversia relacionada a unos vagones que, según el

recurrido, le impiden el paso a sus padres, quienes son personas

de edad avanzada.1

1 Apéndice del recurso, Anejo 2. TA2025CE00629 2

El 17 de julio de 2025 se celebró una vista en la que las

partes comparecieron con representación legal. En la misma, el

Foro Primario ordenó una serie de remedios provisionales para

atender la controversia entre las partes. Entre ellas, que “[e]n o

antes del 18 de julio de 2025 a las 5:00pm, el [peticionario] deb[ía]

mover los dos (2) vagones del frente de la propiedad del [recurrido]

y del camino y servidumbre de paso que da acceso a la casa del

[recurrido] y a los apartamentos de la parte posterior de la

propiedad del [recurrido]”.2

Sin embargo, el 21 de julio de 2025 y 8 de septiembre de

2025, Garced Santiago recurrió al Foro Primario para informar el

incumplimiento de parte del peticionario. Así las cosas, el 19 de

septiembre de 2025, el TPI-Caguas celebró una vista de desacato

civil, en la que determinó que el peticionario estaba incumpliendo

con los términos del estado provisional de derecho establecido en

el mes de julio de 2025.3

Ahora bien, el 22 de septiembre de 2025, el recurrido

compareció nuevamente al Foro Primario informando el

incumplimiento con el estado provisional de derecho.

Posteriormente, el Foro Recurrido notificó una “Resolución y

Orden Sobre Desacato Civil” el 25 de septiembre de 2025, en la que

encontró a Vázquez Santos incurso en desacato civil. Concluyó

que, de la prueba aquilatada en la vista, surgió que los vagones

continuaban en el mismo lugar. Por ello, el Foro Recurrido le

impuso a Vázquez Santos una multa de quinientos dólares

($500.00), que debía ser pagada al siguiente día.4

Ante el impago por parte del peticionario, el 1 de octubre de

2025, el TPI-Caguas emitió una orden para mostrar causa por la

que no debía ordenar el arresto de este por encontrarse incurso en

2 Apéndice del recurso, Anejo 2. 3 Apéndice del recurso, Anejo 1. 4 Apéndice del recuro, Anejo 1. TA2025CE00629 3

desacato. El 6 de octubre de 2025, el TPI-Caguas celebró una

segunda vista de desacato civil. Ese mismo día, el peticionario pagó

la multa.5

A consecución de esta segunda vista, el 7 de octubre de

2025, el Foro Recurrido notificó “Resolución y Orden Sobre

Segundo Desacato Civil”. En la misma, le impuso una segunda

multa de quinientos dólares ($500.00), pagaderos en o antes del 10

de octubre de 2025. Además, señaló una Vista de Cumplimiento

para el 16 de octubre de 2025, a las 2:00pm.6

Inconforme, el 16 de octubre de 2025, Vázquez Santos

presentó una “Urgentísima Solicitud de Auxilio de Jurisdicción” ante

nos. Por un supuesto contratiempo con la plataforma digital del

Tribunal de Apelaciones, el peticionario no presentó el escrito de

certiorari completo. Ese mismo día, emitimos una “Resolución”

declarando “No Ha Lugar” la petición en auxilio de jurisdicción.

Además, advertimos que, de no recibir el recurso, no podríamos

atender el certiorari. Unas horas más tarde, el peticionario radicó el

escrito completo ante esta Curia, e hizo los siguientes

señalamientos de error:

PRIMER ERROR: ERRÓ Y ABUSÓ DE SU DISCRECION EL HONORABLE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE CAGUAS, AL DECLARAR INCURSO EN DESACATO CIVIL AL RECURRENTE POR ALEGADO INCUMPLIMIENTO DE UNA ORDEN DE ESTADO PROVISIONAL DE DERECHO AL AMPARO DE LA LEY 140 A PESAR DE QUE LE IMPONEN AL RECURRENTE A REALIZAR ACTOS Y MOVIMIENTOS DE UNOS VAGONES EN UN TERRENO QUE PERTENECE A UNA ENTIDAD CORPORATIVA QUE NO FORMO PARTE DEL PROCESO ANTE EL TPI. SEGUNDO ERROR: ERRÓ Y ABUSÓ DE SU DISCRECION EL HONORABLE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE CAGUAS, AL DECLARAR INCURSO EN DESACATO CIVIL AL RECURRENTE POR ALEGADO INCUMPLIMIENTO DE UNA ORDEN DE ESTADO PROVISIONAL DE DERECHO AL AMPARO DE LA LEY 140 A PESAR DE LA FALTA DE JURISDICCION SOBRE LA MATERIA PORQUE LOS TITULARES DE LAS PROPIEDADES COLINDANTES SON ENTIDADES CORPORATIVAS QUE NO FORMARON PARTE DEL PROCESO ANTE EL TPI DEJANDO AL RECURRENTE SIN

5 Apéndice del recurso, Anejo 1. 6 Íd. TA2025CE00629 4

PODER ACUDIR A UN REMEDIO ORDINARIO POR NO SER EL TITULAR DE LA PROPIEDAD.

Al amparo de la facultad conferida por la Regla 7(B)(5) de

nuestro Reglamento, In re Aprob. Enmdas. Reglamento TA, 2025

TSPR 42, pág. 15, 215 DPR __ (2025), prescindimos de la

comparecencia del recurrido, y procedemos a expresarnos.

II.

A. Certiorari

El certiorari es un recurso extraordinario mediante el cual un

tribunal de jerarquía superior puede revisar discrecionalmente una

decisión de un tribunal inferior. Rivera et al. v. Arcos Dorados et

al., 212 DPR 194, 207 (2023); Torres González v. Zaragoza

Meléndez, 211 DPR 821, 846-847 (2023); Caribbean Orthopedics v.

Medshape et al., 207 DPR 994, 1004 (2021); 800 Ponce de León v.

AIG, 205 DPR 163, 174-175 (2020). Ahora bien, tal discreción no

opera en lo abstracto. Con respecto a lo anterior y para revisar los

dictámenes interlocutorios del Tribunal de Primera Instancia, la

Regla 52.1 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R. 52.1,

dispone, en su parte pertinente, lo siguiente:

El recurso de certiorari para revisar resoluciones u órdenes interlocutorias dictadas por el Tribunal de Primera Instancia, solamente será expedido por el Tribunal de Apelaciones cuando se recurra de una resolución u orden bajo las Reglas 56 y 57 de este apéndice o de la denegatoria de una moción de carácter dispositivo. No obstante, y por excepción a lo dispuesto anteriormente, el Tribunal de Apelaciones podrá revisar órdenes o resoluciones interlocutorias dictadas por el Tribunal de Primera Instancia cuando se recurra de decisiones sobre la admisibilidad de testigos de hechos o peritos esenciales, asuntos relativos a privilegios evidenciarios, anotaciones de rebeldía, en casos de relaciones de familia, en casos que revistan interés público o en cualquier otra situación en la cual esperar a la apelación constituiría un fracaso irremediable de la justicia. Al denegar la expedición de un recurso de certiorari en estos casos, el Tribunal de Apelaciones no tiene que fundamentar su decisión. [. . .]

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Marín v. Serrano Agosto
116 P.R. Dec. 603 (Supreme Court of Puerto Rico, 1985)
Lluch v. España Service Station
117 P.R. Dec. 729 (Supreme Court of Puerto Rico, 1986)
Zorniak Air Services, Inc. v. Cessna Aircraft Co.
132 P.R. Dec. 170 (Supreme Court of Puerto Rico, 1992)
Rivera Durán v. Banco Popular de Puerto Rico
152 P.R. Dec. 140 (Supreme Court of Puerto Rico, 2000)
Departamento de la Familia v. Ramos
158 P.R. Dec. 888 (Supreme Court of Puerto Rico, 2003)
García Morales v. Padró Hernández
165 P.R. Dec. 324 (Supreme Court of Puerto Rico, 2005)
Plaza Las Américas, Inc. v. N & H, S.E./Tienda Sedeco
166 P.R. Dec. 631 (Supreme Court of Puerto Rico, 2005)
In re: Aprobación de enmiendas al Reglamento del Tribunal de Apelaciones
2025 TSPR 42 (Supreme Court of Puerto Rico, 2025)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
ángel a Garced Salgado v. Julián Quintana Matía, Luis Roberto Vázquez Santos, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/angel-a-garced-salgado-v-julian-quintana-matia-luis-roberto-vazquez-prapp-2025.