United States v. Rosales-Miranda

568 F. App'x 586
CourtCourt of Appeals for the Tenth Circuit
DecidedJune 17, 2014
Docket13-1150
StatusUnpublished

This text of 568 F. App'x 586 (United States v. Rosales-Miranda) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Tenth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Rosales-Miranda, 568 F. App'x 586 (10th Cir. 2014).

Opinion

ORDER AND JUDGMENT *

JEROME A. HOLMES, Circuit Judge.

Defendant-Appellant Manuel Rosales-Miranda was convicted of illegal reentry after being deported, in violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a) and 1326(b)(2). The district court applied a sixteen-level enhancement to Mr. Rosales-Miranda’s offense level pursuant to § 2L1.2(b)(l)(A)(ii) of the U.S. Sentencing Guidelines (“U.S.S.G.” or “the Guidelines”), which allows for such an enhancement where the defendant has a prior crime-of-violence felony conviction. The district court applied the enhancement based on two misdemeanor Virginia state domestic-violence convictions. The parties now agree not only that this was error, but also that it was clear or obvious error under current law, as those domestic-violence convictions were not felonies. The parties disagree, however, regarding whether the error affected Mr. Rosales-Miranda’s substantial rights and whether it has seriously affected the fairness, integrity, or public reputation of judicial proceedings. Exercising jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291, we reverse the district court’s sentencing order and remand the case, instructing the district court to vacate Mr. Rosales-Miranda’s sentence and to conduct a resentencing proceeding consistent with this order and judgment.

I

Mr. Rosales-Miranda was indicted for illegally reentering the United States after being deported, in violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a) and 1326(b)(2). He pleaded guilty to these criminal charges. An officer of the United States Probation Office then prepared a Presentence Investigation Report (“PSR”). The PSR started with a base offense level of eight, as provided by U.S.S.G. § 2L1.2(a). 1 It then applied a sixteen—level enhancement under § 2L 1.2(b)(1)(A)(ii)—the crime-of-violence enhancement—which is warranted when the defendant illegally reenters the United States after receiving a felony conviction for “a crime of violence.” R., Vol. Ill, ¶ 16, at 28 (PSR, dated Jan. 25, 2013). The PSR applied the enhancement referencing two 2004 convictions entered by a Virginia state court for “Assault and Battery on a Family Member” (hereinafter, “the domestic-violence convictions”). Id. From the adjusted offense level of twenty-four, the PSR subtracted three levels for *588 acceptance of responsibility, resulting in a total offense level of twenty-one.

Turning to the criminal-history calculation, the probation officer recounted in the PSR Mr. Rosales-Miranda’s criminal record. Along with an “Assault on a Police Officer” conviction, id, ¶ 33, at 30, the probation officer factored the domestic-violence convictions into Mr. Rosales-Miranda’s criminal-history score. Accordingly, the PSR assigned Mr. Rosales-Miranda a criminal-history score of twelve, resulting in a criminal-history category of V. Using this criminal-history category and the offense level of twenty-one, the PSR calculated an advisory Guidelines range of seventy to eighty-seven months of imprisonment. Neither Mr. Rosales-Miranda nor the government objected to the PSR.

Pursuant to the written plea agreement, the government recommended a prison term of seventy months and (consistent with the PSR’s recommendation) moved for a one-offense-level decrease under U.S.S.G. § 3El.l(b) for acceptance of responsibility. Mr. Rosales-Miranda then moved for a downward variance, requesting a sentence not longer than thirty months based on the 18 U.S.C. § 3553(a) sentencing factors—specifically highlighting in this regard his personal history, his family situation, and the comparative leniency of the prior sentences for the purported felonies cited in support of the crime-of-violenee enhancement.

At sentencing, the district court accepted the PSR’s Guidelines computations. The court began its discussion, however, by noting that the “really disturbing” feature of Mr. Rosales-Miranda’s case was the domestic-violence convictions. R., Vol. II, at 31 (Sentencing Tr., dated Mar. 19, 2013). The court remarked, “[0]ne of the crimes I cannot abide is domestic violence [toward] spouses.” Id. It then recited Mr. Rosales-Miranda’s grounds for his downward-variance motion, with particular emphasis on his claim that he had come to the United States to work so that he could send money to his elderly mother and young children in Guatemala. The district court also noted Mr. Rosales-Miranda’s position that “even the 30-month sentence he requested in this motion would by far be the longest amount of time he [had] ever spent in prison before and that such a variant sentence would be a profound deterrent to the defendant from ever returning to this country.” Id. at 36.

After making these remarks, the district court addressed a policy disagreement with the Guidelines, first stating that

[a]part from the grounds set forth in the defendant’s motion, I note that the offense level in this case is governed by Section 2L1.2 of the Sentencing Guidelines. In United States [v.] Garciar-Jaquez, [807 F.Supp.2d 1005 (D.Colo. 2011) ], this Court published its sentencing order and addressed the significant concerns I have with the application of this guideline to cases like the one before me today. I hereby incorporate by reference my reasoning set forth in Gar-ciar-Jaquez.
I find that in this case the double counting[ 2 ] of defendant’s prior felony conviction[s] results in a guideline range greater than necessary to achieve the goals of Section 3553(a). Let me stress it is not my view that [these] prior conviction[s] [should] be eliminated entirely from either the offense level or the criminal history category. Instead, the dou *589 ble counting is a factor I -will consider in determining the appropriate sentence to impose in this case.
Moreover, I do not find that it is completely unwarranted to consider the defendant’s prior convictions in determining a fair sentence. Indeed, it is because of defendant’s prior criminal history record that I -will grant the defendant’s motion in part only.

Id. at 36-37. The district court then recited the facts of Mr. Rosales-Miranda’s previous convictions, including that he attacked his wife “with his fist, kicking her, banging her head against a solid tile floor and striking her on the arms twice.” Id. at 37. “Significantly,” the district court added, “the defendant did not complete the anger management classes required by his state court sentence.” Id.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Young
470 U.S. 1 (Supreme Court, 1985)
United States v. Olano
507 U.S. 725 (Supreme Court, 1993)
United States v. Dominguez Benitez
542 U.S. 74 (Supreme Court, 2004)
Gall v. United States
552 U.S. 38 (Supreme Court, 2007)
Puckett v. United States
556 U.S. 129 (Supreme Court, 2009)
Haynes v. Williams
88 F.3d 898 (Tenth Circuit, 1996)
United States v. Mullins
613 F.3d 1273 (Tenth Circuit, 2010)
United States v. Osuna
189 F.3d 1289 (Tenth Circuit, 1999)
Sallahdin v. Gibson
275 F.3d 1211 (Tenth Circuit, 2002)
United States v. Gonzalez-Huerta
403 F.3d 727 (Tenth Circuit, 2005)
United States v. Trujillo-Terrazas
405 F.3d 814 (Tenth Circuit, 2005)
United States v. Rodriguez-Aguirre
414 F.3d 1177 (Tenth Circuit, 2005)
United States v. Johnson (Donald, Sr)
414 F.3d 1260 (Tenth Circuit, 2005)
United States v. Goode
483 F.3d 676 (Tenth Circuit, 2007)
United States v. Eddy
523 F.3d 1268 (Tenth Circuit, 2008)
United States v. Hasan
526 F.3d 653 (Tenth Circuit, 2008)
United States v. Caraway
534 F.3d 1290 (Tenth Circuit, 2008)
United States v. Meacham
567 F.3d 1184 (Tenth Circuit, 2009)
United States v. Gonzalez-Jaquez
566 F.3d 1250 (Tenth Circuit, 2009)
United States v. Weiss
630 F.3d 1263 (Tenth Circuit, 2010)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
568 F. App'x 586, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-rosales-miranda-ca10-2014.