Nelida Cabeda v. Attorney General United States

971 F.3d 165
CourtCourt of Appeals for the Third Circuit
DecidedAugust 18, 2020
Docket19-1835
StatusPublished
Cited by25 cases

This text of 971 F.3d 165 (Nelida Cabeda v. Attorney General United States) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Third Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Nelida Cabeda v. Attorney General United States, 971 F.3d 165 (3d Cir. 2020).

Opinion

PRECEDENTIAL UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE THIRD CIRCUIT _____________

No. 19-1835 _____________

NELIDA BEATRIZ CABEDA, Petitioner

v.

ATTORNEY GENERAL OF THE UNITED STATES OF AMERICA _______________

On Petition for Review of an Order of the United States Department of Justice Board of Immigration Appeals (BIA A042-791-483) Immigration Judge: John P. Ellington _______________

Argued January 14, 2020

Before: JORDAN, GREENAWAY, JR., and KRAUSE, Circuit Judges

(Filed: August 18, 2020) _______________ Thomas M. Griffin [ARGUED] Surin & Griffin 718 Arch Street, Suite 701N Philadelphia, PA 19106 Counsel for Petitioner

William P. Barr Andrew J. Oliveira [ARGUED] Gregory A. Pennington, Jr. United States Department of Justice Office of Immigration Litigation P.O. Box 878 Ben Franklin Station Washington, DC 20044 Counsel for Respondent _______________

OPINION OF THE COURT _______________

JORDAN, Circuit Judge.

We deal today with another appearance of what is known as the “categorical approach” to determining whether and how a conviction under state law will have consequences for the convicted criminal under federal law. We must apply it now in an immigration case, but, in whatever context it surfaces, it’s a fair bet that this formalistic framework may result in some counterintuitive and hard-to-justify outcome. And so it does here.

Argentine citizen Nelida Beatriz Cabeda, a woman in her thirties, was convicted in Pennsylvania state court of having involuntary deviate sexual intercourse with a teenage boy. That conviction ultimately led immigration authorities

2 to find her removable for having committed what they concluded is a state-law offense qualifying as an “aggravated felony,” 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(A)(iii), specifically the “sexual abuse of a minor,” id. § 1101(a)(43)(A). Cabeda has petitioned for review of that decision, arguing that, notwithstanding her actual, admitted sexual abuse of a minor, she cannot be removed on that basis. That is so, she says, because the Pennsylvania statute under which she was convicted could conceivably be violated by conduct that falls short of satisfying all the elements of the federally defined crime of sexual abuse of a minor.

Regrettably, she is right. The categorical approach mandates our accedence to Cabeda’s demand that we ignore what she actually did and focus instead on what someone else, in a hypothetical world, could have done. That’s the analytical box the categorical approach puts us in. Thus, even though it is indisputable on this record – and, in fact, no one does dispute – that Cabeda repeatedly had sex with a minor, when we assess her conviction alongside the pertinent federal statutes, the categorical approach blinds us to the facts and compels us to hold that the crime of which she was convicted does not amount to the aggravated felony of “sexual abuse of a minor.” It is a surpassingly strange result but required by controlling law.

I. BACKGROUND

Cabeda is a citizen of Argentina who entered the United States in 1991 as a lawful permanent resident. Many years later, as alluded to above, she repeatedly engaged in vaginal and oral sex with a 15-year-old boy. She was 34 years old at the time and well aware of the boy’s age. The

3 encounters occurred over a period of several weeks and eventually came to light after the child’s mother found text messages of a sexual nature on his phone and took her concerns to the police.

Once confronted, Cabeda confessed and pled guilty in Pennsylvania state court to one count of Involuntary Deviate Sexual Intercourse, in violation of 18 Pa. Cons. Stat. § 3123(a)(7). She was sentenced to four to eight years’ imprisonment. Her crime drew the attention of federal authorities, and, after serving the minimum required term of her sentence, Cabeda was released into the custody of Immigration and Customs Enforcement agents in July of 2018. She was served with a Notice to Appear charging her with removability on two grounds: first, that she had committed the aggravated felony of sexual abuse of a minor; and second, that she had committed the crime of child abuse. Cabeda appeared before an Immigration Judge (“IJ”) and denied the charges.

After the hearing, she filed a motion to terminate the immigration proceedings, arguing that her Pennsylvania conviction did not qualify as either sexual abuse of a minor or child abuse. The IJ denied the motion. He concluded that Cabeda’s statute of conviction categorically qualified as the aggravated felony of “sexual abuse of a minor” for purposes of federal immigration law. The analysis proceeded in two steps. First, the IJ looked to the definition of “sexual abuse” set forth in 18 U.S.C. § 3509(a)(8), an approach previously endorsed by the Board of Immigration Appeals (“BIA”) in In re Rodriguez-Rodriguez, 22 I. & N. Dec. 991 (BIA 1999). The IJ next referred to the Supreme Court’s observation in Esquivel-Quintana v. Sessions, 137 S. Ct. 1562 (2017), that,

4 “in the context of statutory rape offenses that criminalize sexual intercourse based solely on the age of the participants, the generic federal definition of sexual abuse of a minor requires that the victim be younger than 16.” Id. at 1568. Thus, since Cabeda’s crime of conviction likewise requires that the victim be someone “less than 16 years of age,” 18 Pa. Cons. Stat. § 3123(a)(7), the IJ ruled that Cabeda’s crime qualified as sexual abuse of a minor. And, since sexual abuse of a minor is one variety of child abuse, the IJ also ruled that Cabeda had committed the crime of child abuse and was therefore removable on that ground too.

Cabeda appealed the IJ’s decision to the BIA. She argued that the IJ had erred in two ways – first, by failing to apply what she claims is a new generic definition of sexual abuse of a minor prescribed by Esquivel-Quintana, and second, by concluding that her crime of conviction was a categorical match for the federal generic crime of sexual abuse of a minor.1 The BIA agreed that the IJ had erred by

1 Cabeda additionally asserted before the BIA that her crime of conviction did not qualify as a “crime of child abuse,” 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(E)(i). The BIA rejected her argument and affirmed the IJ on that count as well. She has not raised that argument in her petition to us, perhaps because a conviction for sexual abuse of a minor is an aggravated felony and prevents her from applying for cancellation of removal, whereas a conviction for child abuse, which is not an aggravated felony, leaves open the possibility of that relief. See Salmoran v. Att’y Gen., 909 F.3d 73, 83 (3d Cir. 2018) (stating that a removable alien may apply for cancellation of removal if crime of conviction is not an aggravated felony). The crime of child abuse is not listed in the Immigration and

5 failing to use Esquivel-Quintana’s “new” definition of sexual abuse of a minor. But it concluded that the Pennsylvania statutes at play in the comparison of state and federal law are nevertheless a categorical match to that new definition, even though the BIA never specified what it believed that new definition to be. It accordingly upheld the IJ’s ruling that Cabeda was removable as an aggravated felon.

Cabeda now petitions for review.

II. DISCUSSION2

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Nahsiem McIntosh
124 F.4th 199 (Third Circuit, 2024)
State v. Lingerfelt
Court of Appeals of North Carolina, 2024
Marken Leger v. U.S. Attorney General
101 F.4th 1295 (Eleventh Circuit, 2024)
United States v. Devereaux
91 F.4th 1361 (Tenth Circuit, 2024)
Saul Aguilar-Sanchez v. Merrick Garland
87 F.4th 878 (Eighth Circuit, 2023)
United States v. Marc Harris
Third Circuit, 2023
United States v. Samuel Jenkins
68 F.4th 148 (Third Circuit, 2023)
United States v. Troy Brasby
61 F.4th 127 (Third Circuit, 2023)
Debique v. Garland
58 F.4th 676 (Second Circuit, 2023)
Rabii Baghdad v. Attorney General United States
50 F.4th 386 (Third Circuit, 2022)
United States v. Eric Scott
14 F.4th 190 (Third Circuit, 2021)
AGUILAR-BARAJAS
Board of Immigration Appeals, 2021
United States v. Emma Semler
Third Circuit, 2021

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
971 F.3d 165, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/nelida-cabeda-v-attorney-general-united-states-ca3-2020.