Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL ESPECIAL (I)
EDIEL MONTALVO CERTIORARI RAMOS, ISMAIVA procedente del RODRÍGUEZ MATEO Tribunal de Primera Instancia, Peticionarios KLCE202400838 Sala Superior de Ponce Ex Parte Civil núm.: J DI2011-1101 (404) ISMAIVA RODRÍGUEZ MATEO Sobre: Divorcio
Peticionaria
Panel integrado por su presidente el juez Sánchez Ramos, el juez Rivera Torres y el juez Salgado Schwarz.
Rivera Torres, Juez Ponente
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 22 de agosto de 2024.
Comparece ante este tribunal apelativo la Sra. Ismaiva
Rodríguez Mateo (señora Rodríguez Mateo o la peticionaria)
mediante el recurso de certiorari del epígrafe solicitándonos que
revoquemos la Resolución y Orden emitida el 29 de mayo de 2024
por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce (TPI),
notificada al día siguiente. Mediante este dictamen, el foro primario,
entre otras determinaciones, concedió la custodia provisional del
menor S.M.R. al Sr. Ediel Montalvo Ramos y, de igual manera,
suspendió provisionalmente las relaciones maternofiliales. Además,
el asunto fue referido a la unidad social de dicho foro judicial.
Por los fundamentos que expondremos a continuación,
denegamos la expedición del recurso de certiorari solicitado.
I.
En el caso de marras, las controversias sobre la custodia y las
relaciones filiales comenzaron desde hace más de ocho (8) años
cuando el Sr. Ediel Montalvo Ramos (señor Montalvo Ramos o el
Número Identificador RES2024 _________________________ KLCE202400838 2
recurrido) solicitó la custodia del menor S.M.R. Desde entonces, el
TPI ha ejercido el poder de parens patriae buscando el mejor interés
del menor para velar por su estabilidad emocional.
En lo pertinente al recurso de epígrafe, el 28 de mayo de 2024,
el recurrido presentó una moción intitulada Urgentísima Moción
Informativa en Solicitud de Orden y Desacato exponiendo unas series
de eventos ocurridos entre el menor y la peticionaria que “han
puesto en riesgo la vida, la seguridad e integridad física y mental”
de éste.1 Por lo cual, solicitó la suspensión inmediata de las
relaciones maternofiliales. Al día siguiente, la peticionaria instó una
moción en oposición y adujo que los incidentes relatados por el
recurrido son falsos. Indicó, además, que en el presente caso hay un
Informe Final de la Unidad Social que valida la alienación parental
por parte del recurrido y que este anunció su impugnación, pero han
pasado seis (6) meses sin anunciar el perito.2
El 29 de mayo de 2024, notificada el 30 de mayo siguiente, el
TPI emitió el dictamen recurrido concediendo la custodia provisional
del menor S.M.R. al señor Montalvo Ramos, suspendiendo las
relaciones maternofiliales provisionalmente y refirió los asuntos a la
Unidad de Relaciones de Familia.3
Inconforme con la determinación, la señora Rodríguez Mateo
solicitó su reconsideración.4 En apretada síntesis, adujo que lo
resuelto prolonga la enajenación parental del padre contra la madre.
El 4 de junio de 2024, notificado el 2 de julio siguiente, el petitorio
se declaró No Ha Lugar “hasta tanto se presente Informe de la
sicóloga del menor recomendando las relaciones maternofiliales.”5
1 Véase, Apéndice del Recurso, a las págs. 16-20. 2 Íd., a las págs. 43-46. 3 Íd., a la pág. 6. 4 Íd., a las págs. 7-10. 5 Íd., a la pág. 3. KLCE202400838 3
Todavía en desacuerdo, la peticionaria acude ante este foro
intermedio mediante el recurso de epígrafe imputándole al foro de
primera instancia haber incurrido en los siguientes errores:
PRIMER ERROR: ERRÓ EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA AL PRIVAR A LA MADRE DE RELACIONARSE CON EL MENOR SIN ESCUCHARLA, SIN ENTREVISTAR AL MENOR, SIN DARLE OPORTUNIDAD DE DEFENDERSE, VIOLÁNDOLE EL DEBIDO PROCESO DE LEY.
SEGUNDO ERROR: ERRÓ EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA AL PRIVAR A LA MADRE DE RELACIONARSE CON EL MENOR SIN ESCUCHARLA VIOLANDO SU DERECHO AL DEBIDO PROCESO DE LEY Y ENTREGANDO LA CUSTODIA ABSOLUTA AL PADRE DEL MENOR SIN TOMAR EN CONSIDERACIÓN EL INFORME SOCIAL QUE FUNDAMENTA ALIENACIÓN PARENTAL POR PARTE DEL PADRE CONTRA EL MENOR.
Examinado el recurso presentado, y al tenor de la
determinación arribada, determinamos prescindir del escrito en
oposición, según nos faculta la Regla 7(B)(5) del Reglamento de
Apelaciones, 4 LPRA Ap. XXII-A, R. 7(B)(5).
Así, analizados el expediente apelativo y estudiado el derecho
aplicable, procedemos a resolver.
II.
El recurso de certiorari es el vehículo procesal discrecional
disponible para que un tribunal apelativo revise las resoluciones y
órdenes interlocutorias de un tribunal de inferior jerarquía. Regla
52.1 de las de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R. 52.1; García
v. Padró, 165 DPR 324, 334 (2005). Todo recurso de certiorari
presentado ante este foro apelativo deberá ser examinado
primeramente al palio de la Regla 52.1 de las de Procedimiento Civil,
supra. Dicha regla limita la autoridad y el alcance de la facultad
revisora de este foro apelativo sobre órdenes y resoluciones dictadas
por el foro de primera instancia, revisables mediante el recurso de
certiorari.
Por tanto, el asunto que se nos plantee en el recurso de
certiorari deberá tener cabida bajo alguna de las materias KLCE202400838 4
reconocidas en la Regla 52.1 de las de Procedimiento Civil, supra.
Ello, debido a que el mandato de la mencionada regla dispone
expresamente que solamente será expedido el auto de certiorari para
la revisión de remedios provisionales, interdictos, denegatoria de
una moción de carácter dispositivo, admisibilidad de testigos de
hechos o peritos esenciales, asuntos relativos a privilegios
evidenciaros, anotaciones de rebeldía, en casos de relaciones de
familia y en casos que revistan interés público o en cualquier otra
situación en la cual esperar a la apelación constituiría un fracaso
irremediable de la justicia.
Así, pues, para determinar si debemos expedir un auto de
certiorari debemos determinar primeramente si el asunto que se trae
ante nuestra consideración versa sobre alguna de las materias
especificadas en la Regla 52.1 de las de Procedimiento Civil, supra.
Sin embargo, aun cuando el asunto esté contemplado por dicha
regla para determinar si procede la expedición de un recurso,
debemos acudir a lo dispuesto en la Regla 40 del Reglamento del
Tribunal de Apelaciones, 4 LPRA Ap. XXII-B, R. 40, que lee como
sigue:
El tribunal tomará en consideración los siguientes criterios al determinar la expedición de un auto de certiorari: A) Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho. B) Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema. C) Si ha mediado prejuicio, parcialidad o error craso y manifiesto en la apreciación de la prueba por el Tribunal de Primera Instancia. D) Si el asunto planteado exige consideración más detenida a la luz de los autos originales, los cuales deberán ser elevados, o de alegatos más elaborados. E) Si la etapa del procedimiento en que se presenta el caso es la más propicia para su consideración. F) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa no causan un fraccionamiento indebido del pleito y una dilación indeseable en la solución final del litigio. G) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa evita un fracaso de la justicia.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL ESPECIAL (I)
EDIEL MONTALVO CERTIORARI RAMOS, ISMAIVA procedente del RODRÍGUEZ MATEO Tribunal de Primera Instancia, Peticionarios KLCE202400838 Sala Superior de Ponce Ex Parte Civil núm.: J DI2011-1101 (404) ISMAIVA RODRÍGUEZ MATEO Sobre: Divorcio
Peticionaria
Panel integrado por su presidente el juez Sánchez Ramos, el juez Rivera Torres y el juez Salgado Schwarz.
Rivera Torres, Juez Ponente
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 22 de agosto de 2024.
Comparece ante este tribunal apelativo la Sra. Ismaiva
Rodríguez Mateo (señora Rodríguez Mateo o la peticionaria)
mediante el recurso de certiorari del epígrafe solicitándonos que
revoquemos la Resolución y Orden emitida el 29 de mayo de 2024
por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce (TPI),
notificada al día siguiente. Mediante este dictamen, el foro primario,
entre otras determinaciones, concedió la custodia provisional del
menor S.M.R. al Sr. Ediel Montalvo Ramos y, de igual manera,
suspendió provisionalmente las relaciones maternofiliales. Además,
el asunto fue referido a la unidad social de dicho foro judicial.
Por los fundamentos que expondremos a continuación,
denegamos la expedición del recurso de certiorari solicitado.
I.
En el caso de marras, las controversias sobre la custodia y las
relaciones filiales comenzaron desde hace más de ocho (8) años
cuando el Sr. Ediel Montalvo Ramos (señor Montalvo Ramos o el
Número Identificador RES2024 _________________________ KLCE202400838 2
recurrido) solicitó la custodia del menor S.M.R. Desde entonces, el
TPI ha ejercido el poder de parens patriae buscando el mejor interés
del menor para velar por su estabilidad emocional.
En lo pertinente al recurso de epígrafe, el 28 de mayo de 2024,
el recurrido presentó una moción intitulada Urgentísima Moción
Informativa en Solicitud de Orden y Desacato exponiendo unas series
de eventos ocurridos entre el menor y la peticionaria que “han
puesto en riesgo la vida, la seguridad e integridad física y mental”
de éste.1 Por lo cual, solicitó la suspensión inmediata de las
relaciones maternofiliales. Al día siguiente, la peticionaria instó una
moción en oposición y adujo que los incidentes relatados por el
recurrido son falsos. Indicó, además, que en el presente caso hay un
Informe Final de la Unidad Social que valida la alienación parental
por parte del recurrido y que este anunció su impugnación, pero han
pasado seis (6) meses sin anunciar el perito.2
El 29 de mayo de 2024, notificada el 30 de mayo siguiente, el
TPI emitió el dictamen recurrido concediendo la custodia provisional
del menor S.M.R. al señor Montalvo Ramos, suspendiendo las
relaciones maternofiliales provisionalmente y refirió los asuntos a la
Unidad de Relaciones de Familia.3
Inconforme con la determinación, la señora Rodríguez Mateo
solicitó su reconsideración.4 En apretada síntesis, adujo que lo
resuelto prolonga la enajenación parental del padre contra la madre.
El 4 de junio de 2024, notificado el 2 de julio siguiente, el petitorio
se declaró No Ha Lugar “hasta tanto se presente Informe de la
sicóloga del menor recomendando las relaciones maternofiliales.”5
1 Véase, Apéndice del Recurso, a las págs. 16-20. 2 Íd., a las págs. 43-46. 3 Íd., a la pág. 6. 4 Íd., a las págs. 7-10. 5 Íd., a la pág. 3. KLCE202400838 3
Todavía en desacuerdo, la peticionaria acude ante este foro
intermedio mediante el recurso de epígrafe imputándole al foro de
primera instancia haber incurrido en los siguientes errores:
PRIMER ERROR: ERRÓ EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA AL PRIVAR A LA MADRE DE RELACIONARSE CON EL MENOR SIN ESCUCHARLA, SIN ENTREVISTAR AL MENOR, SIN DARLE OPORTUNIDAD DE DEFENDERSE, VIOLÁNDOLE EL DEBIDO PROCESO DE LEY.
SEGUNDO ERROR: ERRÓ EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA AL PRIVAR A LA MADRE DE RELACIONARSE CON EL MENOR SIN ESCUCHARLA VIOLANDO SU DERECHO AL DEBIDO PROCESO DE LEY Y ENTREGANDO LA CUSTODIA ABSOLUTA AL PADRE DEL MENOR SIN TOMAR EN CONSIDERACIÓN EL INFORME SOCIAL QUE FUNDAMENTA ALIENACIÓN PARENTAL POR PARTE DEL PADRE CONTRA EL MENOR.
Examinado el recurso presentado, y al tenor de la
determinación arribada, determinamos prescindir del escrito en
oposición, según nos faculta la Regla 7(B)(5) del Reglamento de
Apelaciones, 4 LPRA Ap. XXII-A, R. 7(B)(5).
Así, analizados el expediente apelativo y estudiado el derecho
aplicable, procedemos a resolver.
II.
El recurso de certiorari es el vehículo procesal discrecional
disponible para que un tribunal apelativo revise las resoluciones y
órdenes interlocutorias de un tribunal de inferior jerarquía. Regla
52.1 de las de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R. 52.1; García
v. Padró, 165 DPR 324, 334 (2005). Todo recurso de certiorari
presentado ante este foro apelativo deberá ser examinado
primeramente al palio de la Regla 52.1 de las de Procedimiento Civil,
supra. Dicha regla limita la autoridad y el alcance de la facultad
revisora de este foro apelativo sobre órdenes y resoluciones dictadas
por el foro de primera instancia, revisables mediante el recurso de
certiorari.
Por tanto, el asunto que se nos plantee en el recurso de
certiorari deberá tener cabida bajo alguna de las materias KLCE202400838 4
reconocidas en la Regla 52.1 de las de Procedimiento Civil, supra.
Ello, debido a que el mandato de la mencionada regla dispone
expresamente que solamente será expedido el auto de certiorari para
la revisión de remedios provisionales, interdictos, denegatoria de
una moción de carácter dispositivo, admisibilidad de testigos de
hechos o peritos esenciales, asuntos relativos a privilegios
evidenciaros, anotaciones de rebeldía, en casos de relaciones de
familia y en casos que revistan interés público o en cualquier otra
situación en la cual esperar a la apelación constituiría un fracaso
irremediable de la justicia.
Así, pues, para determinar si debemos expedir un auto de
certiorari debemos determinar primeramente si el asunto que se trae
ante nuestra consideración versa sobre alguna de las materias
especificadas en la Regla 52.1 de las de Procedimiento Civil, supra.
Sin embargo, aun cuando el asunto esté contemplado por dicha
regla para determinar si procede la expedición de un recurso,
debemos acudir a lo dispuesto en la Regla 40 del Reglamento del
Tribunal de Apelaciones, 4 LPRA Ap. XXII-B, R. 40, que lee como
sigue:
El tribunal tomará en consideración los siguientes criterios al determinar la expedición de un auto de certiorari: A) Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho. B) Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema. C) Si ha mediado prejuicio, parcialidad o error craso y manifiesto en la apreciación de la prueba por el Tribunal de Primera Instancia. D) Si el asunto planteado exige consideración más detenida a la luz de los autos originales, los cuales deberán ser elevados, o de alegatos más elaborados. E) Si la etapa del procedimiento en que se presenta el caso es la más propicia para su consideración. F) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa no causan un fraccionamiento indebido del pleito y una dilación indeseable en la solución final del litigio. G) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa evita un fracaso de la justicia.
Los criterios antes transcritos nos sirven de guía para, de
manera sabia y prudente, tomar la determinación de si procede o no KLCE202400838 5
intervenir en el caso en la etapa del procedimiento en que se
encuentra. Torres Martínez v. Torres Ghigliotty, 175 DPR 83, 97
(2008). De no encontrarse presente alguno de los criterios
anteriormente enumerados en un caso que se nos presenta, no
procede nuestra intervención. Así, pues, es norma reiterada que este
foro intermedio no habrá de intervenir con el ejercicio de la
discreción del Tribunal de Primera Instancia, “salvo que se
demuestre que hubo un craso abuso de discreción, prejuicio, error
manifiesto o parcialidad.” Trans-Oceanic Life Ins. v. Oracle Corp.,
184 DPR 689, 709 (2012), citando a Lluch v. España Service
Sta., 117 DPR 729, 745 (1986).
Por último, apuntalamos que en las controversias que versan
sobre la custodia de los menores, por virtud del poder de parens
patriae, los tribunales estamos llamados a regirnos por el bienestar
y los mejores intereses del menor. Muñoz Sánchez v. Báez de Jesús,
195 DPR 645, 651 (2016).
III.
En el presente caso, si bien el asunto planteado es uno de los
contemplados en la Regla 52.1, supra, analizado al palio de la Regla
40, supra, resolvemos que no se encuentran presente ninguno de
estos. Así pues, de la lectura del recurso no surge razón alguna por
la cual debamos de intervenir con la Resolución y Orden recurrida.
Destacamos que la propia señora Rodríguez Mateo indicó que
el menor tuvo un intento de suicidio en su casa el día antes de que
el recurrido presentara la moción urgente. Además, entre los
incidentes que narró el señor Montalvo Ramos en su moción,
apuntaló que el menor llamó al Sistema de Emergencias 9-1-1 y al
llegar la Policía se realizó un referido al Departamento de la Familia
que está pendiente.
Reiteramos que en los casos sobre custodia los tribunales
tienen el poder inherente, en su función de parens patriae, de velar KLCE202400838 6
por el mejor bienestar de los menores. Asimismo, en estos casos, el
criterio decisivo no es el derecho de los padres a relacionarse con el
menor, sino el mejor bienestar de este.6
De otro lado, precisa señalar que los tribunales de primera
instancia gozan de amplia discreción para pautar y conducir la
tramitación de los procedimientos ante su consideración. In re
Collazo I, 159 DPR 141, 150 (2003); Vives Vázquez v. ELA, 142 DPR
117, 141-142 (1996).
IV.
Por los fundamentos antes expuestos, denegamos la
expedición del auto de certiorari solicitado.
Notifíquese inmediatamente.
Lo acordó y manda el Tribunal y lo certifica la Secretaria del
Tribunal de Apelaciones.
LCDA. LILIA M. OQUENDO SOLÍS Secretaria del Tribunal de Apelaciones
6 Véase, Maldonado Mir vs. Burris, 154 DPR 161 (2001).