Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL VIII
JUANITA HARPER Revisión Administrativa procedente del Recurrente Departamento de Asuntos del Consumidor KLRA202400465 v. Querella Núm.: C-PON-2024-0005256
Sobre: JAY CHAI Y Condominio (Ley Núm. ALLAN BRADBURY 104 de 25 de junio de 1958, según Recurridos enmendada)
Panel integrado por su presidente, el Juez Rivera Colón, el Juez Adames Soto y la Jueza Santiago Calderón
Santiago Calderón, Jueza Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 29 de agosto de 2024.
Comparece ante nuestra consideración, Juanita Harper
(señora Harper o parte recurrente), y nos solicita que revisemos la
Resolución1 emitida el 6 de junio de 2024 y notificada2 el 17 de junio
de 2024, por el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACo),
mediante la cual procedió a cerrar y archivar la querella presentada,
por falta de jurisdicción.
Por los fundamentos que expresamos a continuación,
desestimamos el recurso por falta de jurisdicción.
I.
La señora Harper firmó3 un contrato de arrendamiento el 6 de
octubre de 2023 con Jay Chai & Allan Bradbury. Posteriormente, el
16 de mayo de 2024, presentó ante el DACo una querella, en la cual
alegó que la propiedad tenía moho negro y esto le había producido
daños físicos y mentales. Además, solicitó reembolso por los gastos
1 Véase páginas 14-19 del recurso. 2 Véase páginas 12–13 del recurso. 3 Véase páginas 5-8 del recurso.
Número Identificador SEN2024__________ KLRA202400465 2
realizados durante la reparación y una partida por daños y
perjuicios.
El 6 de junio de 2024, el DACo emitió la Resolución aquí
impugnada, la cual fue notificada el 17 de junio de 2024.
El 9 de julio de 2024, la parte recurrente presentó
Reconsideración y/o Relevo de Sentencia4. Ese mismo día, el DACo
emitió electrónicamente la notificación de presentación de la
moción5, pero no actuó dentro de los quince (15) días6.
Inconforme, la parte recurrente presentó el recurso ante
nuestra consideración y formuló el siguiente error:
ERR[Ó] SUSTANTIVAMENTE EL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS [DEL] CONSUMIDOR AL DETERMINAR QUE EL ARRENDAMIENTO DE LA QUERELLA DE AUTOS ES COMERCIAL O PROFESIONAL Y POR ENDE NO CUALIFICA BAJO LA JURISDICCIÓN DE DACO CUANDO DE LA FAZ DEL CONTRATO SURGE QUE ES UN ARRENDAMIENTO DE UN CONDOMINIO DE VIVIENDA.
II.
-A-
Los tribunales estamos llamados a ser celosos guardianes de
nuestra jurisdicción7. Por ello, antes de entrar en los méritos de una
controversia, es necesario que nos aseguremos que poseemos
jurisdicción para actuar, ya que los asuntos jurisdiccionales son
materia privilegiada y deben ser resueltos en primer lugar8. El
Tribunal Supremo define el concepto de “jurisdicción” como “el
poder o autoridad de un tribunal para considerar y decidir casos o
controversias”9. Las cuestiones jurisdiccionales son privilegiadas,
por lo que deben ser resueltas con preferencia10. Si el tribunal carece
4 Véase páginas 21-22 del recurso. 5 Véase página 20 del recurso. 6 3 LPRA secc. 9655. 7 Lozada Sánchez et al. v. JCA, 184 DPR 898, 994 (2012); Constructora Estelar v.
Aut. Edif. Púb., 183 DPR 1, 22 (2011); S.L.G. Szendrey Ramos v. F. Castillo, 169 DPR 873, 882 (2007). 8 Cruz Parrilla v. Dpto. Vivienda, 184 DPR 393, 403 (2012); García v. Hormigonera
Mayagüezana, 172 DPR 1, 7 (2007). 9 SLG Solá-Moreno v. Bengoa Becerra, 182 DPR 675, 682 (2011); Gearheart v.
Haskell, 87 DPR 57, 61 (1963). 10 González v. Mayagüez Resort & Casino, 176 DPR 848, 856 (2009). KLRA202400465 3
de jurisdicción, el único curso de acción posible es así declararlo,
sin necesidad de discutir los méritos del recurso en cuestión11. De
no hacerlo, la determinación sería nula, por lo que carecería de
eficacia12.
Cuando los tribunales carecen de jurisdicción deberán así
declararlo y desestimar el recurso. González v. Mayagüez Resort &
Casino, 176 DPR 848, 855-856 (2009). Sobre ello, nuestra máxima
Curia ha expresado lo siguiente:
Reiteradamente hemos expresado que la ausencia de jurisdicción sobre la materia da lugar a las consecuencias siguientes: (1) no es susceptible de ser subsanada; (2) las partes no pueden voluntariamente conferírsela a un tribunal como tampoco puede éste arrogársela; (3) conlleva la nulidad de los dictámenes emitidos; (4) impone a los tribunales el ineludible deber de auscultar su propia jurisdicción; (5) impone a los tribunales apelativos el deber de examinar la jurisdicción del foro de donde procede el recurso, y (6) puede presentarse en cualquier etapa del procedimiento, a instancia de las partes o por el tribunal motu proprio. Beltrán Cintrón et al. v. ELA et al., supra, págs. 101-102 (Comillas y citas omitidas). Véase, además, SLG Solá-Moreno et al. v. Bengoa Becerra, supra, pág. 682.
Como corolario de ello, la Regla 83(C) del Tribunal de
Apelaciones13, nos faculta, a iniciativa propia, a desestimar un
recurso por falta de jurisdicción. “Una apelación o un recurso
prematuro, al igual que uno tardío, sencillamente adolece del grave
e insubsanable defecto de privar de jurisdicción al tribunal al cual
se recurre”14. Es prematuro “lo que ocurre antes de tiempo; en el
ámbito procesal, una apelación o un recurso prematuro es aquel
presentado en la secretaría de un tribunal apelativo antes de que
éste tenga jurisdicción”15.
Un recurso prematuro, al igual que uno tardío, “sencillamente
adolece del grave e insubsanable defecto de privar de jurisdicción al
11 Íd. 12 Morán v. Martí, 165 DPR 356, 364 (2005). 13 4 LPRA Ap. XXII-B, R. 83(C). 14 Juliá et al v. Epifanio Vidal, SE, 153 DPR 357, 366 (2001). 15 Pueblo v. Santana Rodríguez, 148 DPR 400, 402 (1999). KLRA202400465 4
tribunal al cual se recurre16”. En ambos casos, su presentación
carece de eficacia y no produce ningún efecto jurídico17.
Conforme a lo que antecede, este Tribunal de Apelaciones
puede desestimar, motu proprio, un recurso prematuro o tardío por
carecer de jurisdicción. Regla 83 (B) (1) y (C) del Reglamento del
Tribunal de Apelaciones18.
-B-
Ahora bien, en lo pertinente al caso ante nos, cabe mencionar
que, la Sección 3.15 de la Ley Núm. 38-2017, según enmendada,
conocida como la Ley de Procedimiento Administrativo del Gobierno
de Puerto Rico19, (LPAUG) disponer lo siguiente:
La parte adversamente afectada por una resolución u orden parcial o final podrá, dentro del término de veinte (20) días desde la fecha de archivo en autos de la notificación de la resolución u orden, presentar una moción de reconsideración de la resolución u orden. La agencia dentro de los quince (15) días de haberse presentado dicha moción deberá considerarla. Si la rechazare de plano o no actuare dentro de los quince (15) días, el término para solicitar revisión comenzará a correr nuevamente desde que se notifique dicha denegatoria o desde que expiren esos quince (15) días, según sea el caso. Si se tomare alguna determinación en su consideración, el término para solicitar revisión empezará a contarse desde la fecha en que se archive en autos una copia de la notificación de la resolución de la agencia resolviendo definitivamente la moción de reconsideración. (Énfasis suplido). […]
Finalmente, la Sección 4.2 de la LPAUG20, contempla la
revisión judicial de las decisiones administrativas finales ante este
Tribunal y establece lo siguiente:
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL VIII
JUANITA HARPER Revisión Administrativa procedente del Recurrente Departamento de Asuntos del Consumidor KLRA202400465 v. Querella Núm.: C-PON-2024-0005256
Sobre: JAY CHAI Y Condominio (Ley Núm. ALLAN BRADBURY 104 de 25 de junio de 1958, según Recurridos enmendada)
Panel integrado por su presidente, el Juez Rivera Colón, el Juez Adames Soto y la Jueza Santiago Calderón
Santiago Calderón, Jueza Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 29 de agosto de 2024.
Comparece ante nuestra consideración, Juanita Harper
(señora Harper o parte recurrente), y nos solicita que revisemos la
Resolución1 emitida el 6 de junio de 2024 y notificada2 el 17 de junio
de 2024, por el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACo),
mediante la cual procedió a cerrar y archivar la querella presentada,
por falta de jurisdicción.
Por los fundamentos que expresamos a continuación,
desestimamos el recurso por falta de jurisdicción.
I.
La señora Harper firmó3 un contrato de arrendamiento el 6 de
octubre de 2023 con Jay Chai & Allan Bradbury. Posteriormente, el
16 de mayo de 2024, presentó ante el DACo una querella, en la cual
alegó que la propiedad tenía moho negro y esto le había producido
daños físicos y mentales. Además, solicitó reembolso por los gastos
1 Véase páginas 14-19 del recurso. 2 Véase páginas 12–13 del recurso. 3 Véase páginas 5-8 del recurso.
Número Identificador SEN2024__________ KLRA202400465 2
realizados durante la reparación y una partida por daños y
perjuicios.
El 6 de junio de 2024, el DACo emitió la Resolución aquí
impugnada, la cual fue notificada el 17 de junio de 2024.
El 9 de julio de 2024, la parte recurrente presentó
Reconsideración y/o Relevo de Sentencia4. Ese mismo día, el DACo
emitió electrónicamente la notificación de presentación de la
moción5, pero no actuó dentro de los quince (15) días6.
Inconforme, la parte recurrente presentó el recurso ante
nuestra consideración y formuló el siguiente error:
ERR[Ó] SUSTANTIVAMENTE EL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS [DEL] CONSUMIDOR AL DETERMINAR QUE EL ARRENDAMIENTO DE LA QUERELLA DE AUTOS ES COMERCIAL O PROFESIONAL Y POR ENDE NO CUALIFICA BAJO LA JURISDICCIÓN DE DACO CUANDO DE LA FAZ DEL CONTRATO SURGE QUE ES UN ARRENDAMIENTO DE UN CONDOMINIO DE VIVIENDA.
II.
-A-
Los tribunales estamos llamados a ser celosos guardianes de
nuestra jurisdicción7. Por ello, antes de entrar en los méritos de una
controversia, es necesario que nos aseguremos que poseemos
jurisdicción para actuar, ya que los asuntos jurisdiccionales son
materia privilegiada y deben ser resueltos en primer lugar8. El
Tribunal Supremo define el concepto de “jurisdicción” como “el
poder o autoridad de un tribunal para considerar y decidir casos o
controversias”9. Las cuestiones jurisdiccionales son privilegiadas,
por lo que deben ser resueltas con preferencia10. Si el tribunal carece
4 Véase páginas 21-22 del recurso. 5 Véase página 20 del recurso. 6 3 LPRA secc. 9655. 7 Lozada Sánchez et al. v. JCA, 184 DPR 898, 994 (2012); Constructora Estelar v.
Aut. Edif. Púb., 183 DPR 1, 22 (2011); S.L.G. Szendrey Ramos v. F. Castillo, 169 DPR 873, 882 (2007). 8 Cruz Parrilla v. Dpto. Vivienda, 184 DPR 393, 403 (2012); García v. Hormigonera
Mayagüezana, 172 DPR 1, 7 (2007). 9 SLG Solá-Moreno v. Bengoa Becerra, 182 DPR 675, 682 (2011); Gearheart v.
Haskell, 87 DPR 57, 61 (1963). 10 González v. Mayagüez Resort & Casino, 176 DPR 848, 856 (2009). KLRA202400465 3
de jurisdicción, el único curso de acción posible es así declararlo,
sin necesidad de discutir los méritos del recurso en cuestión11. De
no hacerlo, la determinación sería nula, por lo que carecería de
eficacia12.
Cuando los tribunales carecen de jurisdicción deberán así
declararlo y desestimar el recurso. González v. Mayagüez Resort &
Casino, 176 DPR 848, 855-856 (2009). Sobre ello, nuestra máxima
Curia ha expresado lo siguiente:
Reiteradamente hemos expresado que la ausencia de jurisdicción sobre la materia da lugar a las consecuencias siguientes: (1) no es susceptible de ser subsanada; (2) las partes no pueden voluntariamente conferírsela a un tribunal como tampoco puede éste arrogársela; (3) conlleva la nulidad de los dictámenes emitidos; (4) impone a los tribunales el ineludible deber de auscultar su propia jurisdicción; (5) impone a los tribunales apelativos el deber de examinar la jurisdicción del foro de donde procede el recurso, y (6) puede presentarse en cualquier etapa del procedimiento, a instancia de las partes o por el tribunal motu proprio. Beltrán Cintrón et al. v. ELA et al., supra, págs. 101-102 (Comillas y citas omitidas). Véase, además, SLG Solá-Moreno et al. v. Bengoa Becerra, supra, pág. 682.
Como corolario de ello, la Regla 83(C) del Tribunal de
Apelaciones13, nos faculta, a iniciativa propia, a desestimar un
recurso por falta de jurisdicción. “Una apelación o un recurso
prematuro, al igual que uno tardío, sencillamente adolece del grave
e insubsanable defecto de privar de jurisdicción al tribunal al cual
se recurre”14. Es prematuro “lo que ocurre antes de tiempo; en el
ámbito procesal, una apelación o un recurso prematuro es aquel
presentado en la secretaría de un tribunal apelativo antes de que
éste tenga jurisdicción”15.
Un recurso prematuro, al igual que uno tardío, “sencillamente
adolece del grave e insubsanable defecto de privar de jurisdicción al
11 Íd. 12 Morán v. Martí, 165 DPR 356, 364 (2005). 13 4 LPRA Ap. XXII-B, R. 83(C). 14 Juliá et al v. Epifanio Vidal, SE, 153 DPR 357, 366 (2001). 15 Pueblo v. Santana Rodríguez, 148 DPR 400, 402 (1999). KLRA202400465 4
tribunal al cual se recurre16”. En ambos casos, su presentación
carece de eficacia y no produce ningún efecto jurídico17.
Conforme a lo que antecede, este Tribunal de Apelaciones
puede desestimar, motu proprio, un recurso prematuro o tardío por
carecer de jurisdicción. Regla 83 (B) (1) y (C) del Reglamento del
Tribunal de Apelaciones18.
-B-
Ahora bien, en lo pertinente al caso ante nos, cabe mencionar
que, la Sección 3.15 de la Ley Núm. 38-2017, según enmendada,
conocida como la Ley de Procedimiento Administrativo del Gobierno
de Puerto Rico19, (LPAUG) disponer lo siguiente:
La parte adversamente afectada por una resolución u orden parcial o final podrá, dentro del término de veinte (20) días desde la fecha de archivo en autos de la notificación de la resolución u orden, presentar una moción de reconsideración de la resolución u orden. La agencia dentro de los quince (15) días de haberse presentado dicha moción deberá considerarla. Si la rechazare de plano o no actuare dentro de los quince (15) días, el término para solicitar revisión comenzará a correr nuevamente desde que se notifique dicha denegatoria o desde que expiren esos quince (15) días, según sea el caso. Si se tomare alguna determinación en su consideración, el término para solicitar revisión empezará a contarse desde la fecha en que se archive en autos una copia de la notificación de la resolución de la agencia resolviendo definitivamente la moción de reconsideración. (Énfasis suplido). […]
Finalmente, la Sección 4.2 de la LPAUG20, contempla la
revisión judicial de las decisiones administrativas finales ante este
Tribunal y establece lo siguiente:
[u]na parte adversamente afectada por una orden o resolución final de una agencia y que haya agotado todos los remedios provistos por la agencia o por el organismo administrativo apelativo correspondiente podrá presentar una solicitud de revisión ante el Tribunal de Apelaciones, dentro de un término de treinta (30) días contados a partir de la fecha del archivo en autos de la copia de la notificación de la orden o resolución final de la agencia o a partir de la fecha aplicable de las dispuestas en la Sección 3.15 de esta Ley, cuando el término para solicitar la revisión judicial haya sido interrumpido mediante la presentación
16 Juliá et al v. Vidal, S.E., supra. 17 Torres Martínez v. Ghigliotty, 175 DPR 83, 97-98 (2008). 18 4 LPRA Ap. XXII-B. 19 3 LPRA secc. 9655. 20 3 LPRA secc. 9672. KLRA202400465 5
oportuna de una moción de reconsideración. (Énfasis nuestro).
Dicho término de treinta (30) días para solicitar la revisión
judicial ante este Tribunal es uno jurisdiccional, es decir, es
improrrogable, fatal e insubsanable, y, por ende, no puede acortarse
y tampoco es susceptible de extenderse21.
III.
Resolvemos que, no tenemos jurisdicción para atender la
presente controversia en sus méritos. Ello, toda vez que el presente
recurso se presentó en una fecha posterior al término jurisdiccional
de treinta (30) días que dispone la LPAUG para recurrir ante
nosotros de una resolución de la agencia.
Tras revisar minuciosamente el expediente, surge del mismo
que el DACo notificó la Resolución impugnada el 17 de junio de
2024. Conforme a la LPAUG, la parte adversamente afectada por
una resolución u orden parcial o final podrá, dentro del término de
veinte (20) días desde la fecha de archivo en autos de la notificación
de la resolución u orden, presentar una moción de reconsideración
de la resolución u orden22.
Así pues, los veinte (20) días que confiere la precitada Ley para
presentar reconsideración vencieron el 8 de julio de 2024. No
obstante, en el caso de autos, la parte recurrente presentó la
Reconsideración y/o Relevo de Sentencia el 9 de julio de 2024, esto
es, fuera del término previsto por la LPAUG.
Como corolario a lo anterior, la Reconsideración y/o Relevo de
Sentencia, al no presentarse dentro del término establecido por la
LPAUG, no tuvo el efecto de paralizar los términos23.
En vista de lo anterior, el término jurisdiccional de treinta
(30) días para comparecer ante nos mediante una revisión judicial,
21 Assoc. Condómines v. Meadows Dev., 190 DPR 843, 847 (2014). 22 3 LPRA secc. 9655. 23 Div. Empleados Públicos UGT v CEMPR, 212 DPR 742, 752,753 (2023). KLRA202400465 6
venció el 17 de julio de 2024. A esos efectos, y como según consta
en el expediente apelativo, la Revisión de Resolución Administrativa24
se presentó el 22 de agosto de 2024, entiéndase, treinta y seis (36)
días después de que se le notificó a la parte recurrente la Resolución
impugnada.
Por las razones antes expuestas, determinamos que la
Reconsideración y/o Relevo de Sentencia fue inoficiosa y nunca
paralizó los términos para recurrir a nuestro Foro. Por tanto, nos
encontramos forzados a desestimar el recurso de epígrafe por tardío,
conforme a la facultad que nos otorga la Regla 83 (B) (1) y (C) del
Reglamento del Tribunal de Apelaciones, supra.
IV.
Por los fundamentos que expresamos previamente,
desestimamos el recurso presentado por falta de jurisdicción.
Notifíquese inmediatamente.
Lo acordó y manda el Tribunal, y lo certifica la Secretaria del
Tribunal de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones
24 Véase la portada del recurso.