Aguilar v. Management & Training

948 F.3d 1270
CourtCourt of Appeals for the Tenth Circuit
DecidedFebruary 4, 2020
Docket17-2198
StatusPublished
Cited by30 cases

This text of 948 F.3d 1270 (Aguilar v. Management & Training) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Tenth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Aguilar v. Management & Training, 948 F.3d 1270 (10th Cir. 2020).

Opinion

FILED United States Court of Appeals PUBLISH Tenth Circuit

UNITED STATES COURT OF APPEALS February 4, 2020

Christopher M. Wolpert FOR THE TENTH CIRCUIT Clerk of Court _________________________________

MARISELA AGUILAR; MIGUEL BLANCO; FRANCISCO J. CARRANZA; RAFAEL GALLEGOS; BENJAMIN GUERRERO, JR.; VAUGHN D. HAYES, SR.; JOSE R. HERNANDEZ; ROGELIO HERNANDEZ; ROMAN JAUREGUI; EFREN JIMENEZ; FLAVIO LARA; SIXTO NAVARRETE; ANTHONY GUADALUPE ORDAZ; ARMANDO No. 17-2198 PACHECO, JR.; ALAN PEREZ; RIGOBERTO RODARTE; ANTONIO VASQUEZ; ADRIAN VILLALOBOS, a/k/a Jose Adrian Villalobos; MARIA ACEVEDO; ANGEL AGUILAR; EZEQUIEL ALVARADO; RICARDO ANGULO; FERNANDO APODACA; RENE ARREOLA; ANNETTE BAEZA; JUAN BAEZA; REYMUNDO BALDERRAMA; JUSTIN BARBA; RAMON BAXTER; STEPHANIE BERTOLLI; PEDRO BLANCO; DANIEL BOADO; ANTHONY CALLA; LESLIE CAMARILLO; YOLANDA CAMPOS; STEFANY CARRANZA; JENNIFER COOPER; EDWARD DANG; LUIS DORADO; LUZ DUARTE; MIGUEL DUENAS; JIM ESCALERA; HIRAM ESCOBAR; JAIME ESCOBAR; MARTIN L. ESPINOSA; CAROLINA ESTRADA; GUADALUPE ESTRADA; CHRISTINE FIERRO; JOSE FUENTES; MICHELLE GALLEGOS; ALBERT GARCIA; ANTHONY GARCIA; ARTURO GARCIA; EDWARD GARCIA; CAESAR GONZALEZ; JUAN GONZALEZ; RAUL GUZMAN; DAVID HERNANDEZ; JESUS HERNANDEZ; PAUL HERNANDEZ; GINO HIJAR; JUN KOO; ROCIO D. LEZA; CHRISTOPHER MACIAS; ANGEL MALDONADO; ARTURO MARES; DANIEL MARQUEZ; PEDRO MARTINEZ; SAUL MARTINEZ; YVONNE MARTINEZ; JUAN MATAMOROS; YARETH MIRELES; GABRIEL MOLINA; ARTURO MONTERO; CARLOS MONTESINOS; CECILIA MORALES; JESUS MORALES; YVETTE MOREHEAD; NORMA MUNIZ; SANDRA NERIA; HERNAN NEVAREZ; ERICA NIETO; ERIK ONTIVEROS; GARY LEE OROZCO; LUIS ORTIZ; ROBERT ORTIZ; DAVID PADILLA; JUAN PARRA; VERONICA PENA; CARLOS PONCE; JORGE PORTILLO; OSCAR PORTILLO; JOSE I. PROSPERO; ISELA QUEZADA; EDGAR RAMIREZ; MIGUEL RAMIREZ; YGNACIO RAMIREZ; GUSTAVO RAMON; RODOLFO RINCON, SR.; RODOLFO RINCON, JR.; ALBERTO RIVERA; JENNIFER RIVERA; DANIEL RODRIGUEZ; OSCAR RODRIGUEZ; RUBEN RODRIGUEZ; VINCE ROMAN; CARLOS ROSALES; ABEL SAENZ; LILA SAENZ; BELINDA SANCHEZ; DAVID SANCHEZ; ABRAHAM SANDOVAL; GABRIELA SIFUENTES; SALVADOR SIFUENTES; IRMA SOTO; IRENE TERRAZAS-RUBIO; MANUEL VASQUEZ; ADRIANA VILLALOBOS; KARINA VILLALOBOS; SASHA VILLALVA; MEAGAN VILLIGAN,

Plaintiffs - Appellants,

v.

MANAGEMENT & TRAINING

2 CORPORATION, d/b/a MTC,

Defendant - Appellee. _________________________________

Appeal from the United States District Court for the District of New Mexico (D.C. No. 2:16-CV-00050-WJ-GJF) _________________________________

John P. Mobbs, El Paso, Texas, for Plaintiffs-Appellants.

Aaron C. Viets, Rodey, Dickason, Sloan, Akin & Robb, P.A., Albuquerque, New Mexico (Charles J. Vigil, with him on the brief), for Defendant-Appellee. _________________________________

Before BACHARACH, EBEL, and MORITZ, Circuit Judges. _________________________________

MORITZ, Circuit Judge. _________________________________

A group of 122 detention officers (the officers) who work or worked at Otero

County Prison near Chaparral, New Mexico, allege that their employer, Management

& Training Corporation (MTC), fails to pay them for certain activities that they

engage in before they arrive at, when they arrive at, and after they leave their posts

within the prison. According to the officers, these activities constitute compensable

work, so MTC’s failure to pay violates both the Fair Labor Standards Act (FLSA) of

1938, 29 U.S.C. §§ 201–19, and the New Mexico Minimum Wage Act, N.M. Stat.

Ann. §§ 50-4-1 to 50-4-33.1

1 Below, the district court concluded that the officers “concede[d] that if summary judgment was granted to their federal claims, it would also apply to the state law claims.” App. vol. 5, 1184. The officers take a different position on appeal, insisting that state and federal law treat compensability differently, such that even if 3 As explained below, we conclude that in this context, these activities

constitute compensable work. Further, we reject MTC’s arguments that (1) the time

the officers devote to these activities is de minimis and (2) it need not pay the

officers for these activities because it did not know the officers were engaging in

them. Additionally, we conclude that the officers’ rounding claim survives summary

judgment. As such, we reverse the district court’s order awarding summary judgment

to MTC and remand for further proceedings.

Background

The officers are “[r]esponsible for the custody and discipline of detainees.”

App. vol. 3, 573. Among other duties, the officers “[s]earch for contraband and

provide security”; “[c]ount, feed[,] and supervise detainees in housing, work[,] and

other areas”; and “prepare and maintain records, forms[,] and reports.” Id. The

officers generally work eight-hour shifts, five days a week. There are three shifts,

beginning at 6 a.m., 2 p.m., and 10 p.m. Each officer is typically assigned to work his

or her shift at a specific post, and there are more than 30 posts within the prison.

Because this case concerns the activities that the officers engage in before they

arrive at and after they leave their posts, as well as one activity at post, we begin by

briefly outlining the officers’ undisputed daily routine. (We will later describe certain

of these activities in greater detail, as necessary to our analysis.)

their federal claims fail, their state claims survive summary judgment. Because we ultimately find in the officers’ favor under federal law, we need not address the officers’ argument on appeal or separately discuss their state-law claims. 4 When the officers arrive at the prison, they initially undergo a security

screening. Then—in what the parties characterize as a “pre[]shift briefing”—some

officers receive post assignments from a supervisor. App. vol. 5, 1158. During the

preshift briefing, officers sometimes receive paperwork or additional information

about their post for that day. Next, some officers obtain the keys they need for the

day’s post from a fingerprint-activated box. And some or most officers collect any

equipment they need for the day, such as handcuffs, a radio, or pepper spray, from

the prison’s inventory-control system. The officers then walk to their posts, where

they receive a “pass[]down briefing” from the officer leaving the post. Aplt. Br. 5.

After working their shifts, departing officers complete several of the same tasks in

reverse: they provide a passdown briefing to an incoming officer, walk back from

their post, and return their keys and equipment to the fingerprint-activated box and

the prison’s inventory-control system, respectively.2

MTC requires the officers to use a time clock to precisely record their arrival

and departure times; officers clock in after undergoing the security screening and

clock out after returning their keys and equipment. Nevertheless, MTC generally

pays the officers based on their scheduled eight-hour shifts rather than on the precise

times at which they clock in and out. The one exception to this policy is the ten-

minute adjustment rule: if an officer clocks in or out more than ten minutes before or

2 The precise amount of time the officers devote to these activities is disputed. The district court concluded that the officers devote no more than eight minutes per shift to completing these activities; the officers contend that the time exceeds ten minutes per day. But as we explain later, this dispute is not material to our analysis. 5 after his or her shift start or end time, MTC will pay the officer based on the time

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
948 F.3d 1270, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/aguilar-v-management-training-ca10-2020.