United States v. Tevelein

75 M.J. 708, 2016 CCA LEXIS 389, 2016 WL 4212357
CourtU S Coast Guard Court of Criminal Appeals
DecidedJune 29, 2016
DocketCGCMS 24465; Docket No. 002-69-13
StatusPublished
Cited by5 cases

This text of 75 M.J. 708 (United States v. Tevelein) is published on Counsel Stack Legal Research, covering U S Coast Guard Court of Criminal Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Tevelein, 75 M.J. 708, 2016 CCA LEXIS 389, 2016 WL 4212357 (uscgcoca 2016).

Opinions

ON RECONSIDERATION EN BANC1

McGUIRE, Judge:

Appellant was tried by special court-martial, military judge alone. Pursuant to his pleas of guilty, entered in accordance with a pretrial agreement, Appellant was convicted of one specification of making false official statements in violation of Article 107, Uniform Code of Military Justice (UCMJ); one specification of wrongfully using a controlled substance on divers occasions and one specification of wrongfully distributing a controlled substance, both in violation of Article 112a, UCMJ; one specification of wrongfully and falsely altering a military identification card and one specification of using Spice2 on divers occasions, both in violation of Article 134, UCMJ. The military judge sentenced

[710]*710Appellant to reduction to E-l, confinement for ninety days, and a bad-conduct discharge. The convening authority approved only so much of the sentence as provided for confinement for sixty days and reduction to E-l in accordance with the pretrial agreement.

The panel opinion in this case3 is vacated and replaced by this opinion.

Appellant submitted this case on its merits. The panel set aside Charge III, Specification 3 because the specification was defective. The Government requested reconsideration, en banc, which we granted.4 We now review in particular, Charge III, Specification 3, which reads:

In that Fireman Codie J. Tevelein, U.S. Coast Guard, Coast Guard Cutter POLAR SEA (WAGB 11), on active duty, did, at or near Seattle, Washington, on divers occasions from on or about 23 February 2009 to on or about 21 October 2010, use Spice, which conduct was prejudicial to good order and discipline in the armed forces.5

Here, the specification only asserts that FN Tevelein used Spice, and that such conduct was prejudicial to good order and discipline. We review whether this type of specification, as drafted, states an offense, and whether Appellant had fair notice that his alleged conduct was punishable. We discuss both issues and affirm the trial court result.

Standard of Review.

“Whether a specification is defective and the remedy for such error are questions of law, which we review de novo.” United States v. Ballan, 71 M.J. 28, 33 (C.A.A.F. 2012) (citing United States v. Crafter, 64 M.J. 209, 211 (C.A.A.F.2006); United States v. Girouard, 70 M.J. 5, 10 (C.A.A.F.2011)).

Sufficiency of the Specification:

This case requires us to resolve the conflict between prior panel decisions of this Court. Does a novel specification under Article 134 require the inclusion of words of criminality such as “wrongful” or “unlawful” to describe the conduct at issue, as we found in United States v. Hughey,6 or is the terminal element sufficient, as we held in United States v. Farencel7 As more fully explained below, we hold that alleging the terminal element is sufficient.

The military is a notice pleading jurisdiction.8 In United States v. Sell, the U.S. Court of Military Appeals (now, the Court of Appeals for the Armed Forces) held that:

The true test of the sufficiency of an indictment is not whether it could have been made more definite and certain, but whether it contains the elements of the offense intended to be charged, and sufficiently apprises the defendant of what he must be prepared to meet; and, in case any other proceedings are taken against him for a similar offense, whether the record shows with accuracy to what extent he may plead a former acquittal or conviction.9

An Article 134(1) disorder has two elements: (1) That the accused did or failed to do certain acts; and (2) That, under the circumstances, the accused’s conduct was to the prejudice of good order and discipline in the armed forces.10 Here, the specification alleged that the Appellant “did.. .use Spice” to establish the first element, and the specification alleged that, under the circumstances, this conduct was to the prejudice of good order and discipline.11 Thus, we conclude that the test set forth in Davis and Sell has been met.

[711]*711The panel opinion held that Specification 3 of Charge III failed to state an offense because it lacked words of criminality. Although there is some support in military justice jurisprudence for this position with regard to drug offenses,12 and in other contexts,13 it must be noted that much of this precedent was in the days before the enactment of Article 112a for drug offenses, and before the Court of Appeals for the Armed Forces made clear in Foster14 that the terminal element must be specifically alleged in an Article 134 specification.15 In the days before the enactment of Article 112a for drug offenses, and before the Foster decision, where it was not considered necessary to allege the terminal element, military courts concluded that, for an act that was not in itself an offense, words importing criminality were a requirement, and if lacking, the specification was deficient.16

Central to our earlier opinion was a conclusion that the words of the terminal element, ie., that conduct was prejudicial to good order or discipline or service discrediting, were not words of criminality. Such a conclusion is not consonant with Davis, in which the court equated the terminal element language of Article 134 with words of criminality: “We can see no harm in alleging criminality in terms of the provision of Article 134 which made the conduct wrongful, rather than by using a general allegation that appellant’s activity was ‘wrongful’ or ‘unlawful.’ ”17 The Davis court distinguished Brice, by pointing out that the specification at issue in that case contained neither the terminal element, nor words of criminality.18 This court acknowledged the Davis analysis in United States v. Farence:19 “Stated differently, the words ‘prejudicial to the good order and discipline of the armed forces’ are, without more, ‘words importing criminality’ sufficient to support a specification alleging acts that would not otherwise constitute a crime.”20 While acknowledging that military case law on this point “has been at times unclear,”21 we endorse the principle enunciated in Davis, and applied in Farence, that the words of the terminal element pled in an Article 134 specification constitute words of criminality sufficient to support a specification alleging acts that would not otherwise constitute a crime, In doing so, we overrule United States v. Hughey, 72 M.J. 809, 813, 814 (C.G.Ct.Crim.App.2013)22 in which a panel of this court reached a contrary conclusion.

Where, as here, the specification at issue “contains the elements of the offense [712]

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Shafran en Banc ( __m.J.___ )
U S Coast Guard Court of Criminal Appeals, 2024
United States v. Shafran (__ M.J. __).Pdf
U S Coast Guard Court of Criminal Appeals, 2023
United States v. Reese
U S Coast Guard Court of Criminal Appeals, 2016
United States v. Tevelein
75 M.J. 708 (U S Coast Guard Court of Criminal Appeals, 2016)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
75 M.J. 708, 2016 CCA LEXIS 389, 2016 WL 4212357, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-tevelein-uscgcoca-2016.