United States v. Ruiz

125 F.4th 1342
Court of Appeals for the Tenth Circuit·Decided January 14, 2025·No. 23-3172·Published·Cited by 2 cases

Opinion

FILED

United States Court of Appeals Tenth Circuit

PUBLISH

January 14, 2025

UNITED STATES COURT OF APPEALS Christopher M. Wolpert

FOR THE TENTH CIRCUIT Clerk of Court

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee, v. No. 23-3172 PASCUAL A. RUIZ, JR.,

Defendant-Appellant.

Appeal from the United State District Court for the District of Kansas (D.C. No. 6:23-CR-10024-EFM-1)

Daniel T. Hansmeier, Appellate Chief, Kansas Federal Public Defender (Melody Brannon, Federal Public Defender, with him on the briefs), Kansas City, Kansas, for Defendant-Appellant.

Jared S. Maag, Assistant United States Attorney (Kate E. Brubacher, United States Attorney, and James A. Brown, Assistant United States Attorney, Chief, Appellate Division, with him on the brief), Topeka, Kansas, for Plaintiff-Appellees.

Before HARTZ, EBEL, and ROSSMAN, Circuit Judges.

ROSSMAN, Circuit Judge.

This appeal concerns the government’s obligation to fulfill a promise made in a plea agreement. Pascual A. Ruiz Jr. was convicted after pleading guilty to one count of possession of ammunition by a prohibited person in violation of 18 U.S.C. § 922(g)(1). In his written plea agreement, the government agreed “[t]o recommend the defendant receive a sentence at the low end of the” applicable Guidelines range—here, 51 months’ imprisonment. R.I at 23. At sentencing, the prosecutor recommended a custodial sentence of 51 months, but in doing so, also discussed Mr. Ruiz’s criminal history score and his prior convictions. The district court ultimately relied on Mr. Ruiz’s criminal history to depart upward under U.S. Sentencing Guidelines Manual § 4A1.3 (U.S. Sent’g Comm’n 2023) and imposed a 70-month prison sentence.

Mr. Ruiz now seeks reversal, contending for the first time on appeal the government breached the plea agreement by paying mere “lip service” to its promised sentencing recommendation. Op. Br. at 8. Exercising jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291, we affirm.

I1

A

In March 2023, a grand jury indicted Mr. Ruiz for illegally possessing a machine gun and ammunition under 18 U.S.C. § 922(o), (g)(1). Four months later, he entered into a written plea agreement with the government. Mr. Ruiz agreed to plead guilty to count three of the indictment—possession of ammunition by a convicted felon under 18 U.S.C. § 922(g)(1). The plea agreement included affirmative waivers of Mr. Ruiz’s rights. He “waive[d] the right to appeal the sentence imposed in this case except to the extent, if any, the court departs or varies upwards from the applicable sentencing guideline range determined by the court.” R.I at 25. And he “waive[d] all rights . . . to request or receive from any department or agency of the United States any records pertaining to the investigation or prosecution of this case including, without limitation, any records that may be sought under the Freedom of Information Act.” R.I at 25.

In exchange, the government agreed (1) “[t]o not file any additional charges against the defendant arising out of the facts forming the basis for the Indictment;” (2) “[t]o recommend the defendant receive a two (2) level reduction

1 We derive our facts from the appellate record, particularly the plea

agreement, the sentencing transcript, and Mr. Ruiz’s unobjected-to Presentence Investigation Report.

in the applicable offense level under” the U.S. Sentencing Guidelines Manual (U.S.S.G.) “§ 3E1.1 for acceptance of responsibility,” and “if the defendant’s offense level is 16 or greater, the United States will move at the time of sentencing for the defendant to receive an additional one (1) level reduction for acceptance of responsibility”; (3) “[t]o recommend the defendant receive a sentence at the low end of the U.S.S.G[.] sentencing range determined appropriate by the U.S. Probation Office; and” (4) “[t]o dismiss the remaining counts of the Indictment at the time of sentencing.” R.I at 23. Only the government’s promise to recommend a sentence at the low end of Mr. Ruiz’s Guidelines range is at issue on appeal.

On July 12, 2023, Mr. Ruiz pled guilty under the plea agreement and was convicted of violating 18 U.S.C. § 922(g)(1). A probation officer then prepared a Presentence Investigation Report (PSR). The PSR calculated Mr. Ruiz’s offense level as follows:

Base offense level, U.S.S.G. §2K2.1 20 Acceptance of responsibility, U.S.S.G. -2 §3E1.1(a)

Additional reduction for acceptance of -1 responsibility under the plea agreement, U.S.S.G. §3E1.1(b)

Total Offense Level: 17

The PSR determined Mr. Ruiz was in criminal history category VI. Based on these calculations, the PSR concluded the advisory Guidelines range was 51 to 63 months’ imprisonment.

The probation officer acknowledged “the Government and defendant have entered into a written plea agreement” in which “the Government has agreed to . . . recommend . . . a sentence at the low end of the applicable advisory Guideline range.” R.II at 8. Still, the PSR discussed “factors that may warrant departure.” R.II at 53 (capitalization omitted). The probation officer “identified” Mr. Ruiz’s criminal history “as potential grounds for departure.” R.II at 53. The PSR emphasized that “[f]rom November 2008 until July 2023, [Mr. Ruiz] had spent approximately 51% of his life incarcerated.” R.II at 53. “Given [Mr. Ruiz]’s high likelihood of recidivism and having 18 Criminal History points,” the PSR concluded, “an upward departure may be warranted.” R.II at 53. The PSR explained, however, “[p]resentation of information in this section does not necessarily constitute a recommendation by the probation officer for a departure.” R.II at 53. The PSR also addressed “factors that may warrant a sentence outside of the advisory guideline system.” R.II at 53 (capitalization omitted). Again, the probation officer remarked Mr. Ruiz’s “high

likelihood of recidivism” suggested “an upward variance may be warranted.” R.II at 53.2 Neither party filed objections to the PSR.

B

On September 27, 2023, the district court held a sentencing hearing for Mr. Ruiz. The district court began by reciting the Guidelines calculations in the PSR:

[Mr. Ruiz] presents to this court at an offense level 17, criminal history category 6. I would note that he reached criminal history category 6 with 13 points.

[Mr. Ruiz] has half again as many points as 13, but you top out at [criminal history category] 6, so that’s as far as it goes.

Based on that presentation, the Guidelines would suggest a sentence of 51 to 63 months incarceration to be followed by 1 to 3 years of supervised release.

R.III at 27. The district court then asked to “hear recommendations from the parties as to” the appropriate sentence. R.III at 27. Because what happened

2 “Departure” and “variance” are different mechanisms for arriving at

a sentence outside the applicable Guidelines range. “A departure occurs ‘when a court reaches a sentence above or below the recommended Guidelines range through application of Chapters Four or Five of the Sentencing Guidelines.’ A variance occurs ‘[w]hen a court enhances or detracts from the recommended range through application of § 3553(a) factors.”’ United States v. Sells, 541 F.3d 1227, 1237 n.2 (10th Cir. 2008) (alteration in original) (quoting United States v. Atencio, 476 F.3d 1099, 1101 n.1 (10th Cir. 2007)).

next is central to the issue Mr. Ruiz raises on appeal, we recite the relevant portions of the sentencing transcript in detail.

Beginning with the government, the prosecutor stated,

Your honor, as you have seen no doubt from the plea agreement, the parties agree and the government agrees that as part of this agreement to recommend a sentence at the low end of the guideline range, which the court has already stated would be 51 months.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Ruiz, 125 F.4th 1342 (10th Cir. 2025).

125 F.4th 1342 (United States v. Ruiz) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Noles
Tenth Circuit, 2026
United States v. Thompson
Tenth Circuit, 2026
United States v. Swan
Tenth Circuit, 2026
United States v. Bustos
Tenth Circuit, 2025
United States v. Chee
Tenth Circuit, 2025