Triad Systems Corp. v. Southeastern Express Co.

64 F.3d 1330, 1995 WL 514132
CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedAugust 31, 1995
DocketNos. 94-15818, 95-15552
StatusPublished
Cited by26 cases

This text of 64 F.3d 1330 (Triad Systems Corp. v. Southeastern Express Co.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Triad Systems Corp. v. Southeastern Express Co., 64 F.3d 1330, 1995 WL 514132 (9th Cir. 1995).

Opinion

SNEED, Circuit Judge:

Southeastern Express Company (“Southeastern”) appeals the district court’s grant of a preliminary injunction in favor of Triad Systems Corporation (“Triad”). The injunction followed a finding that Southeastern was infringing on Triad’s software copyrights.1 [1333]*1333The terms of the injunction substantially prohibit Southeastern from servicing Triad computer systems. In a consolidated appeal, two of Triad’s attorneys, Jeffrey Lederman and Michael Madison (“Lederman and Madison”), appeal the imposition of Rule 11 sanctions against them for filing a misleading declaration in support of Triad’s motion for injunc-tive relief.

For the reasons discussed below, we affirm the grant of the preliminary injunction against Southeastern and reverse the imposition of Rule 11 sanctions against Lederman and Madison.

I.

FACTS AND PROCEEDINGS BELOW

Triad manufactures computers for use by automotive parts stores and designs, sells, and licenses unique software to run its computers. The computer systems enable customers in the automotive parts industry to automate their sales, inventory, and accounting tasks. Southeastern is what is known as an independent service organization (“ISO”) that services Triad computers.2 Southeastern and Triad thus compete for the business of servicing and maintaining Triad computers. The crux of Triad’s complaint is that Southeastern has infringed on its software copyrights and continues to do so by performing maintenance on Triad computer systems for Triad’s licensees.

Triad’s copyrighted software includes: (1) operating system software, which is necessary to run any other program on the computer (“OS software”); (2) applications software, which performs the basic functions like accounting and invoicing for the Triad customer; and (3) utilities, diagnostic, and auxiliary software, which is used by technicians to repair Triad software and hardware (“service software”). The OS software and the service software are involved in this dispute.

Triad software customers are subject to three different contractual arrangements. From 1976 to 1985, Triad sold its software outright to customers (“Regime 1”). Because Regime 1 customers own their software, they have rights under the Copyright Act to make or authorize the making of copies in the operation of their computers.3 As a result, such copies are noninfringing, even if they are made by Southeastern in the course of servicing Regime 1 customers’ computers. Triad therefore concedes that Southeastern cannot be barred from making use of software owned by Regime 1 customers.

In 1986, however, Triad began licensing rather than selling its software (“Regime 2”). Under Regime 2 agreements, customers may not duplicate the software or allow it to be used by third parties. In 1991, Triad added a requirement that licensees selling their computer systems pay Triad a license transfer fee (“Regime 3”). Thus, Southeastern’s performance of service and maintenance on the computer systems of Regime 2 and 3 customers is at issue. At stake is the business of servicing these systems.

In order to service a Triad computer, the Southeastern technician uses the OS software and the service software in the Triad customer’s possession. Triad argues that Southeastern has infringed its software copyrights because copies of the software are made in the computer’s random access memory (RAM) when the computer is in use.4

Triad filed suit against Southeastern in federal district court in April 1992. A year later, while discovery was ongoing, this Circuit decided MAI Sys. Corp. v. Peak Computer, Inc., 991 F.2d 511, 518 (9th Cir.1993), cert. dismissed, — U.S. —, 114 S.Ct. 671, 126 L.Ed.2d 640 (1994). There we held that [1334]*1334the loading of MAI’s operating system software into RAM makes a “copy” under the Copyright Act, and that therefore Peak, an ISO, had infringed MAI’s copyright by operating its customers’ MAI computers in order to service them.5

Following the MAI decision, Triad understandably moved for summary judgment on its copyright infringement claim. Southeastern moved for summary judgment on its fair use and copyright misuse defenses. Both motions were denied.6 The district court ordered that the trial be bifurcated: Phase One would include Triad’s copyright infringement claims, damages, and Southeastern’s fair use defense; Phase Two would include Southeastern’s copyright misuse defense and any remaining counterclaims.

Phase One proceeded before a jury on January 12, 1995. At the close of the evidence, the district court granted directed verdicts in favor of Triad on Southeastern’s fair use defense to infringement of both the OS software and the service software. Then, on February 3, the jury found that Southeastern had infringed Triad’s software copyrights.

On March 15, 1995, the district court granted Triad’s motion for a preliminary injunction.7 This was a long step forward for Triad. In essence, the injunction bars Southeastern from performing service or maintenance on Triad computer systems that contain licensed software.8 Under the terms of the injunction, the onus is on Southeastern to determine whether a particular customer’s software is subject to a Regime 2 or 3 license agreement. Triad, however, is obligated to provide the license agreement upon the customer’s written request; if it fails to do so within ten business days, Southeastern may service the customer’s computer without violating the injunction.

A panel of this court stayed the injunction pending this appeal. While Phase Two of the trial remains in progress, on June 8, 1995, the district court granted summary judgment in favor of Triad on Southeastern’s copyright misuse claim. Only a few remaining claims are as yet unresolved.

Southeastern timely appeals the preliminary injunction. This court has jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1292(a)(1).

II.

DISCUSSION

A. Preliminary Injunction

Southeastern, attacking the preliminary injunction in several ways, argues that (1) Triad cannot show the possibility of irreparable injury, (2) Triad cannot show the likelihood of success on the merits because of Southeastern’s meritorious affirmative defenses, (3) the preliminary injunction is too broad and will harm Southeastern, and (4) the district court erred in bifurcating the trial.

A district court’s order granting preliminary injunctive relief is subject to limited review: It will be reversed only where the district court abused its discretion or based its decision on an erroneous legal standard or on clearly erroneous findings of fact. Miller v. California Pac. Medical Ctr., 19 F.3d 449, 455 (9th Cir.1994) (en banc).

To obtain a preliminary injunction in this ease, Triad must show a likelihood of success on the merits of its copyright infringement action and the possibility of irreparable injury. See Oakland Tribune, Inc. v. Chronicle Publishing Co., 762 F.2d 1374, 1376 (9th Cir.1985) (quoting Apple Computer, Inc. v.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Omega S.A. v. Costco Wholesale Corporation
776 F.3d 692 (Ninth Circuit, 2015)
Apple, Inc. v. Psystar Corp.
673 F. Supp. 2d 931 (N.D. California, 2009)
Microsoft Corp. v. Computer Support Services of Carolina, Inc.
123 F. Supp. 2d 945 (W.D. North Carolina, 2000)
Sebastian International, Inc. v. Russolillo
186 F. Supp. 2d 1055 (C.D. California, 2000)
Sony Computer Entertainment America Inc. v. GameMasters
87 F. Supp. 2d 976 (N.D. California, 1999)
Philip Morris Inc. v. Cigarettes for Less
69 F. Supp. 2d 1181 (N.D. California, 1999)
Tiffany Design, Inc. v. Reno-Tahoe Specialty, Inc.
55 F. Supp. 2d 1113 (D. Nevada, 1999)
Sony Computer Entertainment Inc. v. Connectix Corp.
48 F. Supp. 2d 1212 (N.D. California, 1999)
Sun Microsystems, Inc. v. Microsoft Corp.
21 F. Supp. 2d 1109 (N.D. California, 1998)
Advanz Behavioral Management Resources, Inc. v. Miraflor
21 F. Supp. 2d 1179 (C.D. California, 1998)
Micro Star v. Formgen, Inc.
154 F.3d 1107 (Ninth Circuit, 1998)
Cybermedia, Inc. v. Symantec Corp.
19 F. Supp. 2d 1070 (N.D. California, 1998)
Stenograph L.L.C. v. Bossard Associates, Inc.
144 F.3d 96 (D.C. Circuit, 1998)
Image Technical Services, Inc. v. Eastman Kodak Co.
125 F.3d 1195 (Ninth Circuit, 1997)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
64 F.3d 1330, 1995 WL 514132, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/triad-systems-corp-v-southeastern-express-co-ca9-1995.