State v. Snell

2007 NMCA 113, 166 P.3d 1106, 142 N.M. 452
CourtNew Mexico Court of Appeals
DecidedJune 13, 2007
DocketNo. 26,655
StatusPublished
Cited by22 cases

This text of 2007 NMCA 113 (State v. Snell) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Snell, 2007 NMCA 113, 166 P.3d 1106, 142 N.M. 452 (N.M. Ct. App. 2007).

Opinion

OPINION

FRY, Judge.

{1} The State appeals from an order suppressing two sets of statements Defendant made to the police during an investigation of a car accident involving Defendant and another motorist. Defendant made the first statements while being questioned in the back seat of a police vehicle. He made the second statements later that evening when a police officer telephoned Defendant in his hotel room. The trial court suppressed the first statements on the basis that they were made while Defendant was in custody and had not been informed of his rights as required by Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S.Ct. 1602, 16 L.Ed.2d 694 (1966). The trial court also suppressed the second set of statements, which Defendant ai-gued were both custodial and, regardless of custody, presumptively inadmissible and involuntary as a tainted product of the earlier Miranda violation.

{2} We affirm the suppression of the statements Defendant made in the back of the police car, because we conclude that under the facts presented in this ease, Defendant was in custody. We also affirm the suppression of the statements Defendant made in his hotel room because the State failed to preserve its argument that they were voluntarily made and not otherwise tainted by the prior Miranda violation.

BACKGROUND

{3} Defendant was involved in a head-on collision with another vehicle on the highway. The accident happened on a snowy evening in March, and the road was slick and covered with ice. A witness stated that she saw Defendant’s pickup truck move out of his traffic lane into a lane of oncoming traffic and strike a vehicle head on. The driver of that vehicle suffered severe injuries and died shortly after she was taken to a hospital. Defendant was charged with homicide by vehicle, contrary to NMSA 1978, § 66-8-101(C) (2004). The criminal complaint alleged that he operated a motor vehicle while under the influence of intoxicating liquor and/or drugs, or in the alternative that he operated his vehicle carelessly and heedlessly in willful or wanton disregard of the rights or safety of others.

{4} When the police arrived at the scene. Officer Eric Jones began to question the witness. Defendant interjected, asking if the witness had seen the other driver move out of her lane and into Defendant’s. Defendant’s question appeared to be calculated to persuade the witness and the police that Defendant was not at fault. Officer Jones ordered Defendant to leave. Officer Alan Apodaea physically escorted Defendant away, and told Defendant that he would be arrested for obstruction if he kept talking to the witness. Officer Apodaea brought Defendant to Officer Jones’s police vehicle, placed him in the back seat with the doors closed and locked, and left him there. After Officer Jones finished speaking with the witness, he went to his police car and questioned Defendant about the accident. During that first set of questions, Defendant stated that he was going between sixty and sixty-five miles an hour when the accident occurred.

{5} Because Defendant’s vehicle was disabled and he was traveling from out of town, the police arranged for Defendant to be taken to a hotel. Later that evening, Officer Jones called Defendant on the telephone to ask him a second set of questions about the accident. This time, Defendant said he did not remember how fast he was going and attempted to retract his prior statement that his speed was sixty to sixty-five miles an hour.

{6} Defendant filed a motion to suppress his first statements on the ground that they were the product of custodial interrogation that required the police to inform him of his Miranda rights. He moved to suppress the second statements on two grounds: first, as the product of custodial interrogation and, second, as statements that were presumptively inadmissible due to the taint of the earlier, unwarned statements. A hearing was held on Defendant’s motion, at which both parties introduced evidence as to the circumstances surrounding Defendant’s first statements. There was some uncertainty as to whether Officer Jones opened the door and stood outside the vehicle to interrogate Defendant, sat in the front of the vehicle and questioned Defendant as he was seated in the back, or had Defendant get out of the vehicle. But the trial court found that Defendant was seated in the back of the vehicle while he was questioned, and concluded that a reasonable person who had been threatened with arrest and then placed in the back seat of a police car and interrogated would not feel free to leave. The trial court granted the Defendant’s motion to suppress as to both the first and second sets of statements. No evidence was introduced at the hearing about the second statements, and neither party argued the merits of suppressing those statements. The State appeals the trial court’s order granting the motion pursuant to NMSA 1978, § 39-3-3(B)(2) (1972) and Rule 12-201(A)(1) NMRA.

DISCUSSION

{7} The standard of review for a suppression ruling is whether the trial court correctly applied the law to the facts when the facts are viewed in the light most favorable to the prevailing party. State v. Harbison, 2007-NMSC-016, ¶8, 141 N.M. 392, 156 P.3d 30. Under this standard, the trial court’s factual determinations are subject to a substantial evidence standard of review, and its application of the law to the facts is subject to de novo review. Id. “Determining whether or not a police interview constitutes a custodial interrogation requires the application of law to the facts.” State v. Nieto, 2000-NMSC-031, ¶19, 129 N.M. 688, 12 P.3d 442. We therefore review that determination de novo. Id.

{8} The Fifth Amendment to the United States Constitution, which applies to the states through the Fourteenth Amendment, see Malloy v. Hogan, 378 U.S. 1, 6, 84 S.Ct. 1489, 12 L.Ed.2d 653 (1964), secures a criminal defendant’s right not to incriminate himself. Article II, section 15 of the New Mexico Constitution provides an analogous protection. Although Defendant argues that he is entitled to a state constitutional analysis based on the interstitial approach described in State v. Gomez, 1997-NMSC-006, 122 N.M. 777, 932 P.2d 1, Defendant failed to preserve his state constitutional claim below. In the trial court, Defendant did not argue that our state constitution provides greater protection than the federal constitution. See id. ¶ 23 (explaining that when a party asserts a state constitutional right that has not been interpreted differently than its federal analog, the party must assert in the trial court the reasons why the New Mexico constitutional provision should be interpreted more broadly than its federal counterpart). Therefore, we will limit our analysis to the rights provided by the Fifth and Fourteenth Amendments to the United States Constitution.

{9} The Fifth Amendment provides that “[n]o person shall be ... compelled in any criminal case to be a witness against himself.” U.S. Const, amend. V. To ensure that a person suspected of a crime does not feel compelled to make statements to the police, the United States Supreme Court in Miranda, 384 U.S. at 444, 86 S.Ct.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Gilmore
New Mexico Court of Appeals, 2025
State v. Eldridge
New Mexico Court of Appeals, 2023
State v. Navarette
New Mexico Court of Appeals, 2023
City of Rio Rancho v. Lundy
New Mexico Court of Appeals, 2021
State v. Choate
New Mexico Court of Appeals, 2018
State v. Ornelas
New Mexico Court of Appeals, 2017
State v. Lopez
New Mexico Court of Appeals, 2016
State v. Tufts
New Mexico Court of Appeals, 2016
State v. Davis
2016 NMCA 073 (New Mexico Court of Appeals, 2016)
State v. Brown
New Mexico Court of Appeals, 2013
State v. Flores
New Mexico Court of Appeals, 2012
State v. Martinez
New Mexico Court of Appeals, 2012
State v. Lovato
New Mexico Court of Appeals, 2011
State v. Hamilton
New Mexico Court of Appeals, 2011
State v. Esparza
New Mexico Court of Appeals, 2011
State v. Leeway
New Mexico Court of Appeals, 2010
State v. Amaya
New Mexico Court of Appeals, 2010
State v. Smith
New Mexico Court of Appeals, 2009
State v. Hernandez
2009 NMCA 096 (New Mexico Court of Appeals, 2009)
State v. Snell
166 P.3d 1106 (New Mexico Court of Appeals, 2007)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2007 NMCA 113, 166 P.3d 1106, 142 N.M. 452, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-snell-nmctapp-2007.