EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO
Junta de Directores Cooperativa de Viviendas Certiorari Jardines de San Francisco 2002 TSPR 113 Peticionaria 157 DPR ____ v.
Liana Ramos Sancho
Recurrida
Número del Caso: CC-2001-875
Fecha: 28 de agosto de 2002
Tribunal de Circuito de Apelaciones: Circuito Regional I
Jueza Ponente: Hon.Jeannette Ramos Buonomo
Abogado de la Parte Peticionaria:
Lcdo. José Velaz Ortiz
Abogados de la Parte Recurrida:
Lcdo. Juan E. Brunet Justiniano Lcdo. Guillermo Santiago Rodríguez
Materia: APTO. 404-1 Revisión al Amparo Ley #50 (4 de agosto de 1994) Ley General de Sociedades Cooperativa.
Este documento constituye un documento oficial del Tribunal Supremo que está sujeto a los cambios y correcciones del proceso de compilación y publicación oficial de las decisiones del Tribunal. Su distribución electrónica se hace como un servicio público a la comunidad. CC-2001-875 2
Junta de Directores Cooperativa de Viviendas Jardines de San Francisco
Peticionaria
v. CC-2001-875 Certiorari
Opinión del Tribunal emitida por el Juez Asociado SEÑOR CORRADA DEL RÍO
San Juan, Puerto Rico a 28 de agosto de 2002.
Nos corresponde determinar si el término para
notificar a una junta de directores de una cooperativa
de vivienda y demás partes envueltas al presentarse una
petición de revisión de una decisión de dicha junta ante
el Tribunal de Primera Instancia (en adelante TPI), es
uno jurisdiccional o de cumplimiento estricto, ello al
amparo de la normativa aplicable a las cooperativas de
vivienda, contenida en los Arts. 35.0-35.9 de la Ley Núm.
50 de 4 de agosto de 1994, conocida como la Ley General
de Sociedades Cooperativas de Puerto Rico (en lo sucesivo
“Ley Gen. de Soc. Coop.”), 5 L.P.R.A. sec. 4350-4359
(1997). I
El 11 de octubre de 2000, la Junta de Directores de la
Cooperativa de Vivienda Jardines de San Francisco (en lo sucesivo
“la Junta”) notificó a la Sra. Liana Ramos Sancho (en adelante “la
Sra. Ramos Sancho”) una resolución mediante la cual la separó como
socia de dicha entidad, privándola de todos los derechos conferidos
y requiriéndole que desalojara y entregara la unidad de vivienda que
ocupaba.
A tenor del Art. 35.8 de la Ley Gen. de Soc. Coop., 5 L.P.R.A.
sec. 4358 (1997), el 24 de octubre de 2000, la Sra. Ramos Sancho
solicitó ante el TPI la revisión de la resolución antes indicada.
El 27 de octubre de 2000, notificó a la Junta copia del escrito de
revisión.
La Junta solicitó que se dictara sentencia sumaria a su favor.
Alegó que, conforme al Art. 35.8 de la Ley Gen. de Soc. Coop., supra,
la Sra. Ramos Sancho debió notificarle el escrito de revisión en un
término de quince (15) días a partir de la notificación de la
resolución, y que dicho término era de carácter jurisdiccional.
Bajo el argumento de que la copia del escrito le fue notificada un
día más tarde del término dispuesto, arguyó que el TPI carecía de
jurisdicción por no haberse perfeccionado el recurso. Celebrada una
vista a tales fines, el 25 de mayo de 2001, el TPI dictó sentencia
mediante la cual desestimó el recurso de revisión por falta de
jurisdicción.
Inconforme con dicha determinación, la Sra. Ramos Sancho
recurrió ante el Tribunal de Circuito de Apelaciones (en lo sucesivo
TCA) mediante un escrito de certiorari. El 10 de octubre de 2001,
el TCA revocó el dictamen del TPI y determinó que el término de quince
(15) días para notificar a la Junta era uno de cumplimiento estricto. Por entender que el TCA erró en su dictamen, el 30 de octubre
de 2001 la Junta presentó ante nos una petición de certiorari. Alegó
que, el TCA incidió 1) al sostener como válida la notificación
realizada fuera del término dispuesto por la Ley Gen. de Soc. Coop.;
y 2) al sostener como válida la solicitud de revisión judicial
presentada ante el TPI, en la cual, alegadamente, se omitieron
documentos y hechos esenciales.
Expedido el auto mediante Resolución de 14 de diciembre de 2001,
y contando con la comparecencia de las partes, procedemos a resolver.
II
En vista de que las cuestiones planteadas en el segundo
señalamiento de error no fueron consideradas por el foro de instancia
ni por el por foro apelativo intermedio, sólo nos limitaremos a
resolver la controversia en cuanto a si el término para notificar
a la Junta a tenor del Art. 35.8 de la Ley Gen. de Soc. Coop., supra,
es de carácter jurisdiccional o de cumplimiento estricto.
A
“Las cooperativas de vivienda son aquellas que se dedican a la
administración, compra, construcción, venta, alquiler y a cualquier
otra actividad relacionada con la vivienda y la convivencia
comunitaria.” Art. 35.0 de la Ley Gen. de Soc. Coop., 5 L.P.R.A.
sec. 4350 (1997). Los asuntos de las cooperativas sujetas a las
disposiciones de la Ley Gen. de Soc. Coop. recaen sobre los hombros
de una junta de directores, cuya constitución, poderes y
funcionamiento se rige por lo dispuesto en los Arts. 15.0-15.3 de
la citada ley, 5 L.P.R.A. secs. 4150-4163 (1997).1
1 La Ley Gen. de Soc. Coop., supra, tiene el propósito de agilizar y liberalizar la estructura cooperativa de acuerdo con las tendencias mundiales modernas, de forma que contribuya al desarrollo de las cooperativas que actualmente operan y que a su vez, resulte atractiva Conforme al Art. 35.5 de la Ley Gen. de Soc. Coop., 5 L.P.R.A.
sec. 4355 (1997), la junta de directores tiene la facultad de
amonestar, imponer penalidades, y separar de sus derechos y requerir
el desalojo de todo socio, e inclusive su núcleo familiar, que
incumpla con sus obligaciones de pago o que incurra en conducta
indebida, según la define el Art. 35.4 de la ley, 5 L.P.R.A. sec.
4354 (1997). Si la actuación del socio acarrea ser separado como
tal y la pérdida de sus derechos y beneficios en la cooperativa, la
junta de directores deberá iniciar un procedimiento de exclusión
conforme dispone el Art. 35.6 de la Ley Gen. de Soc. Coop., 5 L.P.R.A.
sec. 4356 (1997).
Ahora, toda persona que resulte perjudicada por una
determinación de la junta de directores tendrá derecho a presentar
una petición de revisión ante el TPI. Dicha petición deberá ser
presentada en un término de quince (15) días, contados a partir de
la notificación por correo certificado de la decisión emitida por
la junta de directores. Al respecto, el Art. 35.8 de la Ley Gen.
de Soc. Coop., supra, dispone lo siguiente:
Toda persona que resulte perjudicada por la decisión final de la junta de directores, y haya agotado todos los recursos ante la junta, tendrá derecho a que el Tribunal de Primera Instancia revise dicha decisión.
para la formación de nuevas cooperativas. Véase, Exposición de Motivos Ley Gen de Soc. Coop. Así pues, provee un conjunto de normas, doctrinas y guías que condicionan la actuación de las entidades cooperativas y los sujetos que en ella participan. Ahora bien, de conformidad con el Art. 3 de la referida ley, 5 L.P.R.A. 4020, las cooperativas son personas jurídicas privadas de interés social fundadas en la solidaridad y el esfuerzo propio para realizar actividades económico-sociales con el propósito de satisfacer necesidades individuales y colectivas sin ánimo de lucro.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO
Junta de Directores Cooperativa de Viviendas Certiorari Jardines de San Francisco 2002 TSPR 113 Peticionaria 157 DPR ____ v.
Liana Ramos Sancho
Recurrida
Número del Caso: CC-2001-875
Fecha: 28 de agosto de 2002
Tribunal de Circuito de Apelaciones: Circuito Regional I
Jueza Ponente: Hon.Jeannette Ramos Buonomo
Abogado de la Parte Peticionaria:
Lcdo. José Velaz Ortiz
Abogados de la Parte Recurrida:
Lcdo. Juan E. Brunet Justiniano Lcdo. Guillermo Santiago Rodríguez
Materia: APTO. 404-1 Revisión al Amparo Ley #50 (4 de agosto de 1994) Ley General de Sociedades Cooperativa.
Este documento constituye un documento oficial del Tribunal Supremo que está sujeto a los cambios y correcciones del proceso de compilación y publicación oficial de las decisiones del Tribunal. Su distribución electrónica se hace como un servicio público a la comunidad. CC-2001-875 2
Junta de Directores Cooperativa de Viviendas Jardines de San Francisco
Peticionaria
v. CC-2001-875 Certiorari
Opinión del Tribunal emitida por el Juez Asociado SEÑOR CORRADA DEL RÍO
San Juan, Puerto Rico a 28 de agosto de 2002.
Nos corresponde determinar si el término para
notificar a una junta de directores de una cooperativa
de vivienda y demás partes envueltas al presentarse una
petición de revisión de una decisión de dicha junta ante
el Tribunal de Primera Instancia (en adelante TPI), es
uno jurisdiccional o de cumplimiento estricto, ello al
amparo de la normativa aplicable a las cooperativas de
vivienda, contenida en los Arts. 35.0-35.9 de la Ley Núm.
50 de 4 de agosto de 1994, conocida como la Ley General
de Sociedades Cooperativas de Puerto Rico (en lo sucesivo
“Ley Gen. de Soc. Coop.”), 5 L.P.R.A. sec. 4350-4359
(1997). I
El 11 de octubre de 2000, la Junta de Directores de la
Cooperativa de Vivienda Jardines de San Francisco (en lo sucesivo
“la Junta”) notificó a la Sra. Liana Ramos Sancho (en adelante “la
Sra. Ramos Sancho”) una resolución mediante la cual la separó como
socia de dicha entidad, privándola de todos los derechos conferidos
y requiriéndole que desalojara y entregara la unidad de vivienda que
ocupaba.
A tenor del Art. 35.8 de la Ley Gen. de Soc. Coop., 5 L.P.R.A.
sec. 4358 (1997), el 24 de octubre de 2000, la Sra. Ramos Sancho
solicitó ante el TPI la revisión de la resolución antes indicada.
El 27 de octubre de 2000, notificó a la Junta copia del escrito de
revisión.
La Junta solicitó que se dictara sentencia sumaria a su favor.
Alegó que, conforme al Art. 35.8 de la Ley Gen. de Soc. Coop., supra,
la Sra. Ramos Sancho debió notificarle el escrito de revisión en un
término de quince (15) días a partir de la notificación de la
resolución, y que dicho término era de carácter jurisdiccional.
Bajo el argumento de que la copia del escrito le fue notificada un
día más tarde del término dispuesto, arguyó que el TPI carecía de
jurisdicción por no haberse perfeccionado el recurso. Celebrada una
vista a tales fines, el 25 de mayo de 2001, el TPI dictó sentencia
mediante la cual desestimó el recurso de revisión por falta de
jurisdicción.
Inconforme con dicha determinación, la Sra. Ramos Sancho
recurrió ante el Tribunal de Circuito de Apelaciones (en lo sucesivo
TCA) mediante un escrito de certiorari. El 10 de octubre de 2001,
el TCA revocó el dictamen del TPI y determinó que el término de quince
(15) días para notificar a la Junta era uno de cumplimiento estricto. Por entender que el TCA erró en su dictamen, el 30 de octubre
de 2001 la Junta presentó ante nos una petición de certiorari. Alegó
que, el TCA incidió 1) al sostener como válida la notificación
realizada fuera del término dispuesto por la Ley Gen. de Soc. Coop.;
y 2) al sostener como válida la solicitud de revisión judicial
presentada ante el TPI, en la cual, alegadamente, se omitieron
documentos y hechos esenciales.
Expedido el auto mediante Resolución de 14 de diciembre de 2001,
y contando con la comparecencia de las partes, procedemos a resolver.
II
En vista de que las cuestiones planteadas en el segundo
señalamiento de error no fueron consideradas por el foro de instancia
ni por el por foro apelativo intermedio, sólo nos limitaremos a
resolver la controversia en cuanto a si el término para notificar
a la Junta a tenor del Art. 35.8 de la Ley Gen. de Soc. Coop., supra,
es de carácter jurisdiccional o de cumplimiento estricto.
A
“Las cooperativas de vivienda son aquellas que se dedican a la
administración, compra, construcción, venta, alquiler y a cualquier
otra actividad relacionada con la vivienda y la convivencia
comunitaria.” Art. 35.0 de la Ley Gen. de Soc. Coop., 5 L.P.R.A.
sec. 4350 (1997). Los asuntos de las cooperativas sujetas a las
disposiciones de la Ley Gen. de Soc. Coop. recaen sobre los hombros
de una junta de directores, cuya constitución, poderes y
funcionamiento se rige por lo dispuesto en los Arts. 15.0-15.3 de
la citada ley, 5 L.P.R.A. secs. 4150-4163 (1997).1
1 La Ley Gen. de Soc. Coop., supra, tiene el propósito de agilizar y liberalizar la estructura cooperativa de acuerdo con las tendencias mundiales modernas, de forma que contribuya al desarrollo de las cooperativas que actualmente operan y que a su vez, resulte atractiva Conforme al Art. 35.5 de la Ley Gen. de Soc. Coop., 5 L.P.R.A.
sec. 4355 (1997), la junta de directores tiene la facultad de
amonestar, imponer penalidades, y separar de sus derechos y requerir
el desalojo de todo socio, e inclusive su núcleo familiar, que
incumpla con sus obligaciones de pago o que incurra en conducta
indebida, según la define el Art. 35.4 de la ley, 5 L.P.R.A. sec.
4354 (1997). Si la actuación del socio acarrea ser separado como
tal y la pérdida de sus derechos y beneficios en la cooperativa, la
junta de directores deberá iniciar un procedimiento de exclusión
conforme dispone el Art. 35.6 de la Ley Gen. de Soc. Coop., 5 L.P.R.A.
sec. 4356 (1997).
Ahora, toda persona que resulte perjudicada por una
determinación de la junta de directores tendrá derecho a presentar
una petición de revisión ante el TPI. Dicha petición deberá ser
presentada en un término de quince (15) días, contados a partir de
la notificación por correo certificado de la decisión emitida por
la junta de directores. Al respecto, el Art. 35.8 de la Ley Gen.
de Soc. Coop., supra, dispone lo siguiente:
Toda persona que resulte perjudicada por la decisión final de la junta de directores, y haya agotado todos los recursos ante la junta, tendrá derecho a que el Tribunal de Primera Instancia revise dicha decisión.
para la formación de nuevas cooperativas. Véase, Exposición de Motivos Ley Gen de Soc. Coop. Así pues, provee un conjunto de normas, doctrinas y guías que condicionan la actuación de las entidades cooperativas y los sujetos que en ella participan. Ahora bien, de conformidad con el Art. 3 de la referida ley, 5 L.P.R.A. 4020, las cooperativas son personas jurídicas privadas de interés social fundadas en la solidaridad y el esfuerzo propio para realizar actividades económico-sociales con el propósito de satisfacer necesidades individuales y colectivas sin ánimo de lucro. De conformidad con lo anterior, no le es aplicable la amplia definición del concepto agencia, previsto en la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme, Ley 170 de agosto de 1998, 3 L.P.R.A. 2101 et seq. Se rigen pues, por el derecho cooperativo y, supletoriamente, por el derecho que le sea aplicable en cuanto sea compatible con su naturaleza. Art. 2.2. Ley Gen. de Soc. Coop., supra. Los procedimientos para la revisión judicial habrán de iniciarse radicando en la sala con competencia del Tribunal de Primera Instancia la petición correspondiente dentro de los quince (15) días de haberse notificado por correo certificado la decisión final de la junta. Copia de la petición se enviará a la junta y a las partes envueltas. La radicación de la petición de revisión judicial no impedirá que se ponga en efecto la decisión de la junta a menos que el tribunal revisador ordene la suspensión de la misma mientras esté pendiente la revisión, previa justificación de causa para ello. Cualquier parte que resulte perjudicada por la sentencia del Tribunal de Primera Instancia podrá solicitar la revisión de dicho fallo mediante certiorari, dentro de los 15 días del archivo en autos de la decisión del Tribunal de Primera Instancia. [Énfasis suplido.]
B
Como podemos apreciar, el Art. 35.8 de la Ley Gen. de Soc. Coop.,
supra, ordena que copia de la petición de revisión le sea notificada
a la junta y a las partes envueltas en el procedimiento. No obstante,
el artículo guarda silencio respecto al término específico para
realizar dicha gestión y en cuanto a la naturaleza de éste, si es
jurisdiccional o de cumplimiento estricto. Aclaramos que, aun
cuando no existe controversia respecto al término para notificar,
y en vista de la filosofía que permea todo proceso judicial, la cual
“auspicia que todas las partes del pleito estén plenamente enteradas
de todo lo que allí acontece y puedan expresarse sobre todos los
desarrollos en éste,” Lagares v. E.L.A., 144 D.P.R. 601, 618 (1997),
resulta forzoso concluir que la notificación debe ser realizada de
manera simultánea a la presentación del escrito y dentro del término
de quince (15) días.
Dada la ausencia de una expresión clara del legislador en cuanto
a la naturaleza jurisdiccional del término no podemos impartirle
dicho carácter al mismo. Por tanto, la notificación a la junta y a las partes envueltas dentro del término de quince (15) días es uno
de cumplimiento estricto.
Sobre este particular, ilustrativos nos parecen Lagares v.
E.L.A., supra, y Sucn. Salvador Jiménez v. Pérez, res. el 5 de marzo
de 2001, 153 D.P.R. __, 2001 T.S.P.R. 28, 2001 J.T.S. 31. En Lagares
v. E.L.A., supra, nos enfrentamos a una controversia similar a la
de autos respecto a la Regla 47 de las de Procedimiento Civil, R.
Proc. Civil P.R. 47, 32 L.P.R.A. Ap. III (2001), la cual gobierna
el mecanismo de la moción de reconsideración. Allí expresamos que,
tomando en consideración que la atribución de carácter
jurisdiccional tiene graves consecuencias procesales, ya que éste
tiende a privar al foro judicial de autoridad para entender en el
pleito o reclamación, “sólo puede determinarse la falta de
jurisdicción de un tribunal sobre algún asunto si ello ‘se ha
dispuesto claramente por ley’.” Íd., a la pág. 617; véase además,
Junta Dir. Cond. Montebello v. Fernández, 136 D.P.R. 223 (1994).2
De esta manera, allí concluimos que el término para notificar a las
partes de copia de una moción de reconsideración es uno de
cumplimiento estricto; toda vez que la Regla 47 de Procedimiento
2 Al respecto, véase Méndez v. Corp. Quintas San Luis, 127 D.P.R. 635 (1991) y González v. Bourns, 125 D.P.R. 48 (1989). En el primero, reconocimos el carácter jurisdiccional de la notificación a las otras partes del pleito, de una solicitud de revisión judicial de una decisión administrativa, a tenor de la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme, supra, puesto que dicho estatuto dispone expresamente que “la parte notificará la solicitud de revisión... a todas las partes dentro del término para solicitar dicha revisión.” En el segundo, resolvimos que la notificación de un escrito de apelación del Tribunal de Distrito al Tribunal Superior, era uno jurisdiccional, a la luz del lenguaje de la Regla 53.2 de Procedimiento Civil,
continúa... ... 2 continuación
supra, que dispone que “el apelante notificará la presentación del escrito de apelación a todas las partes... dentro del término para apelar.” Civil, supra, a diferencia de las reglas que gobiernan los recursos
de apelación y revisión, nada dispone de forma específica respecto
a la notificación de dicha moción a la parte adversa. Lagares v.
E.L.A., supra.3
Por su parte, en Sucn. Salvador Jiménez v. Pérez, supra, hicimos
eco de nuestras expresiones en Lagares v. E.L.A., supra. En aquella
ocasión determinamos que el requisito de notificación a las partes
de copia de una solicitud de determinaciones de hechos adicionales,
al amparo de las Reglas 43.3 y 43.4 de las de Procedimiento Civil,
R. Proc. Civil P.R. 43.3 & 43.4, 32 L.P.R.A. Ap. III (2001), es uno
En síntesis, a tenor del Art. 35.8 de la Ley Gen. de Soc. Coop.,
supra, la notificación a una junta de directores de una cooperativa
de vivienda y demás partes envueltas en un proceso de revisión
judicial ante el TPI deberá hacerse dentro del término de quince (15)
días para presentar el recurso. El término para notificar a las
partes es uno de cumplimiento estricto, y de no cumplirse la parte
deberá acreditar las razones que justifiquen dicha dilación. De no
justificarse la tardanza el recurso será desestimado. Al igual que
en Lagares v. E.L.A., supra, y en Sucn. Salvador Jiménez v. Pérez,
supra, la norma enunciada se aplicará prospectivamente.
III
Por las razones que anteceden, confirmamos el dictamen del
Tribunal de Circuito de Apelaciones. Se devuelve el caso al Tribunal
de Primera Instancia para que continúen con los procedimientos.
3 En lo pertinente, expresamos a la pág. 617, “en particular, la ausencia de un expreso mandato legislativo sobre el término dentro del cual deban notificarse [las mociones de reconsideración], nos impide resolver por puro fíat judicial que la notificación de dichas mociones dentro del término para presentarlas es un requisito jurisdiccional” [énfasis en el original]. Se dictará sentencia de conformidad.
BALTASAR CORRADA DEL RÍO
Juez Asociado EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO
Junta de Directores Cooperativa de Viviendas Jardines de San Francisco
SENTENCIA
Por los fundamentos expuestos en la Opinión que
antecede, la cual se hace formar parte integrante de la
presente, se dicta sentencia confirmando el dictamen del
Tribunal de Circuito de Apelaciones. Se devuelve el
caso al Tribunal de Primera Instancia para que continúen
con los procedimientos.
Lo pronunció, manda el Tribunal y certifica la
Subsecretaria del Tribunal Supremo.
Carmen E. Cruz Rivera Subsecretaria del Tribunal Supremo