Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL X
AWILDA GONZÁLEZ CRUZ Apelación procedente del Apelante Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón v. KLAN202301092 Civil Núm.: GB2019CV01507 (505) PEDRO JOSÉ DE PEDRO MARTÍNEZ Sobre: Liquidación de Apelado Comunidad de Bienes
Panel integrado por su presidenta, la Juez Lebrón Nieves, la Juez Barresi Ramos y la Jueza Santiago Calderón
Santiago Calderón, Jueza Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 15 de febrero de 2024.
Comparece ante nos la señora Awilda González Cruz (señora
González Cruz o apelante) mediante recurso de apelación y solicita
la revisión de la Sentencia Parcial emitida y notificada el 25 de agosto
de 2023 por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de
Bayamón (TPI o foro primario). Mediante el referido dictamen, el TPI
declaró Ha Lugar la Solicitud de Sentencia Sumaria Parcial
presentada por el señor Pedro José De Pedro Martínez (señor De
Pedro Martínez o apelado). En consecuencia, el foro primario
determinó que treinta (30) acciones de Refrigerama, Inc.
(Refrigerama) y treinta y seis (36) acciones de Empresas R&D de
Puerto Rico, Inc. (Empresas R&D), fueron adquiridas por el señor
De Pedro Martínez, mediante donación de su padre y, por lo tanto,
son privativas.
Por los fundamentos que exponemos a continuación,
confirmamos el recurso presentado.
Número Identificador SEN2024__________ KLAN202301092 2
I.
Según surge del expediente ante nos, la señora González Cruz
y el señor De Pedro Martínez contrajeron matrimonio el 13 de
noviembre de 1971. Posteriormente, el 4 de marzo de 2019, el señor
De Pedro Martínez presentó demanda de divorcio por la causal de
ruptura irreparable ante el TPI. Consecuentemente, el 15 de julio de
2019, notificada el 23 de julio de 2019, el TPI emitió una Sentencia
mediante la cual decretó roto y disuelto el vínculo matrimonial.
El 20 de noviembre de 2019, la señora González Cruz presentó
Demanda1 sobre liquidación de bienes contra el señor De Pedro
Martínez. En esencia, reclamó liquidar la comunidad de bienes
procedente de la extinta sociedad legal de gananciales compuesta
por la apelante y el apelado y desglosó los bienes en común entre
estos, incluyendo las acciones en las compañías Refrigerama y
Empresas R&D.
El 4 de febrero de 2020, el señor De Pedro Martínez presentó
Contestación a Demanda y Reconvención2. En su contestación a
demanda, alegó afirmativamente que las acciones de Refrigerama y
Empresas R&D son privativas, así como los dividendos que fueron
declarados luego de la separación de las partes. En su reconvención,
adujo que tiene créditos a su favor, los cuales estima en una suma
no menos de $200,000.00.
El 23 de febrero de 2020, la señora González Cruz presentó
su Contestación a Reconvención3 en la que negó la mayoría de las
alegaciones en su contra.
1 Apéndice del recurso, págs. 6-9. 2 Apéndice del recurso, págs. 14-24. 3 Apéndice del recurso, págs. 28-37. KLAN202301092 3
Eventualmente, el 1 de diciembre de 2022, el señor De Pedro
Martínez presentó una Solicitud de Sentencia Sumaria Parcial4, en la
cual abordó la controversia sobre si las 30 acciones de Refrigerama
y las 36 acciones de Empresas R&D eran de carácter privativo o
ganancial. En síntesis, adujo que dichas acciones las adquirió
mediante donación de su padre y, por ende, son privativas. El
apelado acompañó su moción con varios documentos corporativos e
incluyó una Certificación de Cancelación de Gravamen emitida por
el Departamento de Hacienda de Puerto Rico el 31 de diciembre de
2003 con un anejo en el que se detalla la donación de treinta y seis
(36) acciones de Empresas R&D y treinta (30) acciones de
Refrigerama, ambas de parte del señor Raúl De Pedro Villamil a favor
de su hijo, el señor De Pedro Martínez5.
Por su parte, el 21 de diciembre de 2022, la señora González
Cruz presentó una Oposición a Moción Solicitando Sentencia Sumaria
Parcial6. Argumentó que el apelado no probó la inexistencia de
controversias de hecho y de derecho que demuestren el carácter
privativo de las acciones adquiridas durante el matrimonio.
El 24 de enero de 2023, el señor De Pedro Martínez presentó
Réplica a “Oposición A Moción Solicitando Sentencia Sumaria
Parcial7. Adujo que la apelante no cumplió con las exigencias y
requisitos que establece la Regla 36.3 de Procedimiento Civil8 y la
jurisprudencia en cuanto a la oposición a una moción de sentencia
sumaria. Además, el apelado reiteró su planteamiento respecto a
que las acciones en controversia son privativas. El 13 de febrero de
2023, la señora González Cruz presentó una Dúplica y Oposición a
Réplica a Oposición a Moción Solicitando Sentencia Sumaria9. En
4 Apéndice del recurso, págs. 56-94. 5 Apéndice del recurso, págs. 69-71. 6 Apéndice del recurso, págs. 95-183. 7 Apéndice del recurso, págs. 187-216. 8 32 LPRA Ap. V, R. 36.3. 9 Apéndice del recurso, págs. 222-242. KLAN202301092 4
síntesis, sostuvo que la prueba presentada por el apelado no derrota
la presunción de ganancialidad de las acciones, por lo que procede
declarar no ha lugar la solicitud de sentencia sumaria parcial.
Evaluadas las mociones presentadas por las partes, el 25 de
agosto de 2023, el foro primario emitió y notificó Sentencia Parcial10,
en la cual declaró “Ha Lugar” la sentencia sumaria parcial
presentada por el señor De Pedro Martínez y estableció las
siguientes determinaciones de hechos:
1. Refrigerama, Inc. es una corporación registrada bajo las leyes de Puerto Rico, el 25 de septiembre de 1959. 2. Empresas R & D de Puerto Rico, Inc., es una corporación registrada bajo las leyes de Puerto Rico, el 1 de noviembre de 1996. 3. Las partes de epígrafe contrajeron nupcias el 13 de noviembre de 1971, bajo el régimen de Sociedad Legal de Bienes Gananciales. 4. Durante el matrimonio, las partes adquirieron bienes y deudas con cargo a la Sociedad Legal de Bienes Gananciales. 5. El 30 de junio de 1999, el Sr. Pedro De Pedro Martínez, adquirió 30 acciones de Refrigerama por vía de donación. 6. Además, el 30 de junio de 1999, el Sr. Pedro De Pedro Martínez, adquirió 36 acciones de Empresas R & D de Puerto Rico, Inc., por vía de donación. 7. El 23 de julio de 2019, el tribunal notificó la Sentencia emitida el 15 de julio de 2019, mediante la cual declaró roto y disuelto el vínculo matrimonial habido entre el Sr. Pedro De Pedro Martínez y doña Awilda González. 8. En marzo del 2020, Refrigerama declaró dividendos a favor de varios accionistas, incluyendo al Sr. Pedro De Pedro Martínez, por 52 acciones, a razón de $2,252.25 por acción. 9. Conforme la certificación bajo juramento provista por Refrigerama, así como sus respectivos anejos, el Sr. Pedro De Pedro Martínez es titular de una cantidad mayor de 30 acciones de Refrigerama. 10. En marzo del 2020, Empresas R & D declaró dividendos por 63 acciones a favor del Sr. Pedro De Pedro Martínez, a razón de $1,111.11 por acción. 11. Conforme la certificación bajo juramento, provista por Empresas R & D, el Sr. Pedro De Pedro Martínez es titular de una cantidad mayor de 36 acciones de Empresas R & D. 12. Refrigerama y Empresas R & D han consignado en el Tribunal de Puerto Rico varias sumas de dinero, producto del pago de dividendos de cada una de dichas entidades. 13. Durante el presente pleito, la parte demandante- reconvenida se ha negado a reconocer que las acciones aquí identificadas son privativas del Sr. Pedro De Pedro Martínez.
En desacuerdo con la determinación, el 8 de septiembre de
2023, la señora González Cruz presentó una Moción Solicitando
10 Apéndice del recurso, págs. 246-255. KLAN202301092 5
Reconsideración a Sentencia Sumaria Parcial11. El 3 de noviembre de
2023, el señor De Pedro Martínez compareció mediante Oposición a
Moción de Reconsideración12. En vista de lo anterior, el 7 de
noviembre de 2023, el TPI emitió una Resolución y Orden13 en la que
declaró No Ha Lugar la solicitud de reconsideración.
Inconforme aún, el 6 de diciembre de 2023, la señora González
Cruz presentó el recurso de Apelación que nos ocupa, en el cual
imputó al TPI la comisión del siguiente error:
Erró el Tribunal de Primera Instancia al dictar Sentencia Sumaria Parcial declarando que las acciones de las Empresas Refrigerama y Empresas R&D son de carácter privativo del demandado recurrido.
El 8 de enero de 2024, el señor De Pedro Martínez compareció
mediante Alegato en Oposición a Apelación Civil. Con el beneficio de
la comparecencia de ambas partes, procedemos a resolver.
II.
-A-
El Tribunal Supremo de Puerto Rico ha expresado en varias
ocasiones que la sentencia sumaria es un remedio extraordinario y
discrecional que sólo se debe conceder cuando no existe una
controversia genuina de hechos materiales y lo que resta es aplicar
el derecho14. En términos generales, al dictar sentencia sumaria, el
tribunal deberá hacer lo siguiente:
(1) analizar los documentos que acompañan la solicitud de sentencia sumaria y los que se incluyen con la moción en oposición, así como aquellos que obren en el expediente del tribunal;
(2) determinar si el oponente de la moción controvirtió algún hecho material y esencial, o si hay alegaciones de la demanda que no han sido controvertidas o refutadas en forma alguna por los documentos15.
Analizados estos criterios, el tribunal no dictará sentencia
sumaria cuando existan hechos materiales y esenciales
11 Apéndice del recurso, págs. 256-268. 12 Apéndice del recurso, págs. 269-285. 13 Apéndice del recurso, págs. 1-2. 14 Maldonado v. Cruz, 161 DPR 1, 39 (2004). 15 Vera v. Dr. Bravo, 161 DPR 308, 334 (2004). KLAN202301092 6
controvertidos; cuando haya alegaciones afirmativas en la demanda
que no han sido refutadas; cuando surja de los propios documentos
que acompañan la moción una controversia real sobre algún hecho
material y esencial, o cuando como cuestión de derecho, no
procede16. La sentencia sumaria se puede dictar a favor o en contra
de la parte que la solicita, según proceda en Derecho17.
Por tratarse de un remedio discrecional, el uso del mecanismo
de sentencia sumaria tiene que ser mesurado y solo procederá
cuando el tribunal quede claramente convencido de que tiene ante
sí documentos no controvertidos18. Es importante mencionar que,
este Tribunal utilizará los mismos criterios que el Tribunal de
Primera Instancia al determinar si procede una moción de sentencia
sumaria19.
Los criterios que este foro intermedio debe tener presentes al
atender la revisión de una sentencia sumaria son los siguientes:
1) examinar de novo el expediente y aplicar los criterios que la Regla 36 de Procedimiento Civil, supra, y la jurisprudencia le exigen al foro primario;
2) revisar que tanto la moción de sentencia sumaria como su oposición cumplan con los requisitos de forma codificados en la referida Regla 36, supra;
3) revisar si en realidad existen hechos materiales en controversia y, de haberlos, cumplir con la exigencia de la Regla 36.4 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, de exponer concretamente cuáles hechos materiales encontró que están en controversia y cuáles están incontrovertidos;
4) y de encontrar que los hechos materiales realmente están incontrovertidos, debe proceder a revisar de novo si el Tribunal de Primera Instancia aplicó correctamente el Derecho a la controversia20.
-B-
En nuestro ordenamiento jurídico, la donación es un acto de
liberalidad por el cual una persona dispone gratuitamente de una
16 Íd., págs. 333-334. 17 Maldonado v. Cruz, supra, pág. 39. 18 Íd. 19 Roldán Flores v. M. Cuebas et al., 199 DPR 664, 679 (2018). 20 Íd. KLAN202301092 7
cosa a favor de otra que la acepta21. En general, se clasifican en
donaciones entre vivos (inter vivos) o por causa de muerte (mortis
causa), según el momento en que surten efectos jurídicos22.
Las donaciones entre vivos pueden ser de tres clases, entre
ellas, la donación puramente graciosa o la que se hace sin condición
y por mera liberalidad; la onerosa, o aquella en que se impone al
donatario un gravamen sobre el valor de lo donado y la
remuneratoria o la que se hace a una persona por sus méritos o por
los servicios prestados al donante, siempre que no constituyan
deudas exigibles23.
La donación de un bien mueble no requiere formalidades. Sin
embargo, la donación de un bien inmueble tiene que hacerse en
escritura pública para que sea válida24. La aceptación podrá hacerse
en la misma escritura de donación o en otra separada, pero no
surtirá efecto si no se hace en vida del donante25.
-C-
Al contraer matrimonio, los esposos determinan el régimen
económico que regirá su matrimonio26. De acuerdo con el Art. 1267
del Código Civil de Puerto Rico de 1930, a los matrimonios les aplica
el régimen económico de sociedad legal de gananciales, salvo que
existan capitulaciones matrimoniales27. Se reputan gananciales
todos los bienes del matrimonio, mientras no se pruebe que
pertenecen privativamente al marido o a la mujer28. El carácter
ganancial de los bienes obtenidos durante el matrimonio es
21 Art. 558 del Código Civil de 1930, 31 LPRA ant. sec. 1981. El referido Código
Civil de Puerto Rico de 1930, según enmendado, 31 LPRA ant. sec. 1 et seq., fue derogado por el Código Civil de Puerto Rico de 2020, 31 LPRA sec. 5311 et seq., aprobado mediante la Ley Núm. 55 de 1 de junio de 2020, según enmendada, con vigencia desde el 28 de noviembre de 2020. Sin embargo, para propósitos de la adjudicación de este recurso, citamos el Código Civil derogado debido a que los hechos en controversia surgieron durante su vigencia. 22 Art. 559 del Código Civil de 1930, 31 LPRA ant. sec. 1982. 23 Art. 560 del Código Civil de 1930, 31 LPRA ant. sec. 1983. 24 Art. 575 del Código Civil de 1930, 31 LPRA ant. sec. 2010. 25 Íd. 26 Roselló Puig v. Rodríguez Cruz, 183 DPR 81, 92-93 (2011). 27 31 LPRA ant. sec. 3551. 28 31 LPRA ant. sec. 3647. KLAN202301092 8
controvertible. La parte que alegue el carácter privativo de
determinado bien tendrá el peso de la prueba para derrotar
presunción iuris tantum de ganancialidad29.
Durante la existencia de la sociedad legal de gananciales,
ambos cónyuges son codueños y administradores de la totalidad del
patrimonio matrimonial30. Se reconocen como bienes gananciales:
(1) los adquiridos por título oneroso durante el matrimonio a costa
del caudal común para la comunidad o para uno solo de los esposos,
(2) los obtenidos por la industria, sueldo o trabajo de los cónyuges
o de cualquiera de ellos y (3) los frutos, rentas o interés percibidos
o devengados durante la vigencia del matrimonio procedente de los
bienes comunes o de los peculiares de cada uno de los cónyuges31.
El Código Civil de Puerto Rico de 1930 establece que el
régimen de bienes gananciales puede coexistir con el patrimonio
individual de cada cónyuge. Así pues, el Art. 1299 del referido
Código, dispone que son bienes propios de cada uno de los
cónyuges: (1) los que aporte al matrimonio como de su pertenencia,
(2) los que adquiere durante el matrimonio a título lucrativo, bien
sea por donación, legado o herencia, (3) los adquiridos por derecho
de retracto o por permuta con otros bienes pertenecientes a uno solo
de los cónyuges, y (4) aquellos bienes comprados con dinero
exclusivo de un cónyuge particular32.
La disolución del matrimonio trae consigo el nacimiento de
una comunidad ordinaria de bienes entre los excónyuges,
compuesta por todos los bienes del haber antes ganancial. Ambos
participarán en la comunidad en partes iguales, mediante cuotas
independientes, alienables y homogéneas. Los excónyuges poseen
una cuota abstracta, independiente y alienable y tendrán el derecho
29 Muñiz Noriega v. Muñoz Bonet, 177 DPR 967, 980 (2010). 30 SLG Báez-Casanova v. Fernández, 193 DPR 192, 197 (2015); Montalván v. Rodríguez, 161 DPR 411, 420 (2004). 31 Art. 1301 del Código Civil de 1930, 31 LPRA ant. sec. 3641. 32 31 LPRA ant. sec. 3631. KLAN202301092 9
a intervenir en la administración de la comunidad y a pedir su
división. A esta comunidad también se le conoce como comunidad
postganancial33.
-D-
Conforme al Artículo 6.01 de la Ley Núm. 144 de 9 de agosto
de 1995, conocida como la Ley General de Corporaciones de 1995
(Ley Núm. 144-1995)34, el título de propiedad de las acciones podrá
ser traspasado únicamente:
a) mediante la entrega del certificado endosado en blanco o a favor de persona determinada, por el dueño de las acciones según conste en el certificado que las representa.
b) mediante la entrega del certificado y de documento aparte en el cual conste la cesión del certificado o un poder para vender, ceder o traspasar el certificado o las acciones que representa, documento que será firmado por el dueño de las acciones según conste en el certificado que las representa. La cesión o el poder podrá ser en blanco o a favor de persona determinada.
c) en caso de acciones sin certificado, por inscripción del traspaso en los libros de la corporación realizada por un oficial registrador o agente de traspaso designado por la corporación para dicho propósito.35 (Énfasis nuestro).
La condición de accionista de una corporación es de carácter
fungible. Un accionista puede sustituirse por otro con la simple
transmisión de las acciones, pues éstas son una expresión de la
condición jurídica del accionista y de los derechos que la misma
confiere sobre la corporación36.
-E-
La Regla 804 de las Reglas de Evidencia, establece que “[s]alvo
que de otra manera se disponga por ley, no será admisible prueba
de referencia, sino de conformidad con lo dispuesto en este capítulo.
33 Pagán Rodríguez v. Registradora, 177 DPR 522, 532-533 (2009); Montalván v.
Rodríguez, 161 DPR 411, 421 (2004); Residentes Sagrado Corazón v. Arsuaga, 160 DPR 289, 305-306 (2003). 34 La Ley Núm. 144-1995 fue derogada por la Ley Núm. 164 de 16 de diciembre
de 2009, según enmendada, 14 LPRA sec. 3501 et seq. Sin embargo, para propósitos de la adjudicación de este recurso, citamos dicha norma debido a que los hechos en controversia surgieron durante su vigencia. 35 14 LPRA ant. sec. 2851. 36 C. Díaz Olivo, Corporaciones, Publicaciones Puertorriqueñas, Inc., Mayagüez,
Puerto Rico, 1999, pág. 151. KLAN202301092 10
Esta regla se denominará Regla de prueba de referencia.”37. Como
norma general, este tipo de prueba es inadmisible38. No obstante,
las Reglas de Evidencia reconocen una serie de excepciones a esta
regla con el fin de permitir su admisibilidad durante un juicio. Ese
es el caso de los récords de actividades de negocio que se realizan
con regularidad. Al respecto, la Regla 805 de las Reglas de
Evidencia, supra, dispone lo siguiente:
Aun cuando la persona declarante esté disponible como testigo, una declaración no estará sujeta a la regla general de exclusión de prueba de referencia en las siguientes circunstancias:
[…]
(F) Récords de actividades que se realizan con regularidad: Un escrito, informe, récord, memorando o compilación de datos -en cualquier forma- relativo a actos, sucesos, condiciones, opiniones o diagnósticos que se hayan preparado en o cerca del momento en que éstos surgieron, por una persona que tiene conocimiento de dichos asuntos, o mediante información transmitida por ésta, si dichos récords se efectuaron en el curso de una actividad de negocios realizada con regularidad, y si la preparación de dicho escrito, informe, récord, memorando o compilación de datos se hizo en el curso regular de dicha actividad de negocio, según lo demuestre el testimonio de su custodio o de alguna otra persona testigo cualificada, o según se demuestre mediante una certificación que cumpla con las disposiciones de la Regla 902(K) o con algún estatuto que permita dicha certificación, a menos que la fuente de información, el método o las circunstancias de su preparación inspiren falta de confiabilidad. El término negocio, según se utiliza en este inciso, incluye, además de negocio propiamente, una actividad gubernamental y todo tipo de institución, asociación, profesión, ocupación y vocación, con o sin fines de lucro.39
37 32 LPRA Ap. VI, R. 804. 38 Pueblo v. Zeno Torres, 211 DPR 1, (2022). 39 32 LPRA Ap. VI, R. 805. La Regla 902(k) de las Reglas de Evidencia, supra, dispone lo siguiente: No se requerirá evidencia extrínseca de autenticación como condición previa a la admisibilidad de: (A) Documentos reconocidos Documentos acompañados de un certificado de reconocimiento o de prueba, si el certificado cumple con los requisitos pertinentes en ley relativos a certificaciones, particularmente con las disposiciones sobre derecho notarial. (B) Documentos públicos bajo sello oficial. Documentos bajo sello si éste aparenta ser el sello oficial de: (1) El Estado Libre Asociado de Puerto Rico; (2) los Estados Unidos de América; (3) un estado, territorio o posesión de los Estados Unidos de América, o (4) un departamento, agencia pública, corporación pública o funcionario de cualquiera de las entidades enumeradas en las cláusulas (1), (2) y (3) de este inciso. Dichos documentos deben estar firmados por la persona que aparenta ser la que los otorga. (C) Documentos públicos firmados por funcionarios Documentos -aunque no estén bajo sello- presuntamente firmados en su capacidad oficial por una persona que es funcionaria de cualquiera de KLAN202301092 11
Al comparar la Regla 805 (f) de Evidencia, supra con su
predecesora, Regla 65 (F)40, comenta el profesor E.L. Chiesa Aponte
que “[u]n cambio importante ... es que ya no es absolutamente
necesario el testimonio del custodio de los récords u otro testigo que
declare para autenticarlos y explicar el momento y método de su
preparación. Ahora, tal testimonio puede ser sustituido con ‘una
certificación que cumpla con las disposiciones de la Regla 902(K) o
con algún estatuto que permita dicha certificación’41.
III.
Tras una revisión cuidadosa del expediente ante nuestra
consideración, colegimos que la Oposición a Moción Solicitando
Sentencia Sumaria Parcial42, presentada por la señora González
Cruz, no cumple con los requisitos de la Regla 36.3 de Procedimiento
Civil43. La señora González Cruz no realizó una relación concisa y
detallada de los hechos esenciales y pertinentes que están
controvertidos, ni acompañó prueba admisible que sostuviera los
mismos. La apelante se limitó a indicar los hechos que entendía que
estaban en controversia o necesitaban aclaración sin señalar ni
identificar la evidencia que sustenta sus argumentos.
Como bien indicó el foro primario, la apelante se limitó a
“incluir en su moción de oposición una lista alternativa de trece (13)
hechos que, según su criterio, no estaban en controversia…”44.
Ahora bien, según mencionamos anteriormente, si la parte
opositora no cumple con los requisitos de la Regla 36.3(b) de
Procedimiento Civil, supra, no procede conceder el remedio
las entidades enumeradas en los subincisos (1), (2) y (3) del apartado (B) de esta Regla, siempre que tales documentos sean acompañados por una certificación bajo sello expedida por la persona que en calidad de funcionaria competente da fe de que la firma es genuina y de que es la funcionaria con capacidad oficial para firmar los documentos. […]. 40 Muñiz Noriega v. Muñoz Bonet, 177 DPR 967, 985 (2010). 41 E.L. Chiesa Aponte, Reglas de Evidencia de Puerto Rico 2009, San Juan, Pubs.
JTS, 2009, pág. 261. 42 Apéndice del recurso, págs. 95-183. 43 32 LPRA Ap. V, R 36.3. 44 Apéndice del recurso, págs. 96-98. KLAN202301092 12
solicitado de forma automática, pues es necesario evaluar si existe
una controversia sobre algún hecho material45. Veamos.
En lo referente a la presente controversia, la señora González
Cruz señala en su recurso un solo error cometido por el TPI. En
esencia, arguye que incidió el foro primario al determinar que las
acciones de Refrigerama y Empresas R&D son de carácter privativo.
Alega que, conforme al Art. 1307 del Código Civil de 1930, “se
reputan gananciales todos los bienes del matrimonio, mientras no se
pruebe que pertenecen privativamente al marido o a la mujer”46.
Además, señala que el documento de la cancelación de gravamen
contributivo es meramente un requisito del Departamento de
Hacienda para cobrar aquellos gravámenes a favor del Gobierno de
Puerto Rico y no para establecer la naturaleza con la que se llevó a
cabo dicha donación o transferencia.
No cabe duda de que bajo nuestro ordenamiento jurídico
existe una presunción iuris tantum de ganancialidad47. No obstante,
la naturaleza ganancial de los bienes adquiridos durante la vigencia
del matrimonio es controvertible48. Esta presunción puede ser
rebatida por la parte que alega que esos bienes son privativos49. La
parte que alegue el carácter privativo de determinado bien tendrá el
peso de la prueba para derrotar esta presunción de ganancialidad50.
La Regla 302 de las Reglas de Evidencia51 dispone lo siguiente
sobre el efecto de las presunciones en casos civiles:
En una acción civil, una presunción impone a la parte contra la cual se establece la presunción el peso de la prueba para demostrar la inexistencia del hecho presumido. Si la parte contra la cual se establece la presunción no ofrece evidencia para demostrar la inexistencia del hecho presumido, la juzgadora o el juzgador debe aceptar la existencia de tal hecho. Si se presenta evidencia en apoyo de la determinación de la inexistencia de tal hecho, la parte que interesa rebatir la presunción debe persuadir a quien juzga
45 Meléndez González et al. v. M. Cuebas, Inc., 193 DPR 100, 137 (2015). 46 31 LPRA ant. sec. 3647. 47 Muñiz Noriega v. Muñoz Bonet, supra, 980. 48 Íd. 982. 49 Íd. 50 Íd. 51 32 LPRA Ap. VI, R. 302. KLAN202301092 13
de que es más probable la inexistencia que la existencia del hecho presumido.
Así pues, nos corresponde evaluar la prueba presentada por
el señor De Pedro Martínez, quien intenta impugnar la presunción
de ganancialidad de las acciones en controversia. Surge del
expediente que la Solicitud de Sentencia Sumaria Parcial52 estuvo
acompañada de once (11) anejos. Los documentos pertinentes a la
controversia ante nuestra consideración son:
1. Certificación emitida por el Departamento de Hacienda con fecha del 1 de diciembre de 2021 en el cual se certifica que el documento que se acompaña es una copia fiel y exacta del Certificado de Cancelación de Gravamen expedido en el caso número 0364436300008 del causante o donante De Pedro Villamil Raúl. Copia adjunta de Certificación de Cancelación de Gravamen con fecha del 31 de diciembre de 2003, el cual incluye Anejo A sobre el detalle de las donaciones del 30 de junio de 1999, en la cual se describe que al señor De Pedro Martínez le fueron donadas treinta y seis (36) acciones de Empresas R&D y treinta (30) acciones de Refrigerama53.
2. Declaración Jurada del señor De Pedro Martínez con fecha de 1 de diciembre de 202254.
3. Certificado Núm. 42 emitido el 30 de junio de 1999 por Refrigerama, en el cual se certifica que el señor De Pedro Martínez es titular registrado de treinta (30) acciones55.
4. Certificado Núm. 12 emitido el 30 de junio de 1999 por Empresas R&D, en el cual se certifica que el señor De Pedro Martínez es titular registrado de treinta y seis (36) acciones56.
Apuntalamos que la prueba presentada por el apelado es
suficiente para determinar la inexistencia de la presunción de
ganancialidad57. Concluimos que los hechos incontrovertidos del
presente caso demuestran que las treinta (30) acciones de
Refrigerama y las treinta y seis (36) acciones de Empresas R&D
fueron adquiridas por el señor De Pedro Martínez mediante
52 Apéndice del recurso, págs. 56-94. 53 Apéndice del recurso, págs. 69-71. 54 Apéndice del recurso, págs. 72-73. 55 Apéndice del recurso, pág. 75. 56 Apéndice del recurso, págs. 76-77. 57 Véase, Regla 110(F) de las Reglas de Evidencia, la cual dispone como sigue:
(F) En los casos civiles, la decisión de la juzgadora o del juzgador se hará mediante la preponderancia de la prueba a base de criterios de probabilidad, a menos que exista disposición al contrario. En los casos criminales, la culpabilidad de la persona acusada debe ser establecida más allá de duda razonable.” 32 LPRA, Ap. VI, R. 110(F). KLAN202301092 14
donación de su padre, por tanto, las mismas se reputan privativas.
Como bien resolvió el foro primario, la señora González Cruz “no
tiene derecho a reclamar sobre los dividendos que se hayan
declarado y/o pagados en base a estas acciones con posterioridad al
divorcio, entre las partes”58. Por tanto, resolvemos que el TPI no
cometió el error imputado por la apelante.
IV.
Por los fundamentos antes expuestos, confirmamos la
sentencia apelada.
Notifíquese.
Lo acordó y manda el Tribunal, y lo certifica la Secretaria del
Tribunal de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones
58 Apéndice del recurso, págs. 254-255.