United States v. Wolff, Tristan

195 F.3d 37, 338 U.S. App. D.C. 422, 1999 U.S. App. LEXIS 28146, 1999 WL 987105
CourtCourt of Appeals for the D.C. Circuit
DecidedNovember 2, 1999
Docket98-3152
StatusPublished
Cited by6 cases

This text of 195 F.3d 37 (United States v. Wolff, Tristan) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the D.C. Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Wolff, Tristan, 195 F.3d 37, 338 U.S. App. D.C. 422, 1999 U.S. App. LEXIS 28146, 1999 WL 987105 (D.C. Cir. 1999).

Opinion

Opinion for the Court filed by Circuit Judge ROGERS.

ROGERS, Circuit Judge:

This case is here for a second time on claims of sentencing error. In United States v. Wolff, 127 F.3d 84 (D.C.Cir.1997) (“Wolff I”) the court remanded for resen-tencing in view of the government’s breaches of the plea agreement. See id. at 86-87. On remand, the district court sentenced Wolff to sixty-four months’ incarceration and three years’ supervised release on each robbery count, the sentences to run concurrently. The district court reimposed a special assessment of $100.00 under 18 U.S.C. § 3013, and again ordered Wolff to pay restitution of $122.00 to Riggs Bank and $1867.00 to Washington Federal Savings Bank.

Wolff contends the district court erred by applying a two-level enhancement under § 2B3.1(b)(2)(F) of the United States Sentencing Guidelines Manual (1995) (“Guidelines”), when the evidence failed to show an express threat of death, and by failing to consider his ability to pay before ordering restitution as required under the Victim Witness Protection Act, 18 U.S.C. § 3664(a) (1995). As clarified at oral argument, Wolff also contends, in the event this court agrees with his second claim of error, that the district court erred in delegating part of its sentencing responsibility to the probation office. Because our decision in United States v. Robinson, 86 F.3d 1197, 1202 (D.C.Cir.1996), is dispositive of his first claim of error, and we conclude that Wolff has failed to show that the district court plainly erred with regard to its statutory obligation to consider his ability to pay, we affirm and do not reach his unlawful delegation claim.

I.

Wolff received a two-level sentence enhancement for making an express threat *39 of death pursuant to § 2B3.1(b)(2)(F) of the Guidelines on the basis of a note that he handed to a bank teller stating: “give me all your big bills, $100s, $50s, and $20s, I have a gun. I will kill people.” We see no merit in Wolffs argument that this statement did not provide sufficient basis for sentencing enhancement, as we fail to see any material difference between the note used by Wolff in the instant case and the demand note in Robinson that stated “I’ll shoot somebody in here now.” Robinson, 86 F.3d at 1202. Each was an express threat of death within the meaning of § 2B3.1(b)(2)(F) of the Guidelines. 1

In Robinson, the court explained that to qualify for this enhancement it is sufficient that a reasonable person in the position of the immediate victim of the robbery would “(1) very likely [have] believed that the robber made a threat and that the threat was to kill and (2) likely thought that his or her life was in peril thereby experiencing ‘significantly greater fear’ than the intimidation required to commit robbery.” 86 F.3d at 1202. The court left open “the possibility that a court may enhance a sentence even if an ordinary person would be placed in fear for someone else’s life.” Id. at 1203. Wolff contends that the statement at issue here could not reasonably have put the teller in fear for her life because it referred only to “people in general.” Wolff maintains that Robinson is not dispositive as to such “general” statements. 2 Yet, from the statement of what are sufficient elements for enhancement in Robinson, it necessarily follows that the bank teller in the instant case could reasonably believe she was included among the “people” Wolff was threatening to kill. See United States v. Murray, 65 F.3d 1161, 1166-67 (4th Cir.1995). The absence of the word “teller” in the note can hardly be dispositive when the context of an ongoing robbery is considered. This was not an innocent encounter; the threat in the note enhanced the intimidation that robbery alone would cause; the teller was in the immediate chain of custody of the money that Wolff sought to take from the bank. Moreover, the Guidelines would not appear to require that the threat be specifically directed to a particular person or specific target. In any event, under the circumstances, a reasonable teller could easily infer from the context of the note that the threat to kill “people” included her.

Much like the Ninth Circuit in United States v. Strandberg, 952 F.2d 1149, 1151—52 (9th Cir.1991), we conclude that the statement by Wolff was equivalent to the note in Robinson. See also United States v. Figueroa, 105 F.3d 874, 879-80 (3d Cir.1997); United States v. Robinson, 20 F.3d 270, 276-77 (7th Cir.1994); United States v. Bell, 12 F.3d 139, 139-40 (8th Cir.1993).

Just as a reasonable teller receiving a note from a bank robber would very likely infer that “shoot” means “kill,” a reasonable teller would also probably infer that a threat to kill “somebody in here” referred to him. Indeed, in the highly-charged circumstances of a rob *40 bery, we think that the threat to “shoot somebody in here” is practically indistinguishable from the threat to “shoot you.”

Robinson, 86 F.3d at 1202. Therefore, the district court did not err in enhancing Wolffs sentence under § 2B3.1(b)(2)(F).

II.

The Victim Witness Protection Act, 18 U.S.C. §§ 3663-3664 (1995), requires that, prior to ordering restitution, the district court “shall consider the amount of loss sustained by any victim as a result of the offense, the financial resources of the defendant, the financial needs and earning ability of the defendant and the defendant’s dependents, and such other factors as the court deems appropriate.” 18 U.S.C. § 3664(a) (1995). 3 Wolff contends for the first time on appeal that the district court failed to consider his ability to pay restitution. Because our review is for plain error, Wolff must show not only that the district court erred but that he suffered prejudice as a result. See United States v. Bapack, 129 F.3d 1320

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Williams
District of Columbia, 2019
United States v. Williams
353 F. Supp. 3d 14 (D.C. Circuit, 2019)
United States v. Fields
242 F.3d 393 (D.C. Circuit, 2001)
United States v. Fields, Thomas
251 F.3d 1041 (D.C. Circuit, 2001)
United States v. Robinson, Jeffrey M.
198 F.3d 973 (D.C. Circuit, 2000)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
195 F.3d 37, 338 U.S. App. D.C. 422, 1999 U.S. App. LEXIS 28146, 1999 WL 987105, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-wolff-tristan-cadc-1999.