United States v. Renee Serna

Court of Appeals for the Sixth Circuit·Decided June 11, 2019·No. 17-3901·Unpublished

Opinion

NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION File Name: 19a0300n.06

Case Nos. 17-3862/3877/3901/4076

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT

FILED

Jun 11, 2019

UNITED STATES OF AMERICA, )

DEBORAH S. HUNT, Clerk

)

Plaintiff-Appellee, )

) ON APPEAL FROM THE UNITED v. ) STATES DISTRICT COURT FOR ) THE NORTHERN DISTRICT OF CARL D. PENNY; ADOLFO MAGADAN; ) OHIO RENEE SERNA; MARTY MCCAULLEY, )

)

Defendants-Appellants. )

BEFORE: SILER, COOK, and BUSH, Circuit Judges.

COOK, Circuit Judge. These consolidated appeals arise from a drug trafficking conspiracy to which all appellants pleaded guilty. Carl D. Penny, Adolfo Magadan, Renee Serna, and Marty McCaulley challenge their sentences as procedurally and substantively infirm. Because the district court abused its discretion when it denied Penny safety valve consideration, employed the incorrect legal standard to deny Magadan a minor participant reduction, and clearly erred when it imposed on McCaulley a life term of supervised release, we vacate in part and remand for resentencing. We affirm Serna’s sentence.

I. BACKGROUND

This case involves a large-scale conspiracy to distribute cocaine. Adolfo Magadan, a tractor-trailer driver, transported the drugs; Marty McCaulley funded the scheme; and Renee Serna

worked as their go-between.

In February 2017, Serna picked up six kilograms of cocaine from Magadan and delivered them to McCaulley’s apartment. There, McCaulley, Serna, and Carl Penny weighed the drugs before parting ways. Unbeknownst to the coconspirators, law enforcement agents had been watching them for hours, observing Serna, Magadan, and McCaulley trading duffel bags of drugs and money.

After the meeting, Penny dropped Serna off at a hotel, where Penny watched DEA agents arrest Serna. Panicking, Penny hurried home, but agents caught him too. A post-arrest search of Penny produced multiple cell phones, digital scales with cocaine residue, nineteen rounds of ammunition, more than $100,000 in cash, and other drug paraphernalia. Agents also stopped Magadan on his way from Cleveland to Chicago with another 7.9 kilograms of cocaine and $169,000 in his truck.

By the time agents arrested McCaulley, he had distributed one of the six kilograms of cocaine to another coconspirator, Paul Cramer. Agents searched McCaulley’s apartment and found the remaining kilograms, sixteen cell phones, ammunition, and other drug paraphernalia.

A federal grand jury charged Penny, Magadan, Serna, and McCaulley, among others, in a seven-count, six-defendant indictment. All four appellants pleaded guilty to Count 1: conspiracy to possess with intent to distribute approximately six kilograms of cocaine, in violation of 21 U.S.C. §§ 846, 841(a)(1) and (b)(1)(A). Magadan, Serna, and McCaulley also entered guilty pleas to Count 2: possession with intent to distribute cocaine, 21 U.S.C. §§ 841(a)(1), (b)(1)(A), and 18 U.S.C. § 2. Magadan pleaded guilty to another count for possessing cocaine with intent to distribute for the additional 7.9 kilograms of cocaine destined for Chicago—Count 3, and

McCaulley pleaded guilty to possessing a firearm as a felon—Count 7, 18 U.S.C. §§ 922(g)(1) and 924(a)(2).

The court sentenced each defendant separately. Penny, Magadan, Serna, and McCaulley raise distinct issues on appeal.

II. PENNY’S SENTENCE

Penny appeals his ninety-seven-month sentence and $100,000 fine, asserting both procedural and substantive error.

A. Safety Valve Application We first address Penny’s claim that the district court committed procedural error when it denied him the benefit of USSG § 5C1.2(a), the safety valve provision permitting the court to “impose a sentence . . . without regard to any statutory minimum sentence . . . .” 18 U.S.C. § 3553(f); USSG § 5C1.2(a).

To be eligible for a safety valve sentence, Penny must satisfy five requirements by a preponderance of the evidence. United States v. Haynes, 468 F.3d 422, 427 (6th Cir. 2006). The only requirement at issue in this appeal concerns whether Penny “possess[ed] a firearm or other dangerous weapon (or induce[d] another participant to do so) in connection with the offense.” 18 U.S.C. § 3553(f)(2).

At sentencing, the government conceded that “the facts that we have do not support putting a firearm in Mr. Penny’s possession.” Nevertheless, the district court found that possession of a firearm disqualified Penny from consideration for a safety valve sentence. The court managed this by inferring possession of a firearm from the nineteen rounds of ammunition agents recovered from Penny. Questioning the government’s choice even to recommend safety valve relief, the court mused:

[P]eople don’t have ammunition along with their tools of their trade in the drug trade unless they either have a gun, had a gun, have a gun stashed somewhere, are using a gun. Makes no sense whatsoever you have .44 caliber ammunition and then you want me to at least make the inference [Penny] didn’t possess a firearm.

R.120, PageID 991–92. The record of the proceeding confirms that the court viewed ammunition, found near “other accoutrements of the drug trade,” as support for finding either that Penny possessed a firearm or that the ammunition itself qualified as a dangerous weapon. This, despite acknowledging the dearth of precedent supporting either of these rationales: “And I’ve looked at some case law. And it appears to be silent as to whether the possession of . . . the ammunition, would give rise to the disqualification for safety valve.” Id. at PageID 992–93.

Unsurprisingly, we reach the opposite conclusion. True, actual or constructive possession of a firearm can serve to disqualify a defendant from safety valve consideration. See United States v. Stewart, 306 F.3d 295, 327 n.19 (6th Cir. 2002) (“[W]here a defendant had actual or constructive possession over a firearm such that an increase to his or her base offense level under § 2D1.1 is appropriate, such possession ‘defeats application of the safety valve.’”) (emphasis added) (citation omitted). But our precedent demands evidence of a firearm—not evidence of ammunition for a firearm. Here, as acknowledged by the government at the outset of the proceedings, a thorough search of Penny’s person, apartment, and vehicle produced no firearm.

The same sort of thinking had the district court considering the ammunition itself to be a “dangerous weapon” within the meaning of Guidelines § 1B1.1:

[T]he next question becomes is a bullet a dangerous weapon?

And I’ve looked at 1B1.1 which provides definitions. And I’ve looked at some case law. And it appears to be silent as to whether the possession of the bullets would give rise, or the ammunition, would give rise to the disqualification for safety valve.

...

In the alternative, even if the firearm itself, the possession of the gun doesn’t give rise to the inference of the possession of the firearm, the possession of the ammunition, or the ammunition, I should say, at least in my view, could be treated as a dangerous weapon.

It’s a projectile which is designed to inflict harm. Typically a .44 magnum is certainly a large-scale -- a large magazine. And the volume of the -- the sheer number of the rounds of ammunition, 19 rounds, is such that I believe it would qualify as a dangerous weapon.

And so for those reasons I will not provide two levels for the so-called safety valve.

R. 120, PageID 992, 994.

Both parties agree that neither the Guidelines nor any of our cases supports such a conclusion. Without a weapon, the ammunition fails the definition the court invoked: “(i) an instrument capable of inflicting death or serious bodily injury; or (ii) an object that is not an instrument capable of inflicting death or serious injury but” closely resembles one. USSG § 1B1.1, Application Note 1(E). This record includes no evidence that Penny used the ammunition, much less brandished it as a dangerous weapon. Plainly, ammunition is incapable of inflicting death or serious injury without a firearm.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Renee Serna, (6th Cir. 2019).

United States v. Renee Serna (United States v. Renee Serna) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Olano
507 U.S. 725 (Supreme Court, 1993)
Apprendi v. New Jersey
530 U.S. 466 (Supreme Court, 2000)
Gall v. United States
552 U.S. 38 (Supreme Court, 2007)
United States v. Hall
632 F.3d 331 (Sixth Circuit, 2011)
United States v. Inman
666 F.3d 1001 (Sixth Circuit, 2012)
United States v. Jose Enrique Tosca
18 F.3d 1352 (Sixth Circuit, 1994)
United States v. Luis Alberto Hernandez-Fierros
453 F.3d 309 (Sixth Circuit, 2006)
United States v. Roger D. Blackwell
459 F.3d 739 (Sixth Circuit, 2006)
United States v. Keeda Haynes
468 F.3d 422 (Sixth Circuit, 2006)
United States v. Climmie Jones, Jr.
489 F.3d 243 (Sixth Circuit, 2007)
United States v. William Mitchell, Jr.
681 F.3d 867 (Sixth Circuit, 2012)
United States v. Melvin Skinner
690 F.3d 772 (Sixth Circuit, 2012)
Alleyne v. United States
133 S. Ct. 2151 (Supreme Court, 2013)
United States v. Brogdon
503 F.3d 555 (Sixth Circuit, 2007)
United States v. Vonner
516 F.3d 382 (Sixth Circuit, 2008)
United States v. Hamad
495 F.3d 241 (Sixth Circuit, 2007)
United States v. Kaminski
501 F.3d 655 (Sixth Circuit, 2007)
United States v. Jack Coppenger, Jr.
775 F.3d 799 (Sixth Circuit, 2015)