State v. Hernandez

2016 NMCA 8
Procedural entryThis page is a short order in State v. Hernandez. Read the opinion of the Court — 2017 NMCA 20
New Mexico Court of Appeals·Decided October 13, 2015·No. 33,156·Published

Opinion

I attest to the accuracy and integrity of this document New Mexico Compilation Commission, Santa Fe, NM '00'05- 16:11:32 2016.01.14 Certiorari Denied, December 7, 2015, No. 35,594

IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF NEW MEXICO

Opinion Number: 2016-NMCA-008

Filing Date: October 13, 2015

Docket No. 33,156

STATE OF NEW MEXICO,

Plaintiff-Appellee,

v.

OSCAR HERNANDEZ,

Defendant-Appellant.

APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF DOÑA ANA COUNTY Darren M. Kugler, District Judge

Hector H. Balderas, Attorney General Santa Fe, NM M. Anne Kelly, Assistant Attorney General Albuquerque, NM

for Appellee

Jorge A. Alvarado, Chief Public Defender Tania Shahani, Assistant Appellate Defender Santa Fe, NM

for Appellant

OPINION

SUTIN, Judge.

I. Introduction

{1} Defendant Oscar Hernandez challenges the district court’s denial of his motion to suppress contraband seized from him and statements he made during an investigatory stop

1 of an SUV in which he was a passenger. He asserts that law enforcement agents did not have reasonable suspicion when they stopped the SUV. We hold that the stop was supported by reasonable suspicion, and we affirm the district court.

Procedural History

{2} Following his arraignment for possession of a controlled substance, in violation of NMSA 1978, Section 30-31-23(E) (2011), Defendant filed a motion to suppress the controlled substances seized, as well as all statements made by him, following an August 23, 2012, stop of an SUV in which he was a passenger. The district court held an evidentiary hearing on the motion during which the State proffered testimony from the two undercover agents concerning events preceding the stop of the SUV.

{3} The district court denied Defendant’s motion to suppress, listing the following factors that were considered in its totality of the circumstances analysis.

(1) the established drug house through undercover buys, (2) previous identification of the SUV through an undercover buy at [a] separate drug house, (3) observation of activities consistent with previous drug buys which included the dropping off and picking up of the male passengers, and (4) the [three to five] minute time frame that was found to be consistent with drug trafficking.

Following the denial of Defendant’s motion to reconsider, Defendant entered a conditional plea, reserving his right to appeal the district court’s denial of his motion to suppress. Judgment was entered against Defendant, and Defendant filed a timely notice of appeal.

II. Background

{4} This case involved an ongoing narcotics investigation that culminated in the stop of the SUV and the arrest of Defendant, who was a passenger in the vehicle. Following the stop, Defendant was described by another passenger in response to an agent’s query about the location of the narcotics. The stop was based on three previous incidents occurring in the agents’ ongoing investigation, incidents that the State maintains supported reasonable suspicion for the stop of the SUV. We describe those incidents.

A. July 3, 2012

{5} Undercover narcotics Agents Gabriel Arenibas and Joseph Misquez arranged an undercover heroin buy on July 3, 2012, through a man named Kyle Mendenhall. The agents referred to Mendenhall as a “suspect” and used him not as a confidential informant, but

2 rather as a source of drugs and a way to track down other heroin dealers in the area.1 The agents drove with Mendenhall to the Oñate Greens Trailer Park. Mendenhall directed the agents toward a trailer in Space 104 in the trailer park. He requested that the agents drop him off a few spaces away so that he could approach on foot, as the resident of Space 104 did not like new people to go there. The agents parked a few spaces away from Space 104, moved to a vantage point where they could observe Mendenhall, and saw him go into the white trailer. Mendenhall remained in the trailer for two to five minutes, returned to the car, they proceeded to Mendenhall’s residence to drop him off, and Mendenhall gave a packet of heroin to the agents. Both agents testified that Mendenhall’s presence in the trailer for two to five minutes was consistent with drug trafficking.

B. July 23, 2012

{6} Sometime after the July 3 buy, Mendenhall violated his parole, and the agents were no longer able to make buys through him. The agents accepted an offer from Brandon Hall and Zach Malchete, who were relatives of Mendenhall, “to hook us up meaning to sell us heroin” and arranged to buy heroin from them instead of Mendenhall.2 On July 23, 2012, Hall and Malchete met with Agent Misquez, while Agent Arenibas conducted surveillance from approximately twenty feet away. Agent Misquez gave Malchete $40 to purchase the heroin, and Malchete left, stating that he had to go to the Oñate Greens to his “connect.” Agent Misquez testified that Malchete, Hall, Mendenhall, and several other subjects were part of the investigation that the agents were working, and they knew their sources to be at two locations, one of which was Space 104 in the Oñate Greens Trailer Park. Agent Misquez confirmed that Malchete stated that he was “going to that white trailer,” and Hall also confirmed the same information to Agent Misquez, that it was the white trailer in Space 104 from which Mendenhall had purchased heroin on July 3. Malchete returned approximately five to ten minutes later; upon his return, Malchete gave Agent Misquez $40 worth of heroin.

C. August 10, 2012

1 Our impression that Mendenhall was not a confidential informant and was unaware of the agents’ positions with law enforcement is enhanced by the fact that no mention appears in the record of the agents conducting controlled buys, where the informant is first checked to see if they possess drugs prior to making the buy at the request of officers, see State v. Lujan, 1998-NMCA-032, ¶ 2, 124 N.M. 494, 953 P.2d 29 (describing a typical controlled buy), and the fact that his role in the investigation ended due to an unrelated parole violation. 2 It appears from the record that the agents’ interactions with Hall and Malchete were not controlled buys and that Hall and Malchete were also not confidential informants. This position is based on repeated references to “undercover buys” with Hall and Malchete, references to them as “suspects,” and the fact that Agent Arenibas remained with Agent Misquez during the July 23 buy for “safety.”

3 {7} On August 10, 2012, the agents contacted Hall in order to purchase more heroin; Hall did not have the amount that the agents requested, but offered to get it if they agreed to drive him to a location where he could purchase it. The agents agreed, and Hall directed them to 2801 Merriweather Street. This buy played out under the “same circumstances” as the July 3 purchase by Mendenhall at Space 104, in that the agents parked down the street from the house and waited while Hall went into the Merriweather home on foot; again, the reason for this was that the individual at the Merriweather home disliked new people coming to the house. While Hall was in the house, the agents noticed a tan or golden colored SUV parked in the driveway of the Merriweather home and “got the plate” of that vehicle. Hall came out of the residence three to five minutes later, got into the agents’ car, and handed Agent Misquez a small amount of heroin. At the time, the agents did not know who resided at 2801 Merriweather. The agents later determined that a family lived at the residence and that the SUV was registered to a person living at that address.

D. August 23, 2012

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Hernandez, 2016 NMCA 8 (N.M. Ct. App. 2015).

2016 NMCA 8 (State v. Hernandez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Cortez
449 U.S. 411 (Supreme Court, 1981)
Alabama v. White
496 U.S. 325 (Supreme Court, 1990)
United States v. Arvizu
534 U.S. 266 (Supreme Court, 2002)
United States v. Jorge Gomez and Henry Serna
633 F.2d 999 (Second Circuit, 1980)
United States v. Joseph Harley
682 F.2d 398 (Second Circuit, 1982)
United States v. Ulice Askew
403 F.3d 496 (Seventh Circuit, 2005)
United States v. John Broomfield
417 F.3d 654 (Seventh Circuit, 2005)
State v. Sewell
2009 NMSC 033 (New Mexico Supreme Court, 2009)
State v. Leyva
2011 NMSC 9 (New Mexico Supreme Court, 2011)
State v. Ochoa
2009 NMCA 002 (New Mexico Court of Appeals, 2008)
State v. Alderete
2011 NMCA 055 (New Mexico Court of Appeals, 2011)
State v. LORENZO P.
2011 NMCA 013 (New Mexico Court of Appeals, 2010)
State v. Whitley
1999 NMCA 155 (New Mexico Court of Appeals, 1999)
Quintana v. Baca
1999 NMCA 017 (New Mexico Court of Appeals, 1998)
State v. Barker
844 P.2d 839 (New Mexico Court of Appeals, 1992)
State v. Graves
888 P.2d 971 (New Mexico Court of Appeals, 1994)
State v. Mejia
766 P.2d 454 (Washington Supreme Court, 1989)
State v. Attaway
870 P.2d 103 (New Mexico Supreme Court, 1994)
State v. Lujan
1998 NMCA 032 (New Mexico Court of Appeals, 1997)
State v. Steinzig
1999 NMCA 107 (New Mexico Court of Appeals, 1999)