State v. Apodaca

2018 UT App 131, 428 P.3d 99
CourtCourt of Appeals of Utah
DecidedJune 28, 2018
Docket20140774-CA
StatusPublished
Cited by6 cases

This text of 2018 UT App 131 (State v. Apodaca) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Utah primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Apodaca, 2018 UT App 131, 428 P.3d 99 (Utah Ct. App. 2018).

Opinion

POHLMAN, Judge:

¶1 Robert S. Apodaca appeals his convictions for one count of aggravated kidnapping, a first degree felony; one count of aggravated robbery, a first degree felony; and one count of obstruction of justice, a second degree felony. He contends the trial court erred in concluding that his incriminating statements to police were voluntary and thus admissible at trial as impeachment evidence. He also contends that his aggravated robbery conviction should be reversed because a jury instruction improperly stated the applicable mental state. We affirm.

BACKGROUND

The Criminal Episode

¶2 A codefendant (Codefendant) was one of the State's key witnesses against Apodaca. Codefendant testified at trial that in November 2012 he purchased a small number of oxycodone pills from a sixteen-year-old drug dealer (Victim) and snorted those drugs. He testified that later the same day, he contacted Apodaca and, referring to Victim, said, "I know this kid we can rob. We can scare him pretty good." Codefendant explained that he called Apodaca "[b]ecause [Apodaca] had a ride," and Apodaca told Codefendant that "he would come through" by picking up Codefendant. Codefendant further testified that he suggested Apodaca "find someone who's got a gun ... 'cause if [Victim] sees there's a gun, he's going to ... give [the drugs] up without a fight." Apodaca responded that he would "bring one of his homies." When Codefendant later met with Apodaca, another man carrying a gun (Shooter) was already in the car Apodaca was driving.

¶3 Codefendant testified at trial that he, Shooter, and Apodaca had a plan: after Victim got in the car to sell them drugs, they would "just pull out the pistol and scare him, make him give the pills up, and then kick him out of the car." As this happened, Codefendant would feign surprise and "act like [he] didn't know what was going on."

¶4 To carry out their plan, Codefendant called Victim and arranged to buy a larger quantity of oxycodone pills from him. Apodaca then drove Codefendant and Shooter to Victim's girlfriend's residence to meet Victim. Codefendant went inside the residence and persuaded Victim to come out, telling *105 him "[t]hey wanted to do [the deal] in the car." Victim got in the backseat behind Apodaca, and Codefendant got in the backseat behind Shooter.

¶5 Soon after Victim began counting the oxycodone pills, Apodaca, "out of nowhere," shifted the car into gear and sped off. Immediately after the car pulled away, Shooter pistol-whipped Victim in the head with a .22 caliber revolver and then pointed it at Victim's head. Shooter demanded, "Give us those fucking pills." 1 Victim refused. Meanwhile, Codefendant leaned against the door, screaming, "Just give them the pills.... I don't want to die." Victim attempted to open the car door while the car was traveling at approximately forty miles per hour, but the door was locked and would not open. Victim "told them to let [him] out" of the car three or four times, but his pleas went unanswered.

¶6 Victim also testified at trial that he heard Apodaca say, "Fucking shoot him." Similarly, Codefendant testified that Apodaca said, "Pop his ass." 2 But on cross-examination, Codefendant expressed uncertainty about who said this and admitted that it "could have been" Shooter.

¶7 Shooter then shot Victim in the stomach. Although Victim tried to get the gun from Shooter, Shooter ultimately shot him three more times in the leg. Apodaca stopped the car, and Codefendant exited the car and pulled Victim out. When Victim was removed from the car, he no longer had the oxycodone pills and never received payment for them. Apodaca and Shooter sped away, swerving in and out of traffic and "blow[ing] through" several red lights.

¶8 When the police eventually searched Apodaca's car, the rear floor mats were missing, and the backseat looked as though it had been wet. The police saw blood stains under the rear driver's side seat as well as on the back of the driver's seat and headrest. Once the police apprehended Apodaca, they interviewed him and charged him with several crimes.

The Motion to Suppress

¶9 Before the case went to trial, Apodaca moved to suppress the statements he made during his interview with the police, asserting that the police violated his Fifth Amendment rights when they continued to question him after he had invoked his constitutional right to remain silent. Apodaca also asserted that the police obtained his statements through coercive inducement and that, as a result, his statements were involuntary and could not be used against him for any purpose.

¶10 In response, the State stipulated that it would not introduce Apodaca's statements in its case-in-chief. But the parties disagreed about whether the State could use Apodaca's statements to impeach his credibility if he testified inconsistently at trial. According to the State, Apodaca's statements were not coerced or involuntarily made, and therefore it could use those statements for impeachment purposes.

¶11 Apodaca's interview with two police detectives had three distinct segments. The first was the conversation between the first detective and Apodaca in the police squad car. The second segment took place while a second detective transported Apodaca from the squad car to the interview room. The third segment involved the conversation between Apodaca and both detectives in an interview room at the police station. The first and third segments of the interview were recorded; the second was not. Because there was no record of the second segment, the trial court heard testimony from the second detective and Apodaca before ruling on the motion to suppress. This portion of the proceeding occurred on the second day of trial outside the presence of the jury.

*106 The First Segment

¶12 The first detective began by telling Apodaca that he would advise Apodaca of his rights. Apodaca responded, "After you give me my rights though don't ask me no questions cuz [I'm] answering no questions bro." The detective informed Apodaca of his Miranda rights 3 and explained that he would not interrogate Apodaca but rather would give him "the opportunity to tell ... [his] side." Apodaca asked, "What's that gonna do for me?" He also repeatedly asked to know the charges against him.

¶13 The detective relayed that Codefendant identified Apodaca as the car's driver but did not identify who the front passenger was. Apodaca denied shooting anyone and stated that he had done nothing wrong, to which the detective again said, "This is the opportunity for you to give me your side." Apodaca wanted to know whether he was "going to jail [that night] no matter what." The detective did not know and said he could ask. Apodaca then stated, "How can I not go to jail, you guys got to start making me feel more comfortable, cuz I could help anybody as long as I'm gonna get something in the process. I can help you with a lot of things if I get something in the process," and he indicated that if the police wanted him to "give ... somebody up," then they had to give something to him.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Florreich
2024 UT App 9 (Court of Appeals of Utah, 2024)
State v. Crutcher
2023 UT App 53 (Court of Appeals of Utah, 2023)
State v. Lisenbee
2022 UT App 19 (Court of Appeals of Utah, 2022)
State v. Nunes
2020 UT App 145 (Court of Appeals of Utah, 2020)
State v. Henfling
2020 UT App 129 (Court of Appeals of Utah, 2020)
State v. Apodaca
2019 UT 54 (Utah Supreme Court, 2019)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2018 UT App 131, 428 P.3d 99, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-apodaca-utahctapp-2018.