Rene Lemus-Escobar v. Pamela Bondi

140 F.4th 1079
CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedJune 16, 2025
Docket18-73423
StatusPublished
Cited by11 cases

This text of 140 F.4th 1079 (Rene Lemus-Escobar v. Pamela Bondi) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Rene Lemus-Escobar v. Pamela Bondi, 140 F.4th 1079 (9th Cir. 2025).

Opinion

FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

RENE LEMUS-ESCOBAR, Nos. 18-73423 19-71892 Petitioner, v. Agency No. A029-182-463 PAMELA BONDI, Attorney General,

Respondent. OPINION

On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals

Argued and Submitted February 13, 2025 Submission Withdrawn February 13, 2025 Resubmitted March 26, 2025 San Francisco, California

Filed June 16, 2025

Before: Susan P. Graber and John B. Owens, Circuit Judges, and Jack Zouhary,* District Judge.

Opinion by Judge Graber; Partial Concurrence and Partial Dissent by Judge Zouhary

* The Honorable Jack Zouhary, United States District Judge for the Northern District of Ohio, sitting by designation. 2 LEMUS-ESCOBAR V. BONDI

SUMMARY**

Immigration

The panel denied in part, dismissed in part, and granted in part Rene Lemus-Escobar’s petition for review of the Board of Immigration Appeals’ decision denying relief from removal, and his petition for review of the BIA’s denial of his motion to reopen, and remanded. Addressing the initial denial of relief, the panel began by clarifying the court’s jurisdictional rules in light of recent Supreme Court decisions affecting cases such as this one, where Petitioner was denied cancellation of removal under 8 U.S.C. § 1229b(b)(1) and cancellation of removal under the Nicaraguan Adjustment and Central American Relief Act (“NACARA”): Wilkinson v. Garland, 601 U.S. 209 (2024); Patel v. Garland, 596 U.S. 328 (2022); and Guerrero- Lasprilla v. Barr, 589 U.S. 221 (2020). In light of those decisions, the panel explained that the court has jurisdiction over constitutional claims and questions of law under 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D), including fact-intensive mixed questions of law; the court thus has jurisdiction over determinations of statutory eligibility. However, under 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(B)(i), the court lacks jurisdiction over purely factual findings, such as an adverse credibility determination or a finding of historical fact; and the court lacks jurisdiction over purely discretionary

** This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has been prepared by court staff for the convenience of the reader. LEMUS-ESCOBAR V. BONDI 3

determinations, such as the agency’s denial of cancellation as a matter of discretion. Next, the panel concluded that the court’s precedent foreclosed Petitioner’s argument that the agency lacked jurisdiction because the initial notice to appear did not specify the time and place to appear, and that Petitioner’s new non-jurisdictional argument was unexhausted. Addressing Petitioner’ mental competency, the panel concluded that the BIA abused its discretion by holding that the record contained insufficient indicia of incompetence to mandate remand to the IJ. In light of the indicia here—head trauma, severe alcohol abuse, dementia, anxiety, depression, memory disturbance, significant medical prescriptions, family testimony about forgetfulness and mental problems, inability to work due to disability, some confusing testimony, and inability to understand some questions—the panel granted and remanded on this issue. However, for efficiency, the panel addressed Petitioner’s remaining arguments, on the assumption that Petitioner was competent. As to asylum and related relief, the panel concluded that the BIA permissibly concluded that Petitioner had withdrawn his asylum application before the IJ. Next, the panel concluded that the BIA did not err in concluding that Petitioner was ineligible for cancellation of removal on the ground that his conviction under California Penal Code section 246, for shooting a firearm at an inhabited dwelling, is categorically a crime involving moral turpitude. Explaining that the state offense requires an intentional shooting of a firearm, that is, the use of a deadly weapon, in circumstances that necessarily pose a significant risk of bodily harm to another, the panel concluded that the state offense falls within the generic definition of a crime 4 LEMUS-ESCOBAR V. BONDI

involving moral turpitude. The panel noted that the Supreme Court’s decision in Loper Bright Enterprises v. Raimondo, 603 U.S. 369 (2024), had no effect on its analysis. As to NACARA cancellation, the panel concluded that Petitioner forfeited and then affirmatively waived any challenge to the BIA’s denial of that relief. Turning to the BIA’s denial of Petitioner’s motion to reopen, the panel began by clarifying the court’s jurisdiction over challenges to the BIA’s denial of a motion to reopen an application for cancellation of removal, NACARA cancellation of removal, or other forms of relief listed in § 1252(a)(2)(B)(i). The panel concluded that the court has jurisdiction over the denial of such a motion for a procedural reason (e.g., untimeliness or failure to attach new evidence) and over a denial on the ground that the petitioner has not established a prima facie case of statutory eligibility for relief. But the court lacks jurisdiction when the BIA rules that the petitioner failed to establish that the new evidence would likely change the determination that the petitioner does not warrant a favorable exercise of discretion. And the court always retains jurisdiction over constitutional claims and questions of law. In reaching these conclusions, the panel recognized, as overruled, this court’s holding in Fernandez v. Gonzales, 439 F.3d 592 (9th Cir. 2006), concerning jurisdiction over challenges to the denial of reopening with respect to statutory eligibility. As to the BIA’s denial of reopening to seek NACARA cancellation, the panel concluded that the BIA committed no legal error, and the court lacks jurisdiction to review the BIA’s holding that it would deny as a matter of discretion. Finally, the panel addressed the BIA’s denial of reopening to seek asylum and related relief based on LEMUS-ESCOBAR V. BONDI 5

Petitioner’s fears of being removed to Guatemala. The BIA denied reopening for two reasons: failure to submit “new” evidence; and failure to establish a prima facie case. As to the BIA’s ruling that the evidence was not “new” because it could have been discovered after the merits hearing but before the appeal to the BIA, the panel concluded this was legal error because evidence is “new” if it was not available at the former hearing before the IJ. As to the BIA’s ruling that Petitioner failed to establish a prima facie case for asylum, withholding of removal and CAT relief, the panel concluded that the BIA did not err by focusing on the time of Petitioner’s past harm in concluding that Petitioner was unlikely to prove past persecution. Likewise, the BIA reasonably concluded that the record contained no meaningful evidence that a gang member or drug trafficker would harm him today. However, the panel concluded that the BIA abused its discretion in denying reopening with respect to Petitioner’ claim related to his mental illness. Petitioner fears that, because of his age (68) and significant mental health problems, he will be hospitalized in Federico Mora National Hospital for Mental Health, where he will be abused and tortured. Explaining that Petitioner fears direct physical violence while institutionalized, and that his claim is supported by specific and credible reports, the panel concluded that Petitioner established at least a “reasonable likelihood” that he would establish a reasonable fear of future harm.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Aguirre-Castameda v. Bondi
Ninth Circuit, 2025
Martinez Estrada v. Bondi
Ninth Circuit, 2025
Gonzalez Gonzalez v. Bondi
Ninth Circuit, 2025
Batres-Roca v. Bondi
Ninth Circuit, 2025
People v. Vargastavera CA2/7
California Court of Appeal, 2025
Salazar-Cejudo v. Bondi
Ninth Circuit, 2025
Alvarez Esquivel v. Bondi
Ninth Circuit, 2025
People v. Mendez CA2/4
California Court of Appeal, 2025
Aguilar Reyes v. Bondi
Ninth Circuit, 2025
Figueroa v. Bondi
Ninth Circuit, 2025

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
140 F.4th 1079, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/rene-lemus-escobar-v-pamela-bondi-ca9-2025.