People v. Torres CA5

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedFebruary 27, 2023
DocketF080800
StatusUnpublished

This text of People v. Torres CA5 (People v. Torres CA5) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Torres CA5, (Cal. Ct. App. 2023).

Opinion

Filed 2/27/23 P. v. Torres CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F080800 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. BF177592A) v.

JESUS TORRES, JR., OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County. Eric Bradshaw, Judge. Meredith Fahn, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Darren K. Indermill and Jeffrey D. Firestone, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. -ooOoo- INTRODUCTION A jury convicted defendant Jesus Torres, Jr. of taking a motor vehicle without the owner’s consent (Veh. Code, § 10851, subd. (a), count 1); receipt of a stolen vehicle (Pen. Code, § 496d, subd. (a), count 2);1 and felony evading (Veh. Code, § 2800.2, subd. (a), count 3).2 In a bifurcated trial, the trial court found true two prior felony auto convictions (§ 666.5, subd. (a)) as alleged in count 1. As to counts 1 and 3, the trial court imposed a total aggregate sentence of four years eight months. During jury selection, the prosecutor excused eight prospective jurors, seven of whom were of Hispanic origin.3 Trial counsel made a Batson/Wheeler4 motion, which was subsequently denied by the trial court because she failed to establish a prima facie case of discrimination. On appeal, defendant contends this case should be remanded because: (1) the trial court erred in denying the Batson/Wheeler motion because a prima facie case of discrimination existed based on the prosecutor using seven of her eight peremptory strikes on jurors of Hispanic origin; and (2) newly enacted Senate Bill No. 567 (2021– 2022 Reg. Sess.) (Senate Bill 567) and Assembly Bill No. 124 (2021–2022 Reg. Sess.) (Assembly Bill 124) apply retroactively to his case, and he is entitled be resentenced consistent with the changes to newly amended section 1170. The People concede these recent amendments to section 1170 apply retroactively, but contend resentencing is unnecessary because any error by the trial court was harmless.

1 All further references are to the Penal Code, unless otherwise stated. 2 Defendant was convicted of further offenses and enhancements as discussed post. 3 The probation report indicates defendant is Hispanic. 4 Batson v. Kentucky (1986) 476 U.S. 79 (Batson); People v. Wheeler (1978) 22 Cal.3d 258 (Wheeler).

2. We conclude defendant is entitled to be resentenced consistent with the changes to section 1170. Therefore, we vacate the sentence and remand for resentencing. In all other respects, we affirm the judgment. STATEMENT OF THE CASE On August 20, 2019, the Kern County District Attorney filed an information charging defendant with taking of a motor vehicle without the owner’s consent (Veh. Code, § 10851, subd. (a), count 1); receipt of a stolen vehicle (§ 496d, subd. (a), count 2); felony evading (Veh. Code, § 2800.2, subd. (a), count 3); resisting, delaying, or obstructing a peace officer (§ 148, subd. (a)(1), count 4); possession of burglary tools (§ 466, count 5); vehicular hit and run causing property damage (Veh. Code, § 20002, subd. (a), count 6); and driving with a suspended driver’s license (Veh. Code, § 14601.2, subd. (a), count 7).5 As to counts 1 and 2, it was alleged defendant suffered two prior felony auto theft convictions (§ 666.5, subd. (a)). As to counts 1, 2, and 3, it was further alleged defendant suffered four prison prior enhancements (§ 667.5, subd. (b)).6 On January 9, 2020, a jury convicted defendant of counts 1, 3, 4, 5, and 6, and found defendant not guilty of count 2. In a bifurcated court trial, the trial court found true two prior felony auto theft convictions (§ 666.5, subd. (a)) as alleged in count 1. The trial court also found true that defendant violated his terms of mandatory supervision in Kern Superior Court case No. BF176097A. As to count 1, the trial court sentenced defendant to the upper term of four years.7 As to count 3, the trial court sentenced defendant to a term of eight months (one-third the

5 The information further alleged defendant suffered six prior convictions for driving with a suspended driver’s license (Veh. Code, § 14601.2, subd. (d)(2)). Prior to the jury trial, defendant pled nolo contendere to count 7 and admitted the prior convictions. 6 Prior to the jury trial, as to counts 1, 2, and 3, the People moved to dismiss the four prison prior enhancements (§ 667.5, subd. (b)). The trial court subsequently granted the People’s motion. 7 Pursuant to section 666.5, subdivision (a), “Every person who, having been previously convicted of a felony violation of Section 10851 of the Vehicle Code … [and] is [then]

3. middle term of three years) to be served consecutive to count 1. As to counts 4 through 6, the trial court sentenced defendant to 180 days custody to be served concurrent with counts 1 and 3. As to count 7, the trial court sentenced defendant to 364 days to be served concurrent with counts 1 and 3. As to the violation of mandatory supervision in Kern Superior Court case No. BF176097A, the trial court sentenced defendant to the middle term of three years to be served concurrent with counts 1 and 3. The total aggregate sentence imposed was four years eight months. Defendant then filed a timely appeal. DISCUSSION

I. The Trial Court Correctly Concluded Defendant Failed to Establish a Prima Facie Case of Discrimination for Purposes of Batson/Wheeler On appeal, defendant contends the trial court erred in denying his Batson/Wheeler motion at the prima facie stage and thus, the judgment should be conditionally reversed. We disagree. A. Additional Factual Background The trial court began the jury selection process on December 30, 2019, when it swore in the first panel of prospective jurors and began to address hardship excusals. After the trial court’s excusals and juror nonappearances, 52 prospective jurors remained. Of the 52 remaining prospective jurors, 38 jurors had Spanish surnames (73 percent of the venire) and 31 jurors were female (59 percent of the venire). After the prosecutor’s eighth peremptory challenge, trial counsel made a Batson/Wheeler motion. At this time, 32 jurors had been called to the panel. The trial court excused five of these jurors for cause and of the remaining 27 jurors, 19 had Spanish surnames (70 percent of the panel) and 15 were female (56 percent of panel).

subsequently convicted of any of these offenses shall be punished by imprisonment … for two, three, or four years .…”

4. Trial counsel alleged the prosecutor excluded jurors on the bases of race and gender. Specifically, trial counsel argued, “All eight jurors were minority jurors … seven were Hispanic. One was, I believe origin is Indian American. And out of the eight jurors that were excluded, six [were] females.” Trial counsel also noted, “[T]here had been two jurors … original jurors” and “[b]oth of them are Caucasian jurors. Juror Number 1, [5024002], and Juror Number 6, [5039146], and they were not excluded, but every other juror that was excluded was non-Caucasian.” The prosecutor responded, “I would just comment that based on the pool of the jury that we’ve been given, that is inevitable” and that “if we look at the list that we were given, it is a lot of Hispanic names.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Batson v. Kentucky
476 U.S. 79 (Supreme Court, 1986)
Hernandez v. New York
500 U.S. 352 (Supreme Court, 1991)
Sullivan v. Louisiana
508 U.S. 275 (Supreme Court, 1993)
Johnson v. California
545 U.S. 162 (Supreme Court, 2005)
People v. Vines
251 P.3d 943 (California Supreme Court, 2011)
People v. Trevino
704 P.2d 719 (California Supreme Court, 1985)
People v. Johnson
767 P.2d 1047 (California Supreme Court, 1989)
People v. Wheeler
583 P.2d 748 (California Supreme Court, 1978)
In Re Estrada
408 P.2d 948 (California Supreme Court, 1965)
People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
People v. Neuman
176 Cal. App. 4th 571 (California Court of Appeal, 2009)
People v. Calvin
72 Cal. Rptr. 3d 300 (California Court of Appeal, 2008)
People v. Booker
245 P.3d 366 (California Supreme Court, 2011)
People v. Lomax
234 P.3d 377 (California Supreme Court, 2010)
People v. Bonilla
160 P.3d 84 (California Supreme Court, 2007)
People v. Lenix
187 P.3d 946 (California Supreme Court, 2008)
People v. Taylor
229 P.3d 12 (California Supreme Court, 2010)
People v. Howard
175 P.3d 264 (California Supreme Court, 2008)
People v. Duff
317 P.3d 1148 (California Supreme Court, 2014)
People v. Gutierrez
324 P.3d 245 (California Supreme Court, 2014)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Torres CA5, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-torres-ca5-calctapp-2023.