Bull v. Bray

13 L.R.A. 576, 26 P. 873, 89 Cal. 286, 1891 Cal. LEXIS 813
CourtCalifornia Supreme Court
DecidedMay 28, 1891
DocketNo. 12695
StatusPublished
Cited by36 cases

This text of 13 L.R.A. 576 (Bull v. Bray) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Bull v. Bray, 13 L.R.A. 576, 26 P. 873, 89 Cal. 286, 1891 Cal. LEXIS 813 (Cal. 1891).

Opinions

Garoutte, J.

— This is an appeal from an order granting defendants a new trial.

The action was brought by plaintiff, a judgment creditor, to set aside two certain deeds of gift made by defendant Watson A. Bray, the judgment debtor, to Julia A. Bray, his wife, May 20, 1880, and August 3, 1881, respectively, of lands in Contra Costa County, as being void against prior creditors. Plaintiff’s debt had been reduced to judgment; execution was issued thereon, and returned wholly unsatisfied.

In the lower court plaintiff had judgment as prayed 'for, declaring said deeds null and void as against his judgment, and that he be entitled to enforce his execution against the property in said deeds described. Defendants moved for a new trial, and their motion was granted, upon the ground that the findings as filed omitted to find upon the issue of intent raised by the pleadings in the case; that is to say, there is no finding on the issue made by the pleadings, whether the con[288]*288veyanceaí from Bray to his wife, referred to in the pleadings, ware made or accepted with intent to hinder, delay, or defraud the plaintiff or other creditors of said Bray.

Tlie question presented by this appeal is, therefore, whether, in view of the facts found by the court, it was necessary to make a further finding as to the fraudulent intent. For if the facts found by the court necessarily establish the fraudulent intent, that satisfies the law. If probative facts only are found, yet if the ultimate fact flows as a necessary conclusion therefrom, the findings are sufficient. (Osborne v. Clark, 60 Cal. 623; Biddel v. Brizzolara, 56 Cal. 381; People v. Hagar, 52 Cal. 189; Coveny v. Hale, 49 Cal. 555.)

The only findings of the court necessary to consider in the investigation of this most important question are as follows:—

1. That said deeds were entirely voluntary, and there was no valuable consideration whatever for the making and delivery of the same, and said deeds were deeds of gift; 2. That at the times of the making of said deeds the defendant Watson A. Bray was insolvent, and has ever since remained insolvent; 3. That defendant Bray, at the time he made and delivered said deeds, was not fully aware and did not know his actual financial condition, and his inability to pay and discharge in full his then outstanding debts and liabilities; 4. That by the making and delivery of said deeds Watson A. Bray did hinder, delay, and defraud this plaintiff in the collectio of his debt. lid o

This action rests upon section 3439 of the'Civil Code. “Every transfer of property .... made .... with intent to delay or defraud any creditor .... is void.”

“ Every transfer of personal property .... is conclusively presumed if made by a person having .... the possession or control, . . „ . and not accompanied by an immediate delivery, . . „ . to be fraudulent, and [289]*289therefore void, against those who are his creditors, while he remains in possession.” (Civ. Code, sec. 3440.)

Then, to exclude all possibility of misconception arising out of the conflicting decisions of other states as to whether the question of intent is a matter of law or of fact, section 3442 provides that in all cases arising under section 3439 “the question of fraudulent intent is one of fact, and not of law.” It further provides that no transfer shall be adjudged fraudulent solely on the ground that it was not made for a valuable consideration. It also expressly excepts transfers of personal property arising under section 3440, for that section makes the question one of law by providing that transfers made in a certain way shall create a conclusive presumption of fraud.

The general contention of appellants in this case is fairly illustrated by the doctrine laid down by Bump in his work on Fraudulent Conveyances, 3d ed., pp. 271, 272: “ If the act necessarily delays, hinders, or defrauds his creditors, then the law presumes that it is done with fraudulent intent. The intent is to be assumed from the act. The circumstances of the act itself is conclusive evidence of fraud; for no man is permitted to say that he does not intend the necessary consequences of his own voluntary act. The law will not speculate'about what is actually passing in the donor’s mind; for the act need not be immoral or corrupt. The law does not concern itself about the private or secret motives which may influence the debtor. .... He may make a conveyance with the most upright intentions, really believing that he has a right to do so, and that it is his right and duty to do it, and yet if the transfer is voluntary, and hinders, delays, or defrauds his creditors, it is fraudulent.....The presumption in such a case is conclusive, and against it all other evidence is unavailing. The debtor may have some other purpose in view, hut the intent to defraud is a part and parcel of his act. [290]*290It is upon these principles that the law relating to voluntary conveyances rests. In the construction of the statute, they are deemed within its operation, when they necessarily tend to defeat the just rights of creditors, even though they are made bona fide, and with the intention of conferring a gratuitous ■ benefit upon some meritorious object, ■ The law stamps a man’s generosity with the name of fraud, when it prevents him from acting fairly towards his creditors, and presumes fraud if he disables himself from paying his debts. In such case the presumption of fraud arises, and may exist without the imputation of moral turpitude. The principle is, that persons must be just before they are generous, and that debts must be paid before gifts can be made.”

This doctrine, ever since the celebrated case of Reade v. Livingston, 3 Johns. Ch. 500, 8 Am. Dec. 520, decided by Chancellor Kent, has been recognized and accepted by many judges in many states of the Union.

Respondents insist that “ the question of intent is a question of fact, and that the intent or purpose of the grantor in making the transfer in all cases is a question for the jury, and that it is material to the issue to determine whether the act done is a bona fide transaction or whether it is a trick or contrivance to defeat creditors; that the question of solvency or insolvency of the grantor at the time of the making of the deeds is a matter of evidence to be given its due weight in determining the ultimate fact as to the fraudulent intent of the grantor; that a rich man may make a fraudulent deed as well as one who is insolvent; and that while a voluntary conveyance by an insolvent may be prima facie fraudulent, it cannot be conclusively fraudulent, for that would make the question of intent a question of law, and thus be in violation of that provision cf the code which says it shall be a question of fact.”

These views, to a great extent, are supported by the [291]*291exhaustive case of Seward v. Jackson, 8 Cow. 450, and by other authority, both English and American.

The cases in this country passing either directly or indirectly upon the questions involved in this litigation are practically numberless, and as we have already seen, are greatly at variance. But as has been said by Bigelow on Fraud, ed. 1877, preface, pp.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

H. A. Thompson & Sons, Inc. v. Hahn
135 N.W.2d 166 (North Dakota Supreme Court, 1965)
Crane v. Young Women's Christian Ass'n
110 P.2d 81 (California Court of Appeal, 1941)
Kemp v. Lynch
65 P.2d 1316 (California Supreme Court, 1937)
Fross v. Wotton
44 P.2d 350 (California Supreme Court, 1935)
Wright v. Salzberger
9 P.2d 860 (California Court of Appeal, 1932)
Haller v. Haller
283 P. 94 (California Court of Appeal, 1929)
Allee v. Shay
268 P. 962 (California Court of Appeal, 1928)
Careaga v. Moore
234 P. 121 (California Court of Appeal, 1925)
Mercantile Trust Co. v. Olsan
292 F. 49 (Eighth Circuit, 1923)
Moody v. Beggs
196 P. 306 (Idaho Supreme Court, 1921)
Rossini v. Saint Paul Fire & Marine Ins. Co.
188 P. 564 (California Supreme Court, 1920)
Wilkinson v. Grant
189 P. 319 (California Court of Appeal, 1920)
Tainter v. Broderick Land & Investment Co.
171 P. 679 (California Supreme Court, 1918)
Johnson v. Rutherford
147 N.W. 390 (North Dakota Supreme Court, 1914)
Williams v. McClave
85 Misc. 184 (New York Supreme Court, 1914)
Sewell v. Price
128 P. 407 (California Supreme Court, 1912)
Jules Levy & Bro. v. A. Mautz & Co.
117 P. 936 (California Court of Appeal, 1911)
Barry v. Beamer
96 P. 373 (California Court of Appeal, 1908)
Columbia Box & Lumber Co. v. Drown
156 F. 459 (Ninth Circuit, 1907)
Bekins v. Dieterle
91 P. 173 (California Court of Appeal, 1907)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
13 L.R.A. 576, 26 P. 873, 89 Cal. 286, 1891 Cal. LEXIS 813, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/bull-v-bray-cal-1891.