Williams v. Sato (In re Sato)

512 B.R. 241
CourtUnited States Bankruptcy Court, C.D. California
DecidedJune 18, 2014
DocketBankruptcy No. 1:11-bk-22220-MT; Adversary No. 1:12-ap-01157-MT
StatusPublished
Cited by11 cases

This text of 512 B.R. 241 (Williams v. Sato (In re Sato)) is published on Counsel Stack Legal Research, covering United States Bankruptcy Court, C.D. California primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Williams v. Sato (In re Sato), 512 B.R. 241 (Cal. 2014).

Opinion

MEMORANDUM OF DECISION RE: TRIAL ON SECOND AMENDED COMPLAINT FOR: EXCEPTION TO DISCHARGE OF DEBT PURSUANT TO 11 U.S.C. 523(a)(2), (a)(4), AND (a)(19)

MAUREEN A. TIGHE, Bankruptcy Judge.

Plaintiff Michael Williams (the “Plaintiff” or “Williams”) has brought a nondis-chargeability action against Debtor Rumio Sato (the “Defendant” or “Sato”), claiming [245]*245that Sato committed fraud in soliciting his investment in a real estate development project in 2006. As discussed below, the Court finds that the debt is not discharge-able under 11 U.S.C. §§ 523(a)(2) and 523(a)(19).

On or about October 18, 2011, Debtors Rumio and Junko Sato filed a voluntary chapter 11 petition (the “Debtors”). Upon Debtors’ motion, the case was later converted to chapter 7. On or about May 4, 2012, Williams filed an adversary complaint against Sato to determine the dis-chargeability of Plaintiffs debt under §§ 523(a)(2), (a)(4), and (a)(19). The debt arose from Plaintiffs investment of $150,000 in Defendant’s real estate development project located at 2470 Lynnfield Circle, El Sereno, California (the “Lynn-field Property” or “Lynnfield Project”). The trial was held on February 10, 2014.

Findings of Fact and Conclusions of Law1

Sometime in 2006, Williams was introduced to Sato through Sato’s assistant, with whom Williams became acquainted with at a car wash he frequented. Williams and Sato had no business or personal relationship prior to the Lynnfield Project at issue. At that time, Williams was considering entering into some short-term investments.

Sato held numerous meetings with Williams at Sato’s house, where Sato introduced his prosperous real estate business. Sato explained that he had a history of purchasing properties at low cost and then developing and selling them for a lucrative return. Sato indicated he was able to do so because of his access to inside information. Sato showed Williams his own house as one of his remodeling projects. Sato had his real estate broker and contractor licenses hanging on the walls in his house, together with pictures of his real estate developments. Sato also had notebooks describing the portfolio of his different real estate projects. See Plaintiffs Trial Exhibit 24. During the initial meetings, Sato drove Williams to see large parcels of undeveloped land which he stated he owned and was going to develop.

After learning that Williams was looking for a quick turnaround, Sato recommended the Lynnfield Property as a “ready-to-go” project. Sato told Williams that he could get the Lynnfield Project running once he had an investment of $150,000. Sato explained he would then obtain a construction loan on the property. Sato showed Williams the blueprints of a single family residence that he was going build on the property. The construction was estimated to take only 9-10 months. See Plaintiffs Trial Exhibit 17; Defendant’s Trial Exhibit J. Sato provided Williams with a Construction Timeline and Events detailing the different stages of construction. See Plaintiffs Trial Exhibit 18; Defendant’s Trial Exhibit K. Sato also took Williams to meet with the professionals who would undertake the Lynnfield project and they discussed the timeline and other construction matters in Williams’ presence.

Sato eventually proposed an investment opportunity to Williams. In exchange for the investment of $150,000, Williams would receive: (1) 50% ownership in the Lynn-field Property through a Quitclaim Deed (the “Quitclaim Deed”), (2) 20% interest on the investment due June 30, 2007, and (3) repayment of the investment upon sale or [246]*246refinancing of the completed Lynnfield Property. Sato executed the Quitclaim Deed in favor of Williams, see Defendant’s Trial Exhibit L, but he convinced Williams not to record it so that Sato could more easily obtain a construction loan. In addition, Sato later wrote a check for $30,000 payable to Williams as an interest payment dated June 30, 2007. See Defendant’s Trial Exhibit R.

The terms of the deal are evidenced in two documents. Sato first executed a “Note Secured by Deed of Trust” dated December 22, 2006 (the “Note”). See Plaintiffs Trial Exhibit 22; Defendant’s Trial Exhibit H. The Note was roughly drafted with handwritten remarks. The Note only contained the terms of the interest payment and repayment of the investment upon sale of the Lynnfield Property. Id. It was never recorded. On January 1, 2007, the parties then drafted and executed a Real Estate Partnership Agreement (the “Agreement”). See Plaintiffs Trial Exhibit 17; Defendant’s Trial Exhibit J. The Agreement laid out the major terms of the deal.

The construction took four years and was finally completed in March 2011. The real estate market changed dramatically from 2007 to 2011. During this period, Williams frequently emailed Sato, asking for progress reports and repayment of his investment. See Defendant’s Trial Exhibits Y to JJ. When the Lynnfield Property was in a marketable condition, Williams urged Sato to sell it. See Defendant’s Trial Exhibit O p. 3-4. The sale turned out to be futile and the property was worth much less than the secured debt on the property. Furthermore, Sato could not afford the mortgage payments. Sato requested Williams to pay the mortgage with him, or warned that the property could be foreclosed. Williams declined to pay the mortgage. In December 2011, the secured lender foreclosed on the Lynnfield Property.

At trial, the key facts in dispute were: 1) what did Sato represent to Williams; 2) what was the actual transaction between them; and 3) whether Williams reasonably and justifiably relied on Sato’s representations. The specific disputed facts are discussed in the context of each element of the § 523 counts. During the trial, there was substantial direct and cross examination of both parties. Williams’ testimony was detailed, consistent, and credible. Sato, on the other hand, appeared to be evasive and cautious.2

In an action to determine the dischargeability of a debt, Plaintiff has the burden of proof to establish the elements of discharge exceptions by a preponderance of evidence. See Grogan v. Garner, 498 U.S. 279, 291, 111 S.Ct. 654, 112 L.Ed.2d 755 (1991). The provisions of the § 523(a) exceptions to discharge should be construed narrowly. See, e.g., Cal. Franchise Tax Bd. v. Jackson (In re Jackson), 184 F.3d 1046, 1051 (9th Cir.1999); Bowen v. Franks (In re Bowen), 102 B.R. 752, 756 (9th Cir. BAP 2001).

I. Fraud under § 523(a)(2)

Section 523(a)(2) excepts from discharge any debt to the extent obtained by

(A) false pretenses, a false representation, or actual fraud, other than a statement respecting the debtor’s or an insider’s financial condition;
(B) use of a statement in writing
[247]*247(i) that is materially false;

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Fuller v. Bae
N.D. California, 2022
Schindler v. Milliron
D. Alaska, 2021
Holzhueter v. Groth (In re Holzhueter)
571 B.R. 812 (W.D. Wisconsin, 2017)
Ballard v. Thoennes (In re Thoennes)
536 B.R. 680 (D. South Carolina, 2015)
One Longhorn Land I, L.P. v. Presley
529 B.R. 755 (C.D. California, 2015)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
512 B.R. 241, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/williams-v-sato-in-re-sato-cacb-2014.