United States v. Yesid Degoberto Epieyu Epieyu

Court of Appeals for the Eleventh Circuit·Decided September 15, 2026·No. 22-13950·Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION

In the

United States Court of Appeals For the Eleventh Circuit

No. 22-13856

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee,

versus

MANUEL MELO, Defendant-Appellant.

Appeals from the United States District Court for the Southern District of Florida D.C. Docket No. 1:22-cr-20014-DPG-3

No. 22-13950

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee,

versus

USCA11 Case: 22-13856 Document: 56-1 Date Filed: 09/15/2026 Page: 2 of 21

2 Opinion of the Court 22-13856

YESID DEGOBERTO EPIEYU EPIEYU, Defendant-Appellant.

Appeals from the United States District Court for the Southern District of Florida D.C. Docket No. 1:22-cr-20014-DPG-1

No. 22-13972

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee,

versus

IVAN ESCOBOSA DIAZ, a.k.a. Juan Escobosa Diaz, Defendant-Appellant.

Appeals from the United States District Court for the Southern District of Florida D.C. Docket No. 1:22-cr-20014-DPG-2

Before BRANCH, BRASHER, and HULL, Circuit Judges. PER CURIAM:

Codefendants Manuel Melo, Yesid Epieyu Epieyu, and Ivan Escobosa Diaz pled guilty to conspiring to possess with intent to

22-13856 Opinion of the Court 3

distribute five kilograms or more of cocaine while on board a vessel subject to the jurisdiction of the United States, in violation of the Maritime Drug Law Enforcement Act (“MDLEA”), 46 U.S.C. §§ 70506(b), 70503(a)(1). In this consolidated appeal, the defendants challenge (1) their convictions and (2) the district court’s denial of their motions to dismiss the indictment. The defendants argue that (1) the MDLEA is unconstitutional, and (2) the district court lacked jurisdiction because the government failed to satisfy the MDLEA’s jurisdictional element.

We reject the defendants’ arguments because (1) the defendants’ constitutional arguments are foreclosed by binding precedent, and (2) the government satisfied its jurisdictional burden of showing that the defendants committed their offenses on board a “vessel without nationality” under 46 U.S.C. § 70502(d)(1)(B). For these reasons, we affirm the defendants’ convictions and the denial of their motions to dismiss the indictment.

I. FACTUAL BACKGROUND

We set forth the factual background of the case, taken from the defendants’ guilty-plea factual proffers, evidentiary-hearing testimony, and the magistrate judge’s factfindings. A. Lead-Up to Interdiction On December 22, 2021, in waters approximately 142 nautical miles north of Aruba, which was a known drug-trafficking route, a U.S. Maritime Patrol Aircraft observed a go-fast vessel travelling north. The aircraft saw that the go-fast vessel had three

USCA11 Case: 22-13856 Document: 56-1 Date Filed: 09/15/2026 Page: 4 of 21

4 Opinion of the Court 22-13856

people on board along with visible packages and fuel barrels on deck. The go-fast vessel bore no indicia of nationality, such as a flag or other markings. The aircraft alerted a nearby law enforcement vessel, the HNLMS HOLLAND (the “Holland”), about the go-fast vessel, and the Holland went to investigate.

The Holland was a Dutch1 vessel but had on board a team of nine U.S. Coast Guard officers. Dutch law enforcement and the U.S. Coast Guard were working together as part of a multilateral agreement between the Netherlands and the United States to patrol the Caribbean and counter international drug trafficking. The Holland had both a helicopter and smaller boats attached to it. B. Interdiction After spotting the go-fast vessel, the Holland sent out one of its small boats and its helicopter, both of which were flying U.S. Coast Guard flags. The small boat had three U.S. Coast Guard officers on board, and they were the only law enforcement authority on the boat. A U.S. Coast Guard officer was also on board the helicopter. After departing from the Holland, the small boat and the helicopter motioned to the go-fast vessel to stop.

When the go-fast vessel noticed the U.S. Coast Guard, it started jettisoning packages overboard and attempted to escape at an increased speed. The small boat from the Holland started to recover the jettisoned packages, and the helicopter fired warning shots at the go-fast vessel. The go-fast vessel still did not stop, and

1 Aruba is a constituent territory of the Kingdom of the Netherlands.

22-13856 Opinion of the Court 5

then the helicopter fired at the go-fast vessel’s engines and disabled them.

After recovering the packages from the water, the small boat approached the disabled go-fast vessel. The small boat pulled alongside the go-fast vessel, and two of the U.S. Coast Guard officers boarded it, one of whom was a Spanish interpreter. The three defendants were the only people on board the go-fast vessel. C. Questioning Once the go-fast vessel was secured, the translator started asking the defendants standard questions at the direction of his commanding officer. In response to the translator’s questioning, Epieyu Epieyu identified himself as the master of the go-fast vessel. The translator then directed the rest of his questioning towards Epieyu Epieyu.

The translator next asked Epieyu Epieyu about the nationality of the go-fast vessel. The translator asked Epieyu Epieyu in Spanish, “Cual es la nacionalidad de su barco o buque?” In English, that means, “What is the nationality of your ship or vessel?”

When asked this question, Epieyu Epieyu did not make a claim of nationality for the go-fast vessel, but he said that he was Colombian. Epieyu Epieyu also told the translator that the go-fast vessel was going from Venezuela to the Dominican Republic.

6 Opinion of the Court 22-13856

D. Arrest Based on Epieyu Epieyu’s responses to the translator’s questioning, the go-fast vessel was treated as a vessel without nationality subject to the jurisdiction of the United States. Given that designation and their general observations of the defendants’ activities, the U.S. Coast Guard officers conducted a full law enforcement boarding of the go-fast vessel after obtaining proper authorization from the command center. The commanding officer also tested the contents of the packages recovered from the go-fast vessel, which showed positive for cocaine. The law enforcement officers recovered 35 bales of cocaine, which weighed a total of approximately 1,486 kilograms.

Afterwards, the U.S. Coast Guard officers detained the defendants on the Holland, transferred them to multiple different U.S. vessels, and ultimately transported them to the Southern District of Florida.

II. PROCEDURAL HISTORY

A. Indictment In January 2022, a grand jury in the Southern District of Florida indicted the defendants each with two counts of MDLEA violations: (1) conspiracy to possess five kilograms or more of cocaine with intent to distribute while on board a vessel subject to the jurisdiction of the United States, in violation of 46 U.S.C. §§ 70506(b), 70503(a)(1) (“Count 1”); and (2) possession of five kilograms or more of cocaine with intent to distribute while on

USCA11 Case: 22-13856 Document: 56-1 Date Filed: 09/15/2026 Page: 7 of 21

22-13856 Opinion of the Court 7

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Yesid Degoberto Epieyu Epieyu, (11th Cir. 2026).

United States v. Yesid Degoberto Epieyu Epieyu (United States v. Yesid Degoberto Epieyu Epieyu) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. De La Garza
516 F.3d 1266 (Eleventh Circuit, 2008)
United States v. Archer
531 F.3d 1347 (Eleventh Circuit, 2008)
Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
United States v. Cotton
535 U.S. 625 (Supreme Court, 2002)
United States v. Sixto Roberto Rioseco
845 F.2d 299 (Eleventh Circuit, 1988)
United States v. Mena
863 F.2d 1522 (Eleventh Circuit, 1989)
United States v. Christopher Patrick Campbell
743 F.3d 802 (Eleventh Circuit, 2014)
Class v. United States
583 U.S. 174 (Supreme Court, 2018)
United States v. Wuilson Estuardo Lemus Castillo
899 F.3d 1208 (Eleventh Circuit, 2018)
United States v. Trinity Rolando Cabezas-Montano
949 F.3d 567 (Eleventh Circuit, 2020)
United States v. Marino-Garcia
679 F.2d 1373 (Eleventh Circuit, 1982)
United States v. Jhonathan Alfonso
104 F.4th 815 (Eleventh Circuit, 2024)
United States v. Carlos Daniel Canario-Vilomar
128 F.4th 1374 (Eleventh Circuit, 2025)