United States v. Xiomaro E. Hernandez

975 F.2d 1035, 1992 U.S. App. LEXIS 22182, 1992 WL 224626
CourtCourt of Appeals for the Fourth Circuit
DecidedSeptember 16, 1992
Docket91-5817
StatusPublished
Cited by79 cases

This text of 975 F.2d 1035 (United States v. Xiomaro E. Hernandez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Fourth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Xiomaro E. Hernandez, 975 F.2d 1035, 1992 U.S. App. LEXIS 22182, 1992 WL 224626 (4th Cir. 1992).

Opinion

OPINION

BUTZNER, Senior Circuit Judge:

Xiomaro E. Hernandez appeals a judgment entered on the verdict of a jury convicting her of conspiracy to distribute and to possess with intent to distribute cocaine. She alleges that the district court abused its discretion by admitting extraneous evidence of bad acts or crimes under Federal Rule of Evidence 404(b). We hold that the district court erred in admitting the challenged evidence over her lawyer’s objection. Because we cannot conclude that the error was harmless, we vacate the judgment and remand the case for a new trial.

I

Xiomaro Hernandez, a native of the Dominican Republic, came to the United States in 1976 and is now a naturalized citizen. She lived at first in Puerto Rico and Miami, then moved to New York City where she worked in a travel agency owned by her family. She then moved with Rodolfo Fernandez to the District of Columbia where they shared an apartment. She testified that she supported herself during this time by traveling to New York, buying clothes, and bringing them back to Washington for resale.

The charges against Hernandez arose out of an undercover operation run by a joint task force set up by the Drug Enforcement Agency (DEA) and local police in northern Virginia. A DEA Special Agent, Frank Shroyer, obtained an introduction to *1037 a suspected drug dealer named Naikin De-LaCruz Duran (DeLaCruz). On August 23, 1990, Shroyer arranged to purchase powder cocaine and a sample of cocaine base, or crack cocaine, from DeLaCruz. One week later, Shroyer solicited DeLaCruz to sell him crack. After this conversation, task force officers observed DeLaCruz entering the apartment building where Hernandez lived with Fernandez. After DeLaCruz left the building, he met Shroyer at a metro station and gave him the promised crack. On September 10, 1990, Shroyer sought to purchase a substantial amount of crack from DeLaCruz. DeLaCruz stated that he would go to the District, get the drug, and return to Virginia to sell it to Shroyer. A surveillance team saw DeLaCruz enter the same building, then exit in the company of Fernandez. DeLaCruz delivered the drug to Shroyer in the parking lot outside DeLa-Cruz’s apartment building. Federal agents and police immediately arrested DeLaCruz and then entered his apartment, where they found and arrested Fernandez.

DeLaCruz negotiated a plea agreement requiring him to cooperate with the government in its prosecution of Fernandez, Hernandez, and a third person, Victor “Shorty” Liriano. A grand jury indicted both Hernandez and Liriano on one count of conspiracy to distribute and to possess with intent to distribute cocaine. It indicted Fernandez for conspiracy to distribute and to possess with intent to distribute cocaine, possession with intent to distribute cocaine, and interstate travel to promote an illegal activity.

During the trial of the three defendants, the government presented evidence linking Hernandez with the transactions at issue. Agent Shroyer testified that DeLaCruz identified his cocaine source as “she,” although the defense attempted to impeach his testimony by citing grand jury testimony in which he referred to the source as “he.” Shroyer testified that he had dealt only with DeLaCruz and that, upon his arrest, DeLaCruz identified the crack as belonging to Fernandez. A police officer who conducted surveillance of DeLaCruz during the operation testified that he never saw him in the company of any woman.

DeLaCruz testified that on August 23 and August 30 he went to the. apartment shared by Hernandez and Fernandez. He said that on both occasions he dealt only with Liriano, who took his money and left the apartment to get drugs from another apartment. On the first occasion, he said, Liriano also obtained a sample of crack from the hall closet of the Hernandez-Fernandez apartment. DeLaCruz testified that on September 10 he discussed the larger purchase of crack directly with Hernandez and Fernandez. He testified that Hernandez told him on the telephone that she could only supply nine ounces of crack.

When DeLaCruz arrived at the apartment, Hernandez, and Fernandez were present. He testified that Hernandez got the drugs from the table beside her bed and handed them to Fernandez, who verified the amount and then carried them to DeLa-Cruz’s apartment. DeLaCruz said that had he not been arrested he would have given the money produced by the sale to Hernandez and Fernandez.

DeLaCruz’s wife, Cbstanza DeLaCruz Sierra, testified that Hernandez, Liriano, and Jose Hotke visited her after her husband’s arrest. During that visit, she said, Hernandez offered to pay DeLaCruz’s legal bills if he testified that the drugs were his and his alone. The district court admitted this testimony under Federal Rule of Evidence 801(c)(2)(E) as a statement by a coconspirator during the course of and in furtherance of the conspiracy. Its admissibility is not before us on appeal.

Romulo DeLeon, who was testifying pursuant to a plea agreement in an unrelated drug case, related that he had met Hernandez at the clothing store where he worked. The meeting occurred more than six months before the acts alleged in the indictment. He testified that Hernandez had told him that she knew a special recipe for cooking crack “to make more quantity while you are cooking it.” He said she had told him that she knew the recipe because “she used to do that, sell that in New York.”

*1038 The government offered DeLeon’s testimony as part of the government's case in chief, not in rebuttal to Hernandez’s defense. Counsel for Hernandez objected to the testimony. The district court admitted it under Rule 404(b) and instructed the jury that they were not to “consider[] that these defendants are guilty of the crimes for which they are on trial here today merely because they are bad people, or that they have a propensity for crime.” The court cautioned the jury that they were to consider the evidence only if they found that Hernandez had committed the acts charged in the indictment and, if so, to consider it only as evidence of the intent with which she did those acts.

Hernandez testified that she was out of town during the first two drug transactions and that she had left Hotke, an acquaintance whom she had met in Puerto Rico, in charge of her apartment during her absence. She stated that she had never had more than minimal contact with DeLaCruz and that she had “[njever in my life” sold him crack or drugs. She did not testify that she had no knowledge of crack or that she had never been exposed to or involved with drugs in general but only that, on the occasions alleged in the indictment, she was not involved in or aware of the drug transactions at issue.

During the trial, the government moved to dismiss the interstate travel indictment against Fernandez. The jury convicted Hernandez of conspiracy and Fernandez of conspiracy and of a substantive count charging possession with intent to distribute. The jury, however, acquitted Liriano of conspiracy.

II

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Mark Cowden
882 F.3d 464 (Fourth Circuit, 2018)
United States v. Jeffrey Sterling
860 F.3d 233 (Fourth Circuit, 2017)
United States v. Eric Smith
681 F. App'x 205 (Fourth Circuit, 2017)
Makia Smith v. Baltimore City Police Dep't
840 F.3d 193 (Fourth Circuit, 2016)
United States v. Richard Eugene Young, Jr.
574 F. App'x 896 (Eleventh Circuit, 2014)
United States v. Randal McLean
581 F. App'x 228 (Fourth Circuit, 2014)
United States Ex Rel. Davis v. U.S. Training Center Inc.
498 F. App'x 308 (Fourth Circuit, 2012)
United States v. McBride
676 F.3d 385 (Fourth Circuit, 2012)
United States v. Hornsby
666 F.3d 296 (Fourth Circuit, 2012)
United States v. Johnson
617 F.3d 286 (Fourth Circuit, 2010)
United States v. Stokes
64 F. App'x 352 (Fourth Circuit, 2003)
United States v. Stennett
208 F. Supp. 2d 578 (D. Maryland, 2002)
United States v. Cardenas
9 F. App'x 127 (Fourth Circuit, 2001)
United States v. Day
Fourth Circuit, 2000
Pounds v. Board of Trustees
Fourth Circuit, 2000
United States v. Wells
Fourth Circuit, 1998
United States v. James Vincent Wells
163 F.3d 889 (Fourth Circuit, 1998)
United States v. Rodriguez
Fourth Circuit, 1998
United States v. Blackwell
Fourth Circuit, 1998

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
975 F.2d 1035, 1992 U.S. App. LEXIS 22182, 1992 WL 224626, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-xiomaro-e-hernandez-ca4-1992.