United States v. William Wallace

885 F.3d 806
Court of Appeals for the Fifth Circuit·Decided March 20, 2018·No. 16-40701; C/w : 16-40702·Published·Cited by 10 cases

Opinion

EDITH BROWN CLEMENT, Circuit Judge:

The opinion issued August 3, 2017 is withdrawn by the panel, and the following is issued in its place:

William Chance Wallace is a confirmed member of Tango Blast, a Texas crime syndicate. As of 2015, Wallace had been convicted of five violent felonies: one count of possession of a controlled substance with intent to distribute, two counts of aggravated assault with a deadly weapon, one count of possession of a controlled substance, and one count of unlawful delivery of a controlled substance. Wallace violated his probation for the unlawful delivery charge and a warrant was issued for his arrest on January 15, 2015. In two separate cases, Wallace was charged with and pleaded guilty to: (1) being a felon in *808 possession of a firearm, in violation of 18 U.S.C. §§ 922 (g)(1), 924(a)(2), and 924(e) ; and (2) aiding and abetting retaliation against a witness in a criminal investigation, in violation of 18 U.S.C. § 1512 (b) and 18 U.S.C. § 2 . In this consolidated appeal, we are called on to decide whether the district court erred in denying Wallace's motion to suppress. Because we conclude that it did not, we AFFIRM in part and DISMISS in part as MOOT.

I.

A. Firearm Case

In May 2015, a confidential informant approached Shawn Hallett, a Special Agent with the Texas Department of Safety ("DPS"). The informant gave Wallace's phone number to Hallett and informed him that Wallace was a gang member and a wanted fugitive living in Austin. When Hallett verified this information, he discovered an outstanding arrest warrant. He then passed this information to DPS's gang unit in Austin.

DPS Agent Jose Rodriguez (with the help of an assistant district attorney) then sought a Ping Order for authorization under both federal and state law to (among other things) obtain real-time geolocation coordinates of the cellular device linked to the number given by the confidential informant. This information is referred to as "E911" data. A state district court judge granted the requested Ping Order for a period of sixty days going forward. As a result, DPS discovered that Wallace's phone had been turned off.

Hallett reached out to his confidential informant and received a new telephone number for Wallace within a few days. Rodriguez then applied for and was granted a second Ping Order for this new cell phone number. With this Ping Order, DPS obtained the approximate, real-time GPS location of Wallace's cell phone from AT&T. Using this information, Hallett located Wallace near a pond on private property off U.S. Highway 87 north of Victoria, Texas. Officers arrested Wallace, discovering a Winchester Super X .22 magnum caliber round of ammunition in his pocket, a black Bersa Thunder .380 semi-automatic pistol at the edge of the pond, and a box of ammunition for that pistol along with an empty holster in Wallace's truck. Wallace was charged with being a felon in possession of a firearm.

Once charged, Wallace moved to suppress the evidence obtained during the execution of the arrest warrant, including the pistol, ammunition, and relevant testimony. He argued that the Ping Order used to locate him was invalid because "1) the information provided to the State District Judge was ambiguous, overbroad and conclusory and 2) law enforcement was not engaged in an 'ongoing criminal investigation' of the Defendant." He also argued that the statutes authorizing the Ping Order were unconstitutional. The district court denied Wallace's motion, finding that suppression was not a cognizable statutory remedy under Fifth Circuit precedent. The district court also upheld the statutes as constitutional. Wallace timely appealed. 1

B. Aiding and Abetting Charge

Approximately five months after Wallace was indicted for the firearms charge, Wallace and two accomplices posted a photograph of the firearms complaint and revealed the individual they believed to be the "snitch." As a result, that individual, who may or may not have been the actual confidential informant, was threatened.

*809 Wallace was charged with and pleaded guilty to aiding and abetting retaliation against a witness in a federal investigation, a violation of 18 U.S.C. § 1513 (b) and 18 U.S.C. § 2 . Pursuant to his plea agreement, Wallace waived his right to appeal his conviction and sentence for any reason other than ineffective assistance of counsel.

C. Sentencing

The cases were consolidated for sentencing. The district court sentenced Wallace to two concurrent 180-month sentences, followed by three years of supervised release. At the sentencing hearing, Wallace's attorney noted that the Guidelines range for the aiding and abetting charge would have been much lower had Wallace not been classified an armed career criminal, a threshold he would not have reached if he not been convicted on the firearms charge. Wallace therefore requested-and the district court agreed-to reconsider his sentence should the firearms conviction be overturned on appeal.

II.

"When examining a district court's ruling on a motion to suppress, we review questions of law de novo and factual findings for clear error." United States v. Turner , 839 F.3d 429 , 432 (5th Cir. 2016) (quoting United States v. Hearn , 563 F.3d 95 , 101 (5th Cir. 2009) ). The evidence is viewed "in the light most favorable to the prevailing party." Id. We may "affirm the district court's ruling on a motion to suppress based on any rationale supported by the record." United States v.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. William Wallace, 885 F.3d 806 (5th Cir. 2018).

885 F.3d 806 (United States v. William Wallace) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Nelson Evans
Fourth Circuit, 2026
United States v. Kalub Shipman
Fourth Circuit, 2026
The State of Texas v. Quoc Huynh
Court of Appeals of Texas, 2023
United States v. Matthew Beaudion
979 F.3d 1092 (Fifth Circuit, 2020)
United States v. Eric Beverly
943 F.3d 225 (Fifth Circuit, 2019)
Jose Edgardo Rivera v. State
Court of Appeals of Texas, 2019
United States v. James Ganzer, Jr.
922 F.3d 579 (Fifth Circuit, 2019)
Commonwealth v. Almonor
120 N.E.3d 1183 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2019)
Sims, Christian Vernon
569 S.W.3d 634 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2019)