United States v. Torres

Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals·Decided August 28, 2014·No. 201300396·Published

Opinion

UNITED STATES NAVY-MARINE CORPS COURT OF CRIMINAL APPEALS WASHINGTON, D.C.

Before

F.D. MITCHELL, K.M. MCDONALD, M.K. JAMISON Appellate Military Judges

UNITED STATES OF AMERICA

v.

ALEJANDRO TORRES

LANCE CORPORAL (E-3), U.S. MARINE CORPS

NMCCA 201300396

GENERAL COURT-MARTIAL

Sentence Adjudged: 28 June 2013. Military Judge: LtCol Christopher J. Thielemann, USMC. Convening Authority: Commanding General, 1st Marine Logistics Group, Camp Pendleton, CA. Staff Judge Advocate's Recommendation: LtCol E.J. Peterson, USMC. For Appellant: LT Carrie E. Theis, JAGC, USN. For Appellee: Maj Paul M. Ervasti, USMC.

28 August 2014

---------------------------------------------------

OPINION OF THE COURT

---------------------------------------------------

THIS OPINION DOES NOT SERVE AS BINDING PRECEDENT, BUT MAY BE CITED AS PERSUASIVE AUTHORITY UNDER NMCCA RULE OF PRACTICE AND PROCEDURE 18.2.

JAMISON, Judge:

A military judge sitting as a general court-martial convicted the appellant, contrary to his pleas, of sexual assault and adultery in violation of Articles 120 and 134, Uniform Code of Military Justice, 10 U.S.C. §§ 920 and 934. The military judge sentenced the appellant to reduction to pay grade E-1, confinement for a period of two years, and a dishonorable

Judge Jamison participated in the decision of this case prior to detaching from the court.

discharge. The convening authority (CA) approved the sentence as adjudged.

The appellant raises seven assignments of error (AOE). In his first AOE, the appellant argues that the military judge erred when he relied on his own knowledge of “the ways of the world” and “human experience” to conclude that the victim, AM, was incapable of consenting to the sexual act. In his second AOE, the appellant argues that the military judge committed legal error by not articulating the standard he used in his special findings to conclude that AM was incapable of consenting to the appellant’s sexual act. In his third AOE, the appellant argues that Article 120(b)(3), UCMJ, as-applied to his conduct, violated his right to equal protection under the law. In his fourth AOE, the appellant argues that the statutory element requiring a victim to be “incapable of consenting . . . due to impairment by . . . [an] intoxicant,” is unconstitutionally vague as-applied to the facts of his case. In his fifth AOE, the appellant argues that the evidence is legally and factually insufficient to sustain his sexual assault and adultery convictions. In his sixth AOE, the appellant argues that the military judge erred in calculating the maximum punishment for sexual assault. In his seventh AOE, the appellant argues that unlawful command influence infected his court-martial requiring the dismissal of charges.

After consideration of the pleadings of the parties and the record of trial, we conclude that the findings and sentence are correct in law and fact and that no error materially prejudicial to the substantial rights of the appellant was committed. Arts. 59(a) and 66(c), UCMJ.

Factual and Procedural Background

The victim in this case, AM, married a high school friend, Lance Corporal (LCpl) CM, in May of 2012. Following their wedding, AM remained in her home town while LCpl CM returned to his duty station in Twentynine Palms, California. In July 2012, AM came to the Southern California area to spend time with her husband. With LCpl CM soon to deploy and having had no honeymoon following their wedding, the two visited Disneyland in Anaheim, California on 1 July 2012. The next day, they traveled to Twentynine Palms, California, and spent the night in a local motel. That evening at the motel, they argued; AM was upset that LCpl CM had been texting a female Marine. Tempers subsided and they later engaged in sexual intercourse.

On 2 July 2012, LCpl CM and AM planned to house-sit for LCpl CM’s best friend, LCpl CG, and his wife, GG, while they spent the 4th of July holiday in Arizona. Although LCpl CM had stayed at LCpl CG’s house in the past, this was the first time that AM had been there. Having had only three hours sleep the previous night, AM spent the day at the motel pool while LCpl CM was at work. AM had a breakfast burrito in the morning, some crackers or chips during the day, and met her husband later that afternoon.

LCpl CM and the appellant were friends and worked in the same section. LCpl CM was interested in having a deployment going-away party at LCpl CG’s house that evening and invited the appellant. Prior to going to the house, AM, LCpl CM, and the appellant ordered burritos from a local restaurant and ate them in the appellant’s barracks room. AM only ate half of her burrito.

While at the barracks room, LCpl CM contacted various friends and invited them to his party. LCpl CM and the appellant bought beer and other alcohol at the base package store and all three arrived at LCpl CG’s house at approximately 2130. LCpl CM and AM stored their luggage in the spare bedroom that contained an air mattress.

Despite LCpl CM’s efforts to invite friends to his party, due to the late notice and the fact that some had previously scheduled plans to be out of the area for the 4th of July holiday period, nobody else showed up at the house. LCpl CM, the appellant, and AM started drinking. Initially, AM had debated whether she should just go to sleep because she was very tired from the night before.

Over the course of playing three rounds of “beer pong,” AM drank approximately six beers.1 Record at 157. Additionally, over the next several hours, she drank two shots of vodka, part of an additional beer, and a couple of mixed drinks. She

1 According to AM, the version of “beer pong” (a popular drinking game) that they played starts by pouring beer into ten cups arranged in the shape of a triangle at both ends of a table. See Prosecution Exhibit 16. Approximately two beers are used in filling each player’s ten cups for one round of play. The object of the game is for the player to throw a ping pong ball into one of the opponent’s cups on the opposite end of the table. If the player is successful and the ping pong ball lands in one of the opponent’s cups, the opponent has to drink the contents of that cup. AM testified that she lost every round and as a consequence, she estimated that she drank approximately six beers (two beers per round). Record at 157.

consumed this approximate amount of alcohol from about 2200 until about 0115, when she began to feel ill.

AM told her husband she was not feeling well. She staggered down the hallway using the walls for support and went into the bathroom. Both LCpl CM and the appellant saw AM stagger down that hall and into the bathroom. She knelt next to the toilet and started “dry heaving.” Id. at 162. After a few minutes, AM fell asleep in the bathroom at approximately 0130.

At approximately the same time, LCpl CM, highly intoxicated himself, went outside on the concrete patio to smoke a cigarette. While smoking, he was sitting on a table but soon fell asleep on top of the table.

The next thing AM remembered was waking up in the spare bedroom on the air mattress. She had no memory how she got there and was disoriented and in discomfort; she then realized that someone was having sexual intercourse with her. As she started to wake up, she realized that she was wearing only a bikini top. The tank top, shorts, and underwear that she had worn while asleep in the bathroom had been removed.2 By the time she regained her senses, AM saw the appellant, naked, lying next to her. She rolled off the air mattress, grabbed some clothes that were on top of her red suitcase, and went to look for her husband.

AM found her husband passed out on the patio table. She yelled at him and began to shake the table in an effort to wake him up, causing the table to fall over and LCpl CM’s face to smash against the concrete patio. Within seconds, LCpl CM started bleeding.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Torres, (N.M. 2014).

United States v. Torres (United States v. Torres) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

In Re WINSHIP
397 U.S. 358 (Supreme Court, 1970)
Wayte v. United States
470 U.S. 598 (Supreme Court, 1985)
United States v. Williams
553 U.S. 285 (Supreme Court, 2008)
United States v. Jose Luis Cupa-Guillen
34 F.3d 860 (Ninth Circuit, 1994)
United States v. Winckelmann
70 M.J. 403 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2011)
United States v. Sweeney
70 M.J. 296 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2011)
United States v. Phillips
70 M.J. 161 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2011)
United States v. Rankin
64 M.J. 348 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2007)
United States v. Goings
72 M.J. 202 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2013)
United States v. Frey
73 M.J. 245 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2014)
United States v. Vaughan
58 M.J. 29 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2003)
United States v. Rivera
54 M.J. 489 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2001)
United States v. Grier
53 M.J. 30 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2000)
United States v. Robbins
52 M.J. 455 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2000)
United States v. Biagase
50 M.J. 143 (Court of Appeals for the Armed Forces, 1999)
United States v. Raya
45 M.J. 251 (Court of Appeals for the Armed Forces, 1996)
United States v. Goode
54 M.J. 836 (Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2001)
United States v. Rankin
63 M.J. 552 (Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2006)
United States v. Booker
72 M.J. 787 (Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2013)