United States v. Ray Guerrero

CourtCourt of Appeals for the Sixth Circuit
DecidedJuly 16, 2024
Docket23-1570
StatusUnpublished

This text of United States v. Ray Guerrero (United States v. Ray Guerrero) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Sixth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Ray Guerrero, (6th Cir. 2024).

Opinion

NOT RECOMMENDED FOR PUBLICATION File Name: 24a0303n.06

No. 23-1570

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT FILED Jul 16, 2024 KELLY L. STEPHENS, Clerk ) UNITED STATES OF AMERICA, ) Plaintiff-Appellee, ) ON APPEAL FROM THE ) UNITED STATES DISTRICT v. ) COURT FOR THE EASTERN ) DISTRICT OF MICHIGAN RAY GUERRERO, ) Defendant-Appellant. ) OPINION )

Before: MOORE, COLE, and MATHIS, Circuit Judges.

KAREN NELSON MOORE, Circuit Judge. After a multi-day trial, a jury convicted

Ray Guerrero for his part in a drug-trafficking conspiracy and for being a felon in possession of

firearms. Guerrero does not challenge his convictions on appeal but instead attacks nearly every

finding that the district court made en route to sentencing him to 292 months’ imprisonment. The

bulk of Guerrero’s arguments fail because the district court was within its authority to rely on

certain facts proven at trial. But the district court nonetheless failed to explain adequately the basis

for Guerrero’s sentence and to acknowledge a key argument Guerrero made for a lower sentence.

Accordingly, we AFFIRM in part, REVERSE in part, VACATE Guerrero’s sentence, and

REMAND this case for resentencing consistent with this opinion. No. 23-1570, United States v. Guerrero

I. BACKGROUND

We recount only the facts relevant to Guerrero’s appeal focused on issues at sentencing.

A. Pre-Trial Proceedings and Trial

After substantial pre-trial proceedings that are not relevant to this appeal, on September 29,

2022, Ray Guerrero was indicted by a grand jury on three counts contained in an amended second

superseding indictment: (1) conspiracy to possess with intent to distribute and to distribute

controlled substances, in violation of 21 U.S.C. §§ 846 and 841(a)(1); (2) felon in possession of

firearms and ammunition, in violation of 18 U.S.C. § 922(g)(1); and (3) possession of a firearm in

furtherance of a drug-trafficking crime, in violation of 18 U.S.C. § 924(c). R. 587 (Am. Second

Superseding Indictment at 1–5) (Page ID #2452–56). Guerrero pleaded not guilty to all three

counts and proceeded to a jury trial which began on October 12, 2022. R. 611 (PSR ¶¶ 17–18).

Over the course of Guerrero’s trial, which lasted from October 12 to October 21, the

government called fifteen witnesses. Appellant Br. at 4. We focus on the testimony of the

witnesses relevant to Guerrero’s appeal. Jerimy Wolosonowich testified to being a customer of

Guerrero’s over the course of many years. R. 606 (Trial Tr. at 78:19–23, 79:20–80:18, 81:8–11)

(Wolosonowich Direct) (Page ID #2710–13). Wolosonowich began buying cocaine from

Guerrero in 2009 through an intermediary: Wolosonowich’s friend Kenny. Id. After purchasing

cocaine from Guerrero about five times through Kenny, id. at 81:21–25 (Page ID #2713),

Wolosonowich began reaching out to and purchasing cocaine from Guerrero directly, id. at 82:1–

22 (Page ID #2714). Wolosonowich bought twenty dollars’ worth of cocaine directly from

Guerrero approximately fifteen times. Id.

2 No. 23-1570, United States v. Guerrero

Wolosonowich bought other drugs from Guerrero, too, including Vicodin. Id. at 88:23–

89:5 (Page ID #2720–21). When Guerrero was not available to sell to Wolosonowich, Guerrero

sometimes directed Wolosonowich to his son, Oscar. Id. This happened approximately five times

beginning in 2015. Id. at 89:9–14 (Page ID #2721). Wolosonowich explained that in July 2016

Oscar was around eighteen years old, so that Oscar would have been seventeen years old when

Wolosonowich first bought Vicodin from Oscar. Id. at 93:23–94:11 (Page ID #2725–26).

Kendrick Johnson, a cooperating witness, also testified about Guerrero’s drug dealing.

Johnson began purchasing cocaine from Rolando Guerrero, one of Ray Guerrero’s brothers, in

2013. R. 606 (Trial Tr. at 127:18–128:8) (Johnson Direct) (Page ID #2759–60). Johnson initially

bought relatively small quantities of cocaine from Rolando, about one sixteenth of an ounce per

purchase, for five to six months. Id. at 129:7–20 (Page ID #2761). This soon changed, however,

when Johnson’s friend, Lee Shelby, got involved. Johnson connected Shelby with Rolando, and

Shelby began purchasing cocaine by the ounce from Rolando. Id. at 130:7–133:6 (Page ID 2762–

65).

During the first transaction involving both Johnson and Shelby and Rolando Guerrero,

Rolando explained to Johnson and Shelby that Rolando needed to obtain these larger amounts of

cocaine from Ray Guerrero. Id. After Shelby and Johnson initially contacted Rolando, Rolando

called Johnson and Shelby back approximately ten to fifteen minutes later and told them that they

could head to a home on Virginia Street in Pontiac, Michigan, because Ray Guerrero was en route

with the cocaine. Id. This same interaction—calling Rolando, who then explained that he needed

to reach out to Ray—happened more than ten times. Id. Each time, Johnson and Shelby would

wait fifteen to thirty minutes at the Virginia Street residence until Ray Guerrero showed up. Id.

3 No. 23-1570, United States v. Guerrero

Johnson directly saw Ray Guerrero come to the house on these occasions. Id. Ray Guerrero

waited in his truck with the drugs during these transactions, and Rolando “t[ook] care of business”

inside the house. Id. at 133:14–134:11 (Page ID #2765–66). On the ten occasions Johnson saw

Ray Guerrero pull up to the Virginia Street house, Rolando went to the car to obtain the cocaine

from Ray Guerrero. Id. at 136:21–137:20 (Page ID #2768–69). The drug deals did not occur until

Rolando returned to the house with the cocaine. Id.

For the first couple of months of this arrangement, Shelby and Johnson would purchase

one to two ounces of cocaine at a time and purchased “about six ounces a week.” Id. at 134:21–

135:23 (Page ID #2767–68). Eventually, Shelby and Johnson began buying more cocaine—

sometimes four ounces during a single transaction, and sometimes eight. Id. Rolando Guerrero

told Shelby and Johnson that he needed to check with Ray Guerrero “[a]ll the time” about whether

he had sufficient cocaine. Id. at 135:24–136:4 (Page ID #2767–68).

On certain occasions, Shelby and Johnson went to a different residence on Howard Street

where Ray Guerrero’s brother, Raul, lived. Id. at 139:5–9 (Page ID #2771). Shelby and Johnson

bought eight ounces of cocaine about six to ten times at the Howard Street residence. Id. at 141:9–

23 (Page ID #2773). Johnson and Shelby also bought cocaine from a residence on New York

Street where Susie Guerrero lived. Id. at 142:8–21 (Page ID #2774). This was on Rolando and

Ray Guerrero’s instruction. Id. Shelby and Johson bought cocaine at this residence between

twenty and forty times. Id. at 142:25–143:19 (Page ID #2774–75). On each of these occasions,

Johnson would call Rolando, who then called Ray Guerrero to facilitate the transaction. Id.

Rolando would call Johnson back to tell him when Ray Guerrero was on his way to the house. Id.

Johnson and Shelby purchased four to eight ounces of cocaine during these transactions. Id. at

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Apprendi v. New Jersey
530 U.S. 466 (Supreme Court, 2000)
Buford v. United States
532 U.S. 59 (Supreme Court, 2001)
Rita v. United States
551 U.S. 338 (Supreme Court, 2007)
Tellabs, Inc. v. Makor Issues & Rights, Ltd.
551 U.S. 308 (Supreme Court, 2007)
United States v. Sammy Lee Smith
887 F.2d 104 (Sixth Circuit, 1989)
United States v. Walton
908 F.2d 1289 (Sixth Circuit, 1990)
United States v. Eric Watkins
450 F. App'x 511 (Sixth Circuit, 2011)
United States v. Coss
677 F.3d 278 (Sixth Circuit, 2012)
Heriberto Navarro-Camacho v. United States
186 F.3d 701 (Sixth Circuit, 1999)
United States v. Jesse James Vandeberg
201 F.3d 805 (Sixth Circuit, 2000)
United States v. Robert Douglas Treadway
328 F.3d 878 (Sixth Circuit, 2003)
United States v. David E. Henley, Jr.
360 F.3d 509 (Sixth Circuit, 2004)
United States v. Henry A. Bostic
371 F.3d 865 (Sixth Circuit, 2004)
United States v. David Lee Oliver
397 F.3d 369 (Sixth Circuit, 2005)
United States v. James Ronald Hazelwood
398 F.3d 792 (Sixth Circuit, 2005)
United States v. Eddie Castilla-Lugo
699 F.3d 454 (Sixth Circuit, 2012)
United States v. Steven McCloud
730 F.3d 600 (Sixth Circuit, 2013)
United States v. Anderson
526 F.3d 319 (Sixth Circuit, 2008)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Ray Guerrero, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-ray-guerrero-ca6-2024.