United States v. Oscar Bueno

703 F.3d 1053, 2013 U.S. App. LEXIS 372, 2013 WL 57853
CourtCourt of Appeals for the Seventh Circuit
DecidedJanuary 7, 2013
Docket11-2532, 11-2877
StatusPublished
Cited by8 cases

This text of 703 F.3d 1053 (United States v. Oscar Bueno) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Seventh Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Oscar Bueno, 703 F.3d 1053, 2013 U.S. App. LEXIS 372, 2013 WL 57853 (7th Cir. 2013).

Opinion

BAUER, Circuit Judge.

Oscar Bueno and Jose Gonzalez-Zavala belonged to a drug trafficking organization investigated by the Drug Enforcement Administration (“DEA”). Both pleaded guilty to conspiracy to possess with intent to distribute five kilograms or more of cocaine, 21 U.S.C. § 846. Prior to entering his guilty plea, Bueno filed a motion to suppress evidence obtained following a traffic stop, the denial of which he now appeals. Gonzalez-Zavala appeals his sentence, contending that the district court relied on clearly erroneous facts in determining his sentence and that the evidence was insufficient to sustain the application of enhancements under §§ 2Dl.l(b)(12) and 2Dl.l(b)(14)(E) of the United States Sentencing Guidelines. For the reasons that follow, we affirm the judgments of the district court.

I. BACKGROUND

Bueno and Gonzalez-Zavala were members of a Chicago-based distribution cell of the La Familia Michoacana drug trafficking organization (the “Organization”) based in Mexico. The DEA conducted an investigation of the Organization from 2007 to 2009.

Gonzalez-Zavala worked for the Chicago cell from at least 2007 through 2009. From December 2008 through June 2009, Gonzalez-Zavala was a leader and supervisor of the cell and was responsible for overseeing the distribution of cocaine and the collection of drug proceeds in the Chicago area. This was not a small endeavor; the cell’s drug trafficking activity generated proceeds exceeding $20 million for the Organization. Gonzalez-Zavala personally supervised the distribution of 420 kilograms of cocaine and the collection of over $5.7 million in drug proceeds. In order to facilitate the distribution of drugs and the collection of drug proceeds, Gonzalez-Za-vala maintained several stash houses, including a house in Joliet, Illinois, where 54 kilograms of cocaine were found on the day of his arrest, and a house in Plainfield, Illinois, where $1.8 million in cash drug proceeds were discovered.

The proceeds generated by the Chicago cell’s cocaine distribution were returned to Mexico by the Organization’s couriers, including Bueno and Ismael Flores. Approximately every two weeks, from November 2008 to April 2009, Bueno and Flores collected money from different wholesale cocaine distributors in the Chicago area, including Gonzalez-Zavala and his associates, and drove it to Texas. Between January and April 2009, Bueno and Flores picked up cash five times in amounts ranging from $450,000 to $900,000 from Gonzalez-Zavala’s couriers. In total, Bueno was involved in transporting ap *1056 proximately $3 million in cash drug proceeds.

As part of the DEA’s investigation into the Organization, agents intercepted conversations between Gonzalez-Zavala and Flores on April 14 and 15, 2009, and learned of plans to transport narcotics proceeds from Chicago to Mexico. Based on these calls, DEA agents conducted surveillance of one of Gonzalez-Zavala’s stash houses, and subsequently observed the delivery of what they believed to be cash to Flores on April 15.

On April 16, agents observed Flores and Bueno loading boxes into a blue Chevrolet van owned by Flores. Later that night, Bueno and Flores were driving southbound on Interstate 57 in Douglas County, Illinois, in the blue Chevrolet van. Bueno was driving the van and Flores sat in the front passenger seat. At 9:56 p.m., Illinois State Trooper Chris Owen stopped the van after observing it traveling 69 miles per hour in a 65 miles per hour zone. 1

After curbing the van, Trooper Owen approached the passenger side of the van and spoke with Bueno and Flores. He informed them that the van had been speeding and asked for their identification and registration documents. Bueno provided a valid Texas driver’s license, and Flores provided the van’s registration and a Texas license. According to Trooper Owen, both Bueno and Flores appeared nervous during this exchange: their hands were trembling, and Flores appeared flustered as he searched the glove box of the van for the registration.

Trooper Owen noticed that the back of the van was full of boxes and commented that they were “loaded down.” Flores responded that they were headed to Dallas. Trooper Owen inquired further, and Flores told Trooper Owen that he and Bueno lived in Dallas and that he owned a transportation company. He said that they were currently transporting packages to Mexico and gave Trooper Owen a business card bearing the name “Transportes Ocampo” and a Chicago address. Trooper Owen asked Flores if he had motor carrier or Department of Transportation authority, and Flores said that his accountant told him he did not need such authority for his business.

Trooper Owen next asked Bueno to exit the van, patted him down, and directed him to the front seat of his squad car. A dog was caged in the rear seating area of the car. As Trooper Owen ran Bueno’s license for active warrants, he asked Bue-no questions regarding the contents, loading, shipping bills, and transportation of the packages. Bueno said that he had been working for Flores for about twelve months, and that he was paid for transporting packages from Chicago to Dallas. He said that they were paid by the individuals who sent the packages, and agreed that the company was similar to FedEx. Bueno said that they were taking the packages to Texas, and that someone else would then transport them to Mexico. After confirming that Bueno had no outstanding warrants, Trooper Owen told him that he would issue him a written warning for speeding, and began preparing the written warning.

During this time, Trooper Owen continued to question Bueno about the transportation business. Bueno confirmed again that the business did not operate under any sort of authority similar to those under which many shipping companies operate. Trooper Owen also asked about the origins and contents of packages. Bueno *1057 said that they usually contained clothing and personal items like DVD players, and that “different people” dropped the boxes off, such as people sending items to family members in Mexico. He said that there •were shipping bills or receipts for each box, which Flores maintained. Bueno said that he helped load the boxes in Chicago about every two weeks, and that he was only a driver for the company.

Trooper Owen then gave Bueno a copy of the written warning. At this point, about eleven minutes had passed since Trooper Owen initiated the stop. Trooper Owen again questioned Bueno about the packages, and asked Bueno if he was nervous. Trooper Owen told Bueno that he could “hear [his] heart beating in [his] voice.” Bueno denied that he was nervous or had any reason to be nervous, but then agreed that being around police officers made him nervous. Trooper Owen next told Bueno that he was going to talk to Flores and “investigate a little further” about the packages they were transporting. He advised Bueno to remain in the vehicle, then asked if he would mind doing so; Bueno said “that’s fine.”

Trooper Owen returned to the van. He told Flores that he had only issued Bueno a written warning, and that they should be careful in the construction zone they were approaching on the highway. Trooper Owen next asked Flores for the “bills” for all the boxes and asked what the boxes contained.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Hill v. Saini
E.D. Wisconsin, 2025
United States v. Gregory Sanford
806 F.3d 954 (Seventh Circuit, 2015)
State v. Wilburn
332 P.3d 199 (Court of Appeals of Kansas, 2014)
Bueno v. United States
134 S. Ct. 147 (Supreme Court, 2013)
State v. Beckman
305 P.3d 912 (Nevada Supreme Court, 2013)
United States v. Theodore Richards
719 F.3d 746 (Seventh Circuit, 2013)
Eugene Cherry v. Washington County, Wisconsin
526 F. App'x 683 (Seventh Circuit, 2013)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
703 F.3d 1053, 2013 U.S. App. LEXIS 372, 2013 WL 57853, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-oscar-bueno-ca7-2013.