United States v. Ortayvius Lesure

262 F. App'x 135
CourtCourt of Appeals for the Eleventh Circuit
DecidedJanuary 9, 2008
Docket07-10257
StatusUnpublished
Cited by2 cases

This text of 262 F. App'x 135 (United States v. Ortayvius Lesure) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Eleventh Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Ortayvius Lesure, 262 F. App'x 135 (11th Cir. 2008).

Opinion

*136 PER CURIAM:

After a jury trial, Ortayvius Lesure appeals his conviction for possession of multiple firearms and ammunition by a convicted felon, a violation of 18 U.S.C. §§ 922(g)(1) and (2), and Haleifu Goldsmith appeals his conviction for aiding and abetting the foregoing offense, a violation of 18 U.S.C. §§ 922(g)(1) and 2. 1 On appeal, the defendants challenge the sufficiency of the evidence to support their convictions. More specifically, Lesure asserts that the government proved only that he was in the “mere vicinity” of the firearms seized by law enforcement when he was arrested, but not that he was in possession of those firearms. Goldsmith contends that the evidence was insufficient to convict him of aiding and abetting the crime of being a felon in possession of a firearm, because the government failed to prove that Goldsmith knew that Lesure, the principal, was a convicted felon. Goldsmith also asserts, for the first time on appeal, that the district court erred by instructing the jury on aiding and abetting a § 922(g) offense, because the instruction did not explain that the government was required to prove that he, as the aider and abettor, had to know of the principal’s status as a convicted felon. After careful review, we affirm.

I.

The relevant facts are these. On September 20, 2006, in a superceding indictment, Lesure was charged with possessing multiple firearms and ammunition after previously being convicted of a felony and Goldsmith was charged with aiding and abetting the foregoing offense (“Count One”), in violation of 18 U.S.C. §§ 922(g)(1) and 2; in Count Two of the superseding indictment, Goldsmith was charged with possessing multiple firearms and ammunition after previously being convicted of a felony and Lesure was charged with aiding and abetting the foregoing offense (“Count One”), in violation of 18 U.S.C. §§ 922(g)(1), 924(e) and 2. The defendants, through separate appointed counsel, both pled not guilty and proceeded to a joint jury trial.

At trial, the government presented the following evidence. Deputy David Brown, of the Escambia County Sheriffs Office (“ECSO”), was working the late-night shift on June 9, 2006, when he responded to a radio call regarding a disturbance at room number 235 of the Western Inn, a motel in Pensacola, Florida. When he arrived at the motel, he stood in the hallway for approximately one minute and overheard two males arguing inside of room number 235. One of the males was yelling that he wanted a gun in order to shoot someone.

At some point, one of the males, whom Deputy Brown later identified as Goldsmith, opened the motel room door, observed Brown and other officers standing outside, and immediately slammed the door shut. The officers then forced entry into the motel room, at which point Deputy Brown observed Goldsmith diving onto the floor and the other male, later identified as Lesure, standing near a table at the edge of the bed. In addition to the defendants, *137 there also was a minor female, who was seated on the bed. As the officers entered the motel room, Lesure and Goldsmith continued yelling and Lesure started saying that there were firearms in the motel room. Thereafter, Deputy Brown observed in plain view two .22 caliber rounds on top of a microwave in the motel room and a loaded firearm, a .38 caliber handgun, on a shelf near the motel room door. Brown testified that the .38 caliber handgun was “readily accessible” to Goldsmith at the time he first opened the motel room door and observed the officers standing outside.

After the officers read Lesure and Goldsmith their Miranda rights, Lesure indicated that more firearms were inside of a red bag near a chair and next to the bed. The officers ultimately recovered six firearms and some ammunition from this bag, as well as a small pocket firearm, a .22 Derringer, from behind the chair. The Derringer and the bag of handguns were located in close proximity to where Lesure was standing when the officers entered the motel room. The officers also recovered six or seven “big pieces” of crack cocaine.

After the arrests, while he was sitting in the police car, Goldsmith stated that he originally went to room number 235 to get a gun to shoot two people who had allegedly robbed him of his drugs. Goldsmith also admitted that he was the person whom Deputy Brown had overheard yelling for a gun to shoot some people. The officers later determined that Lesure and his girlfriend had rented the motel room.

Deputy Krystal Jeffcoat, also of the ECSO, participated in the forced entry into room 235 and subsequent arrest of the defendants. She testified consistently with Deputy Brown’s description of the events. Deputy Jeffcoat described Le-sure, upon being detained, as sweating and repeatedly stuttering, “the bed, the bag, the bed, the bag.” Deputy Jeffcoat also described Lesure as “real[ly] jumpy and looking over his shoulder,” and “just acting very nervous.” At one point, Deputy Jeff-coat asked Lesure where the bag of guns, to which Lesure had referred, was located. Lesure nodded towards a chair right next to the bed. Another officer retrieved a red book bag from under the chair, and discovered that it contained firearms and ammunition.

Deputy Jeffcoat further indicated that Lesure provided at least three false names, as well as a false address, Social Security number, and a date of birth. Le-sure eventually provided Deputy Jeffcoat with his correct name and information, and explained that there were active warrants for his arrest. Deputy Jeffcoat asked Le-sure whether he was a convicted felon, to which Lesure responded affirmatively, and whether Lesure knew that it was illegal for him to possess a firearm as a convicted felon, to which Lesure also responded affirmatively.

Following Deputy Jeffcoat’s testimony, Lesure and Goldsmith both stipulated that they were convicted felons, and that the firearms and ammunition seized from room number 235 on June 9, 2006 had traveled in interstate commerce. The government then rested, but reserved the right to present rebuttal testimony. The following exchange followed:

THE COURT: ... I do remind you [the jury] that the defendant is not required to prove anything or call any witnesses or present any evidence. This would be the opportunity for them to do so if they wish. And reserving all rights for motions to the defendants, [defense counsel for Goldsmith]?
[GOLDSMITH’S COUNSEL]: Your Honor, at this time we would make a motion for judgment of acquittal.
*138

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Lackland v. United States
N.D. Alabama, 2021
United States v. Ford
821 F.3d 63 (First Circuit, 2016)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
262 F. App'x 135, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-ortayvius-lesure-ca11-2008.