United States v. Marshalek

CourtUnited States Air Force Court of Criminal Appeals
DecidedApril 17, 2026
DocketS32776 (recon)
StatusUnpublished

This text of United States v. Marshalek (United States v. Marshalek) is published on Counsel Stack Legal Research, covering United States Air Force Court of Criminal Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Marshalek, (afcca 2026).

Opinion

U NITED S TATES A IR F ORCE C OURT OF C RIMINAL APPEALS ________________________

No. ACM S32776 ________________________

UNITED STATES Appellee v. Hannes MARSCHALEK Staff Sergeant (E-5), U.S. Air Force, Appellant ________________________

Appeal from the United States Air Force Trial Judiciary Decided 17 April 2026 1 ________________________

Military Judge: Jeremy L. Mooney. Sentence: Sentence adjudged 25 October 2023 by SpCM convened at Royal Air Force Lakenheath, United Kingdom. Sentence entered by mil- itary judge on 11 December 2023 and reentered on 7 February 2024: Bad-conduct discharge, confinement for two months, and reduction to E-1. For Appellant: Captain Joshua L. Lopes, USAF (argued); Colonel Pilar G. Wennrich, USAF; Lieutenant Colonel Anthony J. Ghiotto, USAF; Ma- jor Samantha M. Castanien, USAF. For Appellee: Major Regina M.B. Henenlotter, USAF (argued); Lieuten- ant Colonel Jenny A. Liabenow, USAF; Major Allison R. Gish, USAF; Major Vanessa Bairos, USAF; Major Jocelyn Q. Wright, USAF; Mary Ellen Payne, Esquire.

1 Due to a lapse in appropriated funds in effect at the time, the court heard oral argu-

ment in this case in its courtroom on 29 October 2025 instead of being able to conduct it as part of its outreach program; therefore, the students and their supervising attor- neys from University of Denver Sturm College of Law participated virtually. United States v. Marschalek, No. ACM S32776

Amicus Curiae for Appellant: Alexander Van Wagoner (law student, ar- gued); Jillian Romps (law student, argued); Jonah Kunisch (law stu- dent); Katherine Steefel, Esquire (supervising attorney)—University of Denver Sturm College of Law, Denver, Colorado. Amicus Curiae for Appellee: Ari Klotas (law student, argued); Kamilla Vaczi (law student); Justin Marceau, Esquire (supervising attorney)— University of Denver Sturm College of Law, Denver, Colorado. 2 Before JOHNSON, GRUEN, and MORGAN, Appellate Military Judges. Senior Judge GRUEN delivered the opinion of the court, in which Chief Judge JOHNSON joined. Chief Judge JOHNSON filed a separate opin- ion concurring in part and concurring dubitante in part . Judge MOR- GAN filed a separate dissenting opinion. ________________________

This is an unpublished opinion and, as such, does not serve as precedent under AFCCA Rule of Practice and Procedure 30.4. ________________________

GRUEN, Senior Judge: Appellant was found guilty by a military judge, consistent with his pleas, of one specification of indecent conduct in violation of Article 134, Uniform Code of Military Justice (UCMJ), 10 U.S.C. § 934.3 The court-martial sen- tenced Appellant to a bad-conduct discharge, confinement for two months, and reduction to the grade of E-1. Appellant requested the convening authority de- fer the adjudged reduction in grade and automatic forfeitures until entry of judgment. The convening authority denied both requests. Appellant also re- quested waiver of all automatic forfeitures. The convening authority waived all automatic forfeitures for a period of six months, release from confinement, or expiration of term of service, whichever was sooner, with the waiver commenc- ing on the date the military judge signed the entry of judgment. The $1,278.40 pay per month was to be directed to be paid to Appellant’s spouse for the benefit of herself and Appellant’s daughter. The convening authority took no action on the findings and approved the sentence in its entirety. Appellant raises four issues on appeal, which we have reworded: (1) whether Appellant’s conviction under Article 134, UCMJ, was barred by the

2 Both supervising attorneys for amicus curiae students representing Appellant and

Appellee were properly admitted pro hac vice to practice before this court. 3 Unless otherwise noted, all references to the UCMJ and Rules for Courts-Martial are

to the Manual for Courts-Martial, United States (2019 ed.).

2 United States v. Marschalek, No. ACM S32776

preemption doctrine because the misconduct is covered by Article 120c, UCMJ, 10 U.S.C. § 920c; (2) whether the military judge failed to resolve an issue of fact as to actus reus, and failed to determine whether Appellant’s conduct fell within a protected liberty interest, thereby rendering Appellant’s guilty plea improvident; (3) whether the military judge erred in admitting Prosecution Ex- hibits 4 and 5 into evidence as matters in aggravation pursuant to Rule for Courts-Martial (R.C.M.) 1001; and (4) whether Appellant’s sentence was inap- propriately severe. On 16 January 2026, we issued our original opinion in this case. United States v. Marschalek, No. ACM S32776, 2026 CCA LEXIS 6 (A.F. Ct. Crim. App. 16 Jan. 2026) (unpub. op.). We found Appellant’s conviction under Article 134, UCMJ, was barred by the preemption doctrine, set aside the findings of guilty and the sentence, and dismissed Charge II and its Specification without prejudice. Accordingly, we did not reach the remaining issues.4 The majority of the panel set aside the findings of guilty and the sentence, and all rights, priv- ileges, and property, of which Appellant had been deprived by virtue of the findings and sentence set aside by the decision, were order restored. Id. at *16. On 17 February 2026, the Government moved for this court to reconsider its decision. Appellant opposed the motion on 23 February 2026. On 18 March 2026, the court granted the motion. Upon reconsideration, we vacate our original opinion and find our holding and the dissent remain unchanged. See id. at *20 (Morgan, J., dissenting). However, the concurring opinion by Chief Judge Johnson is now concurring in part and concurring dubitante in part. See id. (Johnson, C.J., concurring only in the original opinion).

I. BACKGROUND Appellant was born in East Germany where he resided as a German citizen until moving to the United States at the age of 15 years. In 2015, upon gradu- ating high school, Appellant enlisted in the United States Air Force (USAF). While in the USAF, Appellant became a United States citizen. In January 2021, Appellant was assigned to duty at Royal Air Force (RAF) Lakenheath,

4 We note this opinion is issued more than 18 months after Appellant’s case was dock-

eted with this court, which constitutes a facially unreasonable delay. See United States v. Moreno, 63 M.J. 129, 142 (C.A.A.F. 2006). Because we set aside the findings and sentence on other grounds, we find it unnecessary to further address this issue in this opinion.

3 United States v. Marschalek, No. ACM S32776

United Kingdom (UK), where he lived with his wife and daughter in Littleport, Ely, UK. In October 2022, multiple individuals reported seeing a naked man at Ap- pellant’s address on several different occasions. Based on these reports, Appel- lant was interviewed by the local police constable, Cambridgeshire Constabu- lary, UK. During this interview, Appellant admitted that he often walked around his house naked and would sometimes prop open his front door while naked, but he denied he went outside naked. He also denied that he would linger naked in his doorway. The police constable reported Appellant’s conduct to the local Air Force Office of Special Investigations (OSI) detachment. Subsequent to Appellant’s interview with the police constable and further investigation by OSI, Appellant’s commander referred five specifications against him to a special court-martial. Three specifications alleged that Appel- lant, on three separate occasions, exposed himself in an indecent manner while standing in the doorway of his home, in violation of Article 120c, UCMJ (Charge I).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Key
599 F.3d 469 (Fifth Circuit, 2010)
Segurola v. United States
275 U.S. 106 (Supreme Court, 1927)
Blockburger v. United States
284 U.S. 299 (Supreme Court, 1931)
Johnson v. Zerbst
304 U.S. 458 (Supreme Court, 1938)
Levine v. United States
362 U.S. 610 (Supreme Court, 1960)
Boykin v. Alabama
395 U.S. 238 (Supreme Court, 1969)
Gregg v. Georgia
428 U.S. 153 (Supreme Court, 1976)
Whalen v. United States
445 U.S. 684 (Supreme Court, 1980)
United States v. Gagnon
470 U.S. 522 (Supreme Court, 1985)
Ricketts v. Adamson
483 U.S. 1 (Supreme Court, 1987)
Patterson v. McLean Credit Union
491 U.S. 164 (Supreme Court, 1989)
Payne v. Tennessee
501 U.S. 808 (Supreme Court, 1991)
Hilton v. South Carolina Public Railways Commission
502 U.S. 197 (Supreme Court, 1991)
Cipollone v. Liggett Group, Inc.
505 U.S. 504 (Supreme Court, 1992)
United States v. Olano
507 U.S. 725 (Supreme Court, 1993)
United States v. Mezzanatto
513 U.S. 196 (Supreme Court, 1995)
Lewis v. United States
523 U.S. 155 (Supreme Court, 1998)
New York v. Hill
528 U.S. 110 (Supreme Court, 2000)
United States v. Cotton
535 U.S. 625 (Supreme Court, 2002)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Marshalek, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-marshalek-afcca-2026.