United States v. Marrero-Ortiz

160 F.3d 768, 50 Fed. R. Serv. 929, 1998 U.S. App. LEXIS 29546, 1998 WL 788772
Court of Appeals for the First Circuit·Decided November 17, 1998·No. 96-2187·Published·Cited by 88 cases

Opinion

SELYA, Circuit Judge.

In the wake of his conviction on a charge of conspiracy to possess controlled substances with intent to distribute, see 21 U.S.C. §§ 841(a)(1), 846 (1994), defendant-appellant Luis Marrero-Ortiz (Marrero), one of thirty-one defendants named in a wide-ranging indictment, claims that the district court committed a host of errors. We have reviewed the trial record with care and find Marrero’s multi-pronged attack on his conviction meritless. Withal, one aspect of the trial court’s sentencing determination gives us pause.

With this brief prelude, we proceed to discuss Marrero’s principal assignments of error, segregating those points that relate to his conviction from those that relate to sentencing. 1

Trial Issues

We start by addressing those assignments of error that center on the trial.

1. Sufficiency of the Evidence. On a defendant’s timely motion, a federal trial court is constrained to order a judgment of acquittal with respect to any given charge if the government fails to present sufficient evidence to sustain a conviction. See Fed. R.Crim.P. 29(a). In this instance, the appellant sought—but did not secure—-judgment of acquittal under Rule 29. We review the district court’s determination de novo, applying precisely the same standard that obtained below: “whether, after assaying all the evidence in the light most amiable to the government, and taking all reasonable inferences in its favor, a rational factfinder could find, beyond a reasonable doubt, that the prosecution successfully proved the essential elements of the crime.” United States v. Hernandez, 146 F.3d 30, 32 (1st Cir.1998) (citation and internal quotation marks omitted).

“To prove a drug conspiracy charge under 21 U.S.C. § 846, the government is obliged to show beyond a reasonable doubt that a conspiracy existed and that a particular defendant agreed to participate in it, intending to commit the underlying substantive offense.... ” United States v. Sepulveda, 15 F.3d 1161, 1173 (1st Cir.1993). The prosecution may meet its burden through either direct or circumstantial evidence, or through some combination thereof. See United States v. Houlihan, 92 F.3d 1271, 1292 (1st Cir.1996).

*773 In this case, the appellant claims that the government’s proof fell short in two respects because the evidence failed to show either that he agreed to participate in the conspiracy or that he possessed an intent to commit the underlying offense. This claim rests mainly on the assertion that the prosecution offered no direct proof that the appellant personally engaged in drug transactions. The claim is groundless: proof of direct participation in the sale of drugs is not required to convict in a drug conspiracy casé. See, e.g., United States v. David, 940 F.2d 722, 735 (1st Cir.1991).

In all events, a percipient witness, Marcos Hidalgo Melendez (Hidalgo), himself a coconspirator, testified that he received money from the appellant after delivering narcotics to him. Furthermore, Hidalgo and another admitted coconspirator testified in substance that Marrero served as a supervisor at the drug ring’s distribution center in Corozal. This evidence, in conjunction with testimony concerning (i) the appellant’s frequent presence at the ring’s distribution center in Arecibo, (ii) the appellant’s wounding during a skirmish between rival drug gangs (see infra Point 3), (iii) the inclusion of the appellant’s name and telephone number in a drug ledger and related records seized from the ringleader’s home, and (iv) the appellant’s repeated posting of bail for members of the conspiracy, was sufficient to ground the jury’s verdict. See United States v. Ortiz, 966 F.2d 707, 712 (1st Cir.1992) (permitting factfinders to “draw reasonable inferences from the evidence based on shared perceptions and understandings of the habits, practices, and inclinations of human beings,” and warning that, in assessing sufficiency challenges, factfinders are required neither “to divorce themselves from their common sense nor to abandon the dictates of mature experience”).

2. Variance. A variance occurs when the facts adduced at trial differ meaningfully from those adumbrated in the indictment. The appellant contends that the instant indictment contained a fatal variance because it charged him with supervising a drug point in Arecibo, while the evidence introduced at trial linked him primarily to drag transactions in Corozal. We reject this contention.

In a criminal case, not every difference between the indictment and the proof justifies relief; only those instances in which a disparity is material and affects a defendant’s substantial rights warrant reversal. See United States v. Tormos-Vega, 959 F.2d 1103, 1115 (1st Cir.1992) (explaining that a variance justifies reversal only if it materially impairs the defendant’s right to “have sufficient knowledge of the charge against him in order to prepare an effective defense and avoid surprise at trial”); accord United States v. Fisher, 3 F.3d 456, 463 (1st Cir.1993). We think that the charging document suffices in this case.

The indictment describes the manner and means of the conspiracy as the retail distribution of narcotics at numerous locations (“puntos”) controlled by the so-called Santiago organization, specifically, Arecibo and “elsewhere.” It then limns 42 overt acts, including some acts committed at Arecibo and some at Corozal. In paragraph 22 the indictment charges the appellant, acting in furtherance of the conspiracy, with possession of a firearm in Corozal. These allegations provided an adequate preview of the proof to come.

The government need not recite all its evidence in the indictment, nor is its trial proof limited to the overt acts specified therein. See United States v. Bradstreet, 135 F.3d 46, 53 (1st Cir.1998); United States v. Innamorati 996 F.2d 456, 477 (1st Cir.1993); United States v. Bello-Perez, 977 F.2d 664, 669 (1st Cir.1992). In this instance, the indictment, despite its emphasis in paragraph 10 on the appellant’s control over the sale of drugs in Arecibo, put him squarely on notice that the prosecution viewed his dealings in Corozal as an integral part of the conspiratorial mix. Because the appellant cannot credibly claim surprise, the asserted variance does not warrant setting aside the verdict.

3. The Shooting Incident.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Marrero-Ortiz, 160 F.3d 768, 50 Fed. R. Serv. 929, 1998 U.S. App. LEXIS 29546, 1998 WL 788772 (1st Cir. 1998).

160 F.3d 768 (United States v. Marrero-Ortiz) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Clapp v. Tobin
First Circuit, 2023
United States v. Ahmed
51 F.4th 12 (First Circuit, 2022)
United States v. Maldonado-Pena
4 F.4th 1 (First Circuit, 2021)
United States v. James Dinkins
691 F.3d 358 (Fourth Circuit, 2012)
United States v. Rivera-Donate
682 F.3d 120 (First Circuit, 2012)
United States v. Hickman
626 F.3d 756 (Fourth Circuit, 2010)
United States v. Gonzalez-Melendez
594 F.3d 28 (First Circuit, 2010)
United States v. Candelaria-Silva
357 F. App'x 306 (First Circuit, 2009)
United States v. Correa-Alicea
585 F.3d 484 (First Circuit, 2009)
United States v. Deitz
Sixth Circuit, 2009
United States v. Southern Union Co.
643 F. Supp. 2d 201 (D. Rhode Island, 2009)
United States v. Roberge
Sixth Circuit, 2009
United States v. Byers
603 F. Supp. 2d 826 (D. Maryland, 2009)
L'Etoile v. New England Finish Systems, Inc.
575 F. Supp. 2d 331 (D. New Hampshire, 2008)
L'Etoile v. NE Finish Systems, Inc.
2008 DNH 168 (D. New Hampshire, 2008)
United States v. Rodríguez-Durán
507 F.3d 749 (First Circuit, 2007)
United States v. Cruz-Arroyo
461 F.3d 69 (First Circuit, 2006)
State v. Valdez
2006 UT App 290 (Court of Appeals of Utah, 2006)