United States v. Gonzalez-Melendez

594 F.3d 28, 2010 U.S. App. LEXIS 794, 2010 WL 104676
Court of Appeals for the First Circuit·Decided January 13, 2010·No. No. 08-1497·Published·Cited by 34 cases

Opinion

HOWARD, Circuit Judge.

In this opinion, we address several issues with respect to the conviction and sentence of Felix Gonzalez-Melendez for aiding and abetting a carjacking in violation of 18 U.S.C. § 2119(1) and (2). Previously, we remanded a portion of this case to the district court (we did, however, retain jurisdiction), so that it could determine whether certain prior out-of-court statements made by Lawrence Evans, the supervisor of both the victim of the carjacking and the appellant, were discoverable under the Jencks Act. See United States v. Gonzalez-Melendez (Gonzalez-Melendez I), 570 F.3d 1, 2-3 (1st Cir.2009) (per curiam). In addition, we asked the district court, on remand, to augment the record with respect to its handling of a jury note. This note had requested copies of the indictment and the court’s instructions of law, as well as an explanation of an unspecified issue. See id. at 3.

Now that the district court has provided the information we sought, we proceed to decide the totality of GonzalezAMelendez’s appeal. Although the trial leading to the appellant’s conviction was not free from infirmity, it did not suffer from a crippling malaise. Accordingly, we affirm the conviction. The same cannot be said about the sentence: as the government concedes in its brief, the appellant was not afforded the opportunity to allocute before the district court pronounced sentence. Consequently, we vacate the sentence and remand for re-sentencing.

I. Facts

This case began when the appellant,1 who was a long-time employee of Essroc [31]*31San Juan, a cement manufacturer, who had ascended from his position as control room operator to process engineer, was passed over for promotion to the position of production manager. As the appellant was the only qualified applicant within the San Juan plant who applied for the position, management conducted a broader search and settled on Kevin Grotheer, who was previously employed at one of Essroc’s plants in Canada, to fill the production manager position. Gonzalez-Melendez, who had a history of difficult relations with his colleagues, was displeased with this personnel action, and his relationship with Grotheer was strained from the beginning.

At one point, the appellant expressed his anger at and frustration with Grotheer to three acquaintances. He concluded this conversation by expressing his wish that someone physically assault Grotheer. There was further testimony that Gonzalez-Melendez met with these three acquaintances to develop a plan to carjack Grotheer in the hope of frightening Grotheer so thoroughly that he would leave Puerto Rico, thereby clearing the way for the appellant to ascend to the production manager position.

A plan to effectuate this goal was eventually hatched. As agreed, Gonzalez-Melendez called to inform his accomplices when Grotheer left the plant one evening in November 2006. Consistent with their plan, Gonzalez-Melendez’s accomplices successfully carjacked Grotheer using several firearms, and robbed him of approximately $700. In addition, the accomplices left Grotheer unharmed on the side of the road, and drove off in the company-owned Jeep that Grotheer had been driving.

The next morning, Grotheer received a threatening voice message from an unidentified caller, which he relayed to the general manager of Essroc San Juan, Lawrence Evans. As a result of receiving this message, Grotheer relocated to another part of Puerto Rico. Even after this move Grotheer continued to fear for his safety, and in January 2007 he left Puerto Rico due to these safety concerns.

The police commenced an investigation of the carjacking, and in connection therewith interviewed Gonzalez-Melendez. In the interview, Gonzalez-Melendez implicated his accomplices and made no secret of his anger and resentment that Grotheer was selected to fill the production manager position. In the course of this dialogue, Gonzalez-Melendez admitted that he hoped that Grotheer would suffer physical harm, which would induce him to leave Puerto Rico.

In due course, a grand jury indicted the appellant on one count of aiding and abetting a carjacking in violation of 18 U.S.C. § 2119(1) and (2), and one count of using a firearm during and in relation to a carjacking (which is a crime of violence), in violation of 18 U.S.C. § 924(c).

The case proceeded to trial, during which Gonzalez-Melendez lodged challenges to several of the district court’s rulings, including a challenge to the court’s conduct of jury selection. In addition, the defendant challenged the district court’s evidentiary rulings with respect to certain out-of-court statements testified to by both Grotheer and Evans. Relatedly, Gonzalez-Melendez asserted that he was entitled to discovery of certain prior out-of-court statements that Evans had made to the FBI, which were allegedly recorded on an FD-302 Form. Finally, the appellant ob[32]*32jected to the district court’s handling of the first of several notes the jury sent the judge. Specifically, Gonzalez-Melendez contended that no attempt was made to inform him of this note, and that, in violation of Rule 43 of the Federal Rules of Criminal Procedure he was given no opportunity to argue for a proposed response.

The jury convicted Gonzalez-Melendez as to the carjacking count, but acquitted him as to the firearms count. After the preparation of a pre-sentence report and the submission of sentencing memoranda and supporting documents, the district court imposed a sentence of 121 months, which was the lowest sentence within the Guidelines range, along with a term of three years’ supervised release. During the course of sentencing, the appellant was not afforded an opportunity to allocute or a functionally equivalent opportunity to address the court directly and advocate for an appropriate sentence.

This timely appeal followed. In our initial consideration of the case, we noted that the government conceded that the district court had not conducted an independent review of the FD-302 Form, and we remanded the case to permit the district court to conduct such a review. See Gonzalez-Melendez I, 570 F.3d at 2-3. Since a remand was already required to resolve the Jencks Act issue, we also invited the district court to augment the record with regard to its handling of the first jury note. See id. at 3.

On remand, the district court ordered the FD-302 Form disclosed to appellant’s trial and appellate counsel. In addition, the court clarified that its recollection was that it had independently reviewed the 302 Form and concluded that the 302 Form was not a discoverable “statement,” within the meaning of the Jencks Act, 18 U.S.C. § 3500. In response to a request from the defendant, on August 7, 2009, the district court held a hearing at which the FBI agent who prepared the 302 Form at issue testified that he did not record or transcribe Evans’s statement, nor did Evans sign or adopt either the agent’s notes or the 302.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Gonzalez-Melendez, 594 F.3d 28, 2010 U.S. App. LEXIS 794, 2010 WL 104676 (1st Cir. 2010).

594 F.3d 28 (United States v. Gonzalez-Melendez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Cartagena
First Circuit, 2026
Villalobos v. Captain Smith
S.D. New York, 2022
U.S. v.Thompson
Court of Appeals for the Armed Forces, 2021
People of Michigan v. Jacques Jean Kabongo
Michigan Supreme Court, 2021
United States v. Padilla-Galarza
990 F.3d 60 (First Circuit, 2021)
State of Maine v. Victoria Scott
2019 ME 105 (Supreme Judicial Court of Maine, 2019)
United States v. Tomasino
885 F.3d 17 (First Circuit, 2018)
Taylor v. Commissioner of Correction
153 A.3d 1264 (Supreme Court of Connecticut, 2017)
United States v. Tsarnaev
157 F. Supp. 3d 57 (D. Massachusetts, 2016)
Sanchez v. Roden
808 F.3d 85 (First Circuit, 2015)
Wilder v. United States
806 F.3d 653 (First Circuit, 2015)
Silva v. Roden
52 F. Supp. 3d 209 (D. Massachusetts, 2014)
State v. Carr
331 P.3d 544 (Supreme Court of Kansas, 2014)
United States v. Bowles
751 F.3d 35 (First Circuit, 2014)
United States v. Mensah
737 F.3d 789 (First Circuit, 2013)
United States v. Michael Talton Williams
731 F.3d 1222 (Eleventh Circuit, 2013)
Alaska Rent-A-Car, Inc. v. Avis Budget Group, Inc.
738 F. App'x 960 (Ninth Circuit, 2013)
Avila v. Clarke
938 F. Supp. 2d 151 (D. Massachusetts, 2013)
United States v. Landron-Class
696 F.3d 62 (First Circuit, 2012)