United States v. Lyons

Court of Appeals for the Ninth Circuit·Decided January 10, 2007·No. 04-50082·Published

Opinion

FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

UNITED STATES OF AMERICA,  Plaintiff-Appellee, No. 04-50082 v.  D.C. No.

CR-02-00319-DOC-

TIMOTHY JAMES LYONS, 01 Defendant-Appellant.

UNITED STATES OF AMERICA,  No. 04-50127 Plaintiff-Appellee, D.C. No. v. CR-02-00319-DOC-

2

GABRIEL SANCHEZ, Defendant-Appellant.  ORDER AMENDING OPINION AND

AMENDED

 OPINION

Appeal from the United States District Court for the Central District of California David O. Carter, District Judge, Presiding

Argued and Submitted

March 8, 2006—Pasadena, California

Filed July 17, 2006 Amended January 11, 2007

Before: Sidney R. Thomas and M. Margaret McKeown, Circuit Judges, and Samuel P. King,* Senior Judge.

*The Honorable Samuel P. King, Senior United States District Judge for the District of Hawaii, sitting by designation.

274 UNITED STATES v. LYONS Opinion by Judge McKeown

UNITED STATES v. LYONS 277

COUNSEL

John H. Weston, Weston, Garrou & DeWitt, Los Angeles, California; William J. Kopeny, William J. Kopeny & Associates , Irvine, California, for the defendants-appellants.

Ellyn Marcus Lindsay, Assistant United States Attorney, Los Angeles, California, for the plaintiff-appellee.

ORDER

The Opinion filed on July 17, 2006, is amended as follows:

On slip Opinion page 7868, line 6: insert the following sentence after the citation to United States v. Staten, 450 F.3d 384, 386 (9th Cir. 2006): The argument that the district court should have imposed a “beyond a reasonable doubt” standard is foreclosed by our case law.

278 UNITED STATES v. LYONS On slip Opinion page 7868, line 7: delete the paragraph beginning “As Sanchez and Lyons did not raise this argument . . .” and replace with the following text:

In light of the disproportionate enhancement, the district court’s failure to apply the clear and convincing evidence standard was plain error. See United States v. Jordan, 256 F.3d 922, 930-31 (9th Cir. 2001) (holding failure to apply the appropriate standard affected substantial rights in circumstances similar to those presented here). Nonetheless, we decline to exercise our discretion to correct the error because the forfeited error does not result in a miscarriage of justice. See United States v. Olano, 507 U.S. 725, 736-37 (1993). Clear and convincing evidence, including bank records, financial analyses, and Sanchez ’s own admissions, supports the loss calculation. Neither defendant is entitled to full resentencing.

With these amendments, the panel has voted to deny the petition for panel rehearing. Judges Thomas and McKeown vote to deny the petition for rehearing en banc and Judge King so recommends. The full court has been advised of the petition for rehearing and rehearing en banc and no judge has requested a vote on whether to rehear the matter en banc. See Fed. R.App. P. 35. The petition for panel rehearing and the petition for rehearing en banc are denied. No further petitions for rehearing or rehearing en banc will be entertained.

OPINION

McKEOWN, Circuit Judge:

Rare is the person who relishes getting calls from those great patrons of the telephone, telemarketers.1 Yet many char-

1 One oft-repeated expression of the collective view of telemarketers is Jerry Seinfeld’s response to a telemarketer’s call:

UNITED STATES v. LYONS 279 ities, especially small, obscure or unpopular ones, could not fund their operations without telemarketers. Some professional telemarketers take the lion’s share of solicited donations , sometimes requiring and receiving commission rates of up to 85%. Most donors would probably be shocked or surprised to learn that most of their contributions were going to for-profit telemarketers instead of charitable activities. But the Supreme Court has held that, under the First Amendment, the bare failure to disclose these high costs to donors cannot, by itself, support a fraud conviction. Madigan v. Telemarketing Assocs, Inc., 538 U.S. 600, 606 (2003). Evidence of high fundraising costs may, nonetheless, support a fraud prosecution when “nondisclosure is accompanied by intentionally misleading statements designed to deceive the listener.” Id.

In this appeal we consider, among other things, under what circumstances the government may introduce high commission rates as evidence in a criminal fraud case. Timothy Lyons and Gabriel Sanchez challenge their convictions for mail fraud and money laundering on the basis that they never lied, and never asked the telemarketers in their employ to lie, about the fact that around 80% of donations to their charities were earmarked for telemarketing commissions.

[TELEMARKETER]: Hi. Would you be interested in switching over to TMI long-distance service[?] SEINFELD: Oh, gee, I can’t talk right now. Why don’t you give me your home number and I’ll call you later? . . . . [TELEMARKETER]: Well, I’m sorry. We’re not allowed to do that. SEINFELD: I guess you don’t want people calling you at home. [TELEMARKETER]: No. SEINFELD: Well, now you know how I feel.

available at http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0102/14/nr.00. html.

280 UNITED STATES v. LYONS Lyons and Sanchez did, however, misrepresent to donors how they spent contributions net of telemarketer commissions . Their undoing was not that the commissions were large but that their charitable web was a scam. Donors were told their contributions went to specific charitable activities when, in reality, almost no money did. We conclude that the government did not violate the First Amendment by introducing evidence that over 80% of donations went to telemarketers.

Lyons and Sanchez also claim non-constitutional error involving the admission of evidence and jury instructions. These claims lack merit. We affirm the convictions and order a limited remand pursuant to United States v. Ameline, 409 F.3d 1073, 1078-79 (9th Cir. 2005) (en banc).

BACKGROUND

I. FACTUAL BACKGROUND

We first describe the scheme Lyons and Sanchez devised, and then turn to the specific representations made to potential donors through both telemarketers and promotional pamphlets , and how Lyons and Sanchez actually spent the funds they received.

A. OVERVIEW OF THE SCHEME

Around early 1994, long-time friends Lyons and Sanchez decided to form a business in which Sanchez would run a church and Lyons would supervise telemarketers to raise money for the church. Sanchez formed the First Church of Life (FCL), which had no congregation, services or place of worship; its address belonged to the house of Sanchez’s father. Lyons formed a fundraising company called North American Acquisitions (NAA).

In pursuit of their scheme, the pair created six charities under the FCL umbrella and selected names likely to attract

UNITED STATES v. LYONS 281 sympathy and donations, including the AIDS Research Association , Children’s Assistance Foundation, Cops and Sheriffs of America, Handicapped Youth Services, U.S. Firefighters, and U.S. Veterans League. None of these charities had infrastructure separate from FCL. The groups also had little if any actual contact with the people or causes they purported to support .

NAA outsourced most operations to third-party telemarketers to solicit donations on behalf of FCL’s charities. Donors usually sent checks, made out to the various FCL charities, to the telemarketers. On average, the telemarketers took 80% of the donated funds as commission. NAA kept another 10%, and the last 10% was deposited into the respective accounts of the six FCL charities. We explain later in greater detail how funds were distributed.

As a registered fundraiser, NAA filed annual financial reports with the State of California and disclosed all funds collected and all fees that went to the third-party telemarketers and NAA. By December 1997, FCL had lost its taxexempt status in California, so Sanchez registered a new church in Nevada, Christian Outreach Ministries, through which he ran the six charities originally under the FCL umbrella.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Lyons, (9th Cir. 2007).

United States v. Lyons (United States v. Lyons) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

New York Times Co. v. Sullivan
376 U.S. 254 (Supreme Court, 1964)
Chapman v. California
386 U.S. 18 (Supreme Court, 1967)
Secretary of State of Md. v. Joseph H. Munson Co.
467 U.S. 947 (Supreme Court, 1984)
Schad v. Arizona
501 U.S. 624 (Supreme Court, 1991)
United States v. Olano
507 U.S. 725 (Supreme Court, 1993)
United States v. Fredette
315 F.3d 1235 (Tenth Circuit, 2003)
United States v. Maria Velarde Anguiano
873 F.2d 1314 (Ninth Circuit, 1989)
United States v. Jin Han Kim
196 F.3d 1079 (Ninth Circuit, 1999)
United States v. Ronald Jordan
256 F.3d 922 (Ninth Circuit, 2001)
United States v. Fatima Peyton
353 F.3d 1080 (Ninth Circuit, 2003)
United States v. Aldo Tarallo
380 F.3d 1174 (Ninth Circuit, 2004)
United States v. Alfred Arnold Ameline
409 F.3d 1073 (Ninth Circuit, 2005)
United States v. Raykee Rashann Sanders
421 F.3d 1044 (Ninth Circuit, 2005)
United States v. Steven Douglas Dare
425 F.3d 634 (Ninth Circuit, 2005)