United States v. LeMere

22 M.J. 61, 1986 CMA LEXIS 17540
CourtUnited States Court of Military Appeals
DecidedApril 28, 1986
DocketNo. 47133; CM 442431
StatusPublished
Cited by48 cases

This text of 22 M.J. 61 (United States v. LeMere) is published on Counsel Stack Legal Research, covering United States Court of Military Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. LeMere, 22 M.J. 61, 1986 CMA LEXIS 17540 (cma 1986).

Opinion

[62]*62 Opinion of the Court

EVERETT, Chief Judge:

Appellant was tried by a general court-martial composed of officer members at Schofield Barracks, Hawaii, on February 26 and March 2-4, 1982. Contrary to his pleas, he was convicted of sodomy with a child under the age of 16, in violation of Article 125, Uniform Code of Military Justice, 10 U.S.C. § 925. The court-martial sentenced LeMere to a dishonorable discharge, confinement for 12 years, forfeiture of $450.00 pay per month for 144 months, and reduction to Private E-l. However, the convening authority approved the sentence except for confinement and forfeitures in excess of 6 years. The Court of Military Review affirmed the approved findings and sentence, 16 M.J. 682 (1983). Thereafter, we granted review to consider these issues:

I
WHETHER THE' MILITARY JUDGE ERRED IN ALLOWING MRS. NORMAN, THE ALLEGED VICTIM’S MOTHER, TO TESTIFY TO A STATEMENT MADE TO HER BY THE VICTIM THE MORNING AFTER THE ALLEGED OFFENSE.
II
WHETHER [IF THE ANSWER TO THE SPECIFIED ISSUE IS IN THE AFFIRMATIVE] THE ARMY COURT OF MILITARY REVIEW CORRECTLY CONCLUDED THAT THE ERRONEOUS ADMISSION OF HEARSAY EVIDENCE DIRECTLY IMPLICATING THE APPELLANT AS THE PERPETRATOR OF THE CHARGED OFFENSE WAS HARMLESS BEYOND A REASONABLE DOUBT.

I

A

Appellant and three others had been invited for a Christmas dinner party at the home of Sergeant Jeffrey Norman and his wife. LeMere arrived around mid-day; and, according to Mrs. Norman, from then on he “was playing ... all the time” with her three-and-a-half-year-old daughter Christy, and “he was always embracing her.” “During the day I saw that he would play with her and he would give her little kisses. He would sit her in his lap — on his legs, and Christy would move away because she wanted to play with her toys and he would talk to her and Christy would say no.”

About 6:00 p.m., after the other guests had departed, Mrs. Norman saw appellant go upstairs with Christy. She estimated that they had stayed there 3 to 4 minutes before appellant eventually brought her daughter back downstairs in his arms. He then sat beside Christy, and again they played together. Later, appellant and Christy went upstairs a second time. After 2 or 3 minutes, Mrs. Norman also went upstairs to her bedroom in order to get her husband an Alka-Seltzer. From her bedroom, she heard Christy’s voice but could not determine what she was saying. However, when Mrs. Norman noticed that the door to her daughter’s room was closed, she became alarmed because Christy never closed her bedroom door as she was afraid to be in a closed room. Mrs. Norman attempted unsuccessfully to open the door, which was locked from within. Having never known Christy to lock her door by herself, Mrs. Norman knocked on the door about three times.

According to Mrs. Norman, LeMere took at least 2 or 3 minutes to open the door. When he finally did so, she saw Christy lying in bed under a sheet. Her panties had been pulled above her slacks — with nearly half of the panties showing. Previously Mrs. Norman had never seen her daughter pull her panties up to the point where they were exposed far above the navel. LeMere “was near ... [her] bed”; and “[h]e was, like, nervous, astonished. He told me that Christy wanted to sleep.” However, Mrs. Norman told him that it was not time for her daughter to go to bed; and she took Christy back downstairs to [63]*63watch television. Appellant then went back downstairs behind them.

At this time Mrs. Norman did not question her daughter about appellant’s activities in the bedroom. However, she had admonished her husband that it was time to take appellant home. Before leaving, appellant took Christy upstairs to look for her shoes; but, at Mrs. Norman’s insistence, her husband joined them in the search. After the shoes were found, the Normans drove appellant home. According to Mrs. Norman, while they were en-route to his house, “[t]he accused had ... [Christy] in his arms and he wanted to sit on the back seat of the car”; but she directed him to sit up front because he would be getting out first. During the ride Christy fell asleep in appellant’s arms; and according to Mrs. Norman, she did not awaken until the next morning.

When Christy awoke, she also woke up her mother. According to Mrs. Norman, at that time she asked her daughter what “Larry” — appellant—had been doing in her bedroom with the door closed. In some combination of English and Spanish1, Christy had responded, “Mommy, Larry puso su mouth in my cola” and then had said, “Mommy, Larry puso su boca on my cola.” It was explained to the court members that “boca” referred to the tongue and “cola” to the vagina or anus. The court members heard Mrs. Norman testify at least four times about this discussion: On questioning by trial counsel, by defense counsel, again by trial counsel, and by the military judge. In connection therewith, she was allowed to explain that, when telling about appellant the next morning, Christy had pointed to her tongue and to her groin area in the front part of her body below the belt.

According to Mrs. Norman, when she had washed Christy that morning, she noticed that her vaginal area was “all red.” However, the night before Christmas, when she cleaned this area, she had not detected any redness. Even though on Christmas day Christy had urinated in her underclothes, Mrs. Norman did not believe that this would cause the redness because the clothes had quickly been changed. Mrs. Norman denied that Christy had any medical condition — such as heat or skin rashes — that would have caused the redness in the vaginal area; and she was not aware of any other possible cause of the skin discoloration.

However, Mrs. Norman acknowledged that on the morning she had spoken to Christy about appellant, she had inquired whether her daughter felt any pain and had received a negative answer. Moreover, Christy was not crying and did not appear at any time to have been upset. On the other hand, she had never before made a statement like the one about LeMere; and she had never exhibited any curiosity about sex. Although Sergeant Norman had copies of Playboy magazine which depicted acts of oral sodomy, they had always been kept in a bedroom closet completely out of Christy’s reach. According to Mrs. Norman, although occasionally her daughter told small lies when playing with her friends, she had never told “big lies”; and Christy knew that, if she lied to her mother, she would be punished.

Sergeant Norman testified that Christy knew the difference between right and wrong, had a good memory, and could remember an impressive event that happened a month earlier. He gave this description of the lock on her bedroom door:

It has a little device that you can grasp it by which to turn it. You have to turn it clockwise to lock it but you have to push it in to turn it.

Christy was then sworn as a prosecution witness. In response to trial counsel’s [64]*64questions, she stated that she would be punished if she told a lie. She understood that she had to tell the truth in the courtroom; and she promised to tell the court exactly what happened. After considerable voir dire

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. DOMINGUEZ
Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2021
United States v. Cadet SHELDON D. JOHNSON
Army Court of Criminal Appeals, 2020
United States v. Captain BRANDON T. HENLEY
Army Court of Criminal Appeals, 2019
United States v. Bowen
Air Force Court of Criminal Appeals, 2015
United States v. Abdirahman
66 M.J. 668 (Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2008)
United States v. Moran
65 M.J. 178 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2007)
United States v. Gardinier
63 M.J. 531 (Army Court of Criminal Appeals, 2006)
United States v. Feltham
58 M.J. 470 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2003)
United States v. Donaldson
58 M.J. 477 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2003)
United States v. Hughes
52 M.J. 278 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2000)
United States v. Rockwood
52 M.J. 98 (Court of Appeals for the Armed Forces, 1999)
United States v. Marshall
52 M.J. 578 (Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 1999)
United States v. Bahe
40 F. Supp. 2d 1302 (D. New Mexico, 1998)
United States v. Brown
48 M.J. 578 (Army Court of Criminal Appeals, 1998)
United States v. Muirhead
48 M.J. 527 (Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 1998)
United States v. Sojfer
44 M.J. 603 (Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 1996)
United States v. Barrick
41 M.J. 696 (Air Force Court of Criminal Appeals, 1995)
United States v. Thomas
41 M.J. 732 (Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 1994)
United States v. Fling
40 M.J. 847 (U S Air Force Court of Military Review, 1994)
United States v. Reggio
40 M.J. 694 (U.S. Navy-Marine Corps Court of Military Review, 1994)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
22 M.J. 61, 1986 CMA LEXIS 17540, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-lemere-cma-1986.