United States v. Jesus Rodriguez

75 F.4th 1231
CourtCourt of Appeals for the Eleventh Circuit
DecidedAugust 1, 2023
Docket20-13534
StatusPublished
Cited by51 cases

This text of 75 F.4th 1231 (United States v. Jesus Rodriguez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Eleventh Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Jesus Rodriguez, 75 F.4th 1231 (11th Cir. 2023).

Opinion

USCA11 Case: 20-13534 Document: 70-1 Date Filed: 08/01/2023 Page: 1 of 30

[PUBLISH] In the United States Court of Appeals For the Eleventh Circuit

____________________

No. 20-13534 ____________________

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee, versus JESUS RODRIGUEZ,

Defendant-Appellant.

Appeal from the United States District Court for the Southern District of Florida D.C. Docket No. 1:19-cr-20411-FAM-1 ____________________ USCA11 Case: 20-13534 Document: 70-1 Date Filed: 08/01/2023 Page: 2 of 30

2 Opinion of the Court 20-13534

Before WILLIAM PRYOR, Chief Judge, and JILL PRYOR and GRANT, Circuit Judges. JILL PRYOR, Circuit Judge: Jesus Rodriguez appeals his sentence for possession with in- tent to distribute 100 grams or more of heroin and 50 grams or more of methamphetamine. There are four issues on appeal: whether (1) the district court erred in imposing a two-level en- hancement for maintaining a premises for the purpose of manufac- turing or distributing a controlled substance, under § 2D1.1(b)(12) of the Sentencing Guidelines, (2) Rodriguez’s sentence is procedur- ally and substantively unreasonable, (3) technical malfunctions during Rodriguez’s sentencing hearing conducted remotely via videoconference violated his Sixth Amendment right to counsel at a critical stage of criminal proceedings, and (4) the district court erred by imposing conditions of supervised release in the written judgment that were not orally pronounced at the sentencing hear- ing. After careful review, and with the benefit of oral argument, we affirm Rodriguez’s sentence in part, vacate in part, and remand for limited resentencing as to the conditions of supervised release. I. BACKGROUND Rodriguez pled guilty to possession with intent to distribute 100 grams or more of a substance or mixture containing heroin and 50 grams or more of a substance or mixture containing metham- phetamine, in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1). The mandatory minimum term of imprisonment was five years, and the statutory maximum was 40 years. USCA11 Case: 20-13534 Document: 70-1 Date Filed: 08/01/2023 Page: 3 of 30

20-13534 Opinion of the Court 3

Rodriguez stipulated in a factual proffer that the following facts would have been proved at trial. Rodriguez manufactured counterfeit pills and conducted drug trafficking activity at his home. Law enforcement conducted multiple trash pulls at Rodri- guez’s home and found in his trash supplement packaging with un- known white powder, discarded pills, ventilator masks, and gloves. Police executed a search warrant of Rodriguez’s home and arrested him after they discovered him trying to flush counterfeit pills down the toilet. In their search of Rodriguez’s home, police found 56 grams of a mixture and substance containing methamphetamine, approximately 300 grams of a mixture and substance containing heroin, a chemical mask, two scales, and $50,000 in cash. Before sentencing, the United States Probation Office pre- pared a presentence investigation report (“PSR”) to help the district court determine Rodriguez’s sentence. The PSR calculated a base offense level of 26 based on the combined quantity of heroin and methamphetamine found in his home. The PSR applied a two-level enhancement under § 2D1.1(b)(12) of the Sentencing Guidelines because Rodriguez had maintained a premises for the purpose of manufacturing or distributing a controlled substance. It then ap- plied a two-level reduction under § 2D1.1(b)(18) because Rodri- guez met the safety-valve criteria set forth in § 5C1.2(a)(1)–(5). An- other two-level reduction was applied under § 3E1.1(a) for Rodri- guez’s acceptance of responsibility. Finally, the PSR subtracted one point under § 3E1.1(b) because Rodriguez had timely notified the government of his intention to plead guilty. Combined, the en- hancement and the reductions yielded a total offense level of 23. USCA11 Case: 20-13534 Document: 70-1 Date Filed: 08/01/2023 Page: 4 of 30

4 Opinion of the Court 20-13534

The PSR noted that Rodriguez had two prior convictions, neither of which resulted in any criminal history points under the guidelines. In 1990, Rodriguez was charged with trafficking cocaine and possession of cocaine. The trafficking charge was dropped; he was found guilty on the possession charge and spent 23 days in jail. In 1996, he was charged with conspiracy to commit kidnapping with a weapon, carrying a concealed weapon, and possession of a cloned cellphone. Each of these charges was dropped except for possession of a cloned cellphone for which he spent four days in jail. Based on a total offense level of 23 and a criminal history cate- gory of I, the PSR calculated a recommended guideline range of 46 to 57 months’ imprisonment. The PSR noted that the guideline range for a term of super- vised release was at least two years but not more than five years. The PSR also recommended three special conditions of supervised release. The first condition was that Rodriguez submit to searches of his person and property by the United States Probation Office. The second was that upon completion of his term of imprison- ment, Rodriguez be surrendered to the custody of Immigration and Customs Enforcement for removal proceedings. The third condition was that if Rodriguez have any unpaid restitution, fines, or special assessments, he was required to notify his probation of- ficer of any material change in his economic circumstances that could affect his ability to pay. The PSR mentioned no other terms or conditions of supervised release. It made no mention of a stand- ing administrative order from the Southern District of Florida set- ting forth supervised release conditions. USCA11 Case: 20-13534 Document: 70-1 Date Filed: 08/01/2023 Page: 5 of 30

20-13534 Opinion of the Court 5

Before sentencing, Rodriguez objected to portions of the PSR and requested a downward variance. He objected to the § 2D1.1(b)(12) enhancement for maintaining a premises used for drug manufacturing or distribution, arguing that neither he nor the government had anticipated a premises enhancement, he did not use his home to manufacture drugs, and the “primary or principal” use of his family home was not the manufacture, delivery, or stor- age of controlled substances. See U.S. Sent’g Guidelines Manual § 2D1.1 cmt. n.17 (U.S. Sent’g Comm’n 2018). The sentencing hearing was conducted remotely using the Zoom videoconferencing platform, with Rodriguez, defense coun- sel, the prosecutor, and the district judge in different physical loca- tions. At the beginning of the hearing, defense counsel indicated that she was having difficulty hearing the court. The court pro- posed halting the hearing and resuming in person, but defense counsel did not respond to this suggestion. After the sound issue was temporarily resolved, Rodriguez’s counsel again objected to the premises enhancement. She argued that manufacturing or distributing a controlled substance was not a principal or primary use of his home because he and his family had lived there for 15 years, whereas the drug activity had lasted only six months. After stating the objection, defense counsel again indicated that she could not hear the court. The court replied, “Something is happening to your Wi-Fi . . . because now not every word is coming in . . . . I don’t know what we should do.” Doc. 82 USCA11 Case: 20-13534 Document: 70-1 Date Filed: 08/01/2023 Page: 6 of 30

6 Opinion of the Court 20-13534

at 12. 1 Defense counsel tried to answer, but her connection failed again. The prosecutor then began to respond to defense counsel’s objection to the premises enhancement. While the prosecutor was responding, the courtroom deputy told the court that defense counsel had disconnected from the videoconference.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
75 F.4th 1231, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-jesus-rodriguez-ca11-2023.