United States v. Frederick Anthony Forbes

Court of Appeals for the Eleventh Circuit·Decided November 7, 2025·No. 24-12126·Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION

In the

United States Court of Appeals For the Eleventh Circuit

No. 24-12126

Non-Argument Calendar

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee,

versus FREDERICK ANTHONY FORBES,

Defendant-Appellant.

Appeal from the United States District Court for the Northern District of Florida D.C. Docket No. 1:22-cr-00029-AW-MAL-1

2 Opinion of the Court 24-12126

Before LAGOA, ED CARNES, and WILSON, Circuit Judges. PER CURIAM:

A jury found Frederick Forbes guilty of possessing with the intent to distribute 500 grams or more but less than 5 kilograms of a mixture and substance containing cocaine, in violation of 21 U.S.C. §§ 841(a)(1) and 841(b)(1)(B)(ii), and of conspiracy to distribute that amount of cocaine, in violation of 21 U.S.C. §§ 841(a)(1), 841(b)(1)(B)(ii), and 846. He was sentenced to 168 months imprisonment to be followed by 10 years of supervised release.

Forbes challenges his convictions on two grounds and his sentence on four grounds. Neither of his challenges succeeds.

I. The Convictions

A. Admission of Agent Grasso’s Testimony During the investigation in this case, phone calls between Forbes and others were intercepted and recorded. Some of the recordings were played at trial. Agent Grasso testified about them, telling the jury, among other things, that some of what was being said in the conversations was coded language relating to drug transactions and what that coded language actually meant. Forbes contends that the district court abused its discretion by allowing, over his objection, that testimony.

Here are the particulars. The government asked Agent Grasso whether, based on monitoring the calls and her investigation , she believed that some of the language used in the calls might be coded. Forbes objected based on lack of foundation. The district

24-12126 Opinion of the Court 3

court overruled that objection, telling counsel in a sidebar that the agent had listened to all the tapes and knew “what they are doing and what they are not doing.”

After the court overruled Forbes’ objection, the government asked Agent Grasso about particular terms that were used during the conversations. She testified that Forbes’ question to his codefendant Michael Sheppard about whether he “had a chance to go out on that date yet” (even though they had not discussed relationships or dates in any earlier communications) was coded language. She told the jury that the use of terms such as “22nd Avenue” and “Michael Jordan[’s] number” (23) were coded language referring to prices. She also testified that “a cumulative review of these calls in this investigation” led her to determine that references to “appointments ” referred to drugs. Her testimony was based on Agent Grasso’s 20 years of experience at the DEA and her investigation of this particular case.

Forbes argues here, as he did in the district court, that there was an inadequate foundation for Agent Grasso’s testimony about the use of coded terms. We review the district court’s ruling on this issue only for abuse of discretion. See United States v. Jeri, 869 F.3d 1247, 1265 (11th Cir. 2017). Federal Rule of Evidence 602 provides that “[a] witness may testify to a matter only if evidence is introduced sufficient to support a finding that the witness has personal knowledge” of it. Fed. R. Evid. 602. And “the witness’s own testimony” may establish personal knowledge. Id.

4 Opinion of the Court 24-12126

There was a firm foundation for Agent Grasso’s testimony.

Not only did she have two decades of experience as a DEA agent, she was one of the investigating officers on the case and had personally reviewed the transcripts of all the intercepted phone calls. The district court did not abuse its discretion by overruling Forbes’ lack of foundation objection.

Forbes also argues for the first time on appeal that the court erred by allowing Agent Grasso to testify, in effect, as an expert witness even though she had not been qualified as one. Because Forbes didn’t object on this ground in the district court, our review is for plain error only. See United States v. Turner, 474 F.3d 1265, 1275 (11th Cir. 2007). To establish plain error, Forbes must show “that the district court made an error, that the error was plain, and that it affected his substantial rights.” United States v. Iriele, 977 F.3d 1155, 1177 (11th Cir. 2020). “If he carries that burden, we have discretion to reverse — but only if the error seriously affects the fairness , integrity, or public reputation of judicial proceedings.” Id.

The Federal Rules of Evidence distinguish between expert and lay opinion testimony. Expert opinion is based on “scientific, technical, or other specialized knowledge.” Fed. R. Evid. 702(a). Expert witnesses must be properly “qualified,” and their opinions are admissible only if certain reliability requirements are met. See Fed. R. Evid. 702. Lay opinion testimony, by contrast, may not be “based on scientific, technical, or other specialized knowledge within the scope of Rule 702.” Fed. R. Evid. 701. It must be “rationally based on the witness’s perception,” as well as being

24-12126 Opinion of the Court 5

“helpful to clearly understanding the witness’s testimony or to determining a fact in issue.” Id.

Professional experience is not off limits as a basis for lay opinion testimony. A lay witness may offer testimony based on her professional experience if the testimony “is rationally based on” that experience, instead of being based “on scientific or technical knowledge.” United States v. Williams, 865 F.3d 1328, 1341 (11th Cir. 2017) (quotation marks omitted). For example, we have held that coast guard officers properly offered lay opinion testimony that the objects they had seen thrown overboard from a boat “resembled cocaine bales found in previous drug interdictions.” Id. And we’ve held that an agent’s testimony about the use of code words was properly admitted as lay testimony when he based his opinion on “what he learned during this particular investigation, and he testified that he interpreted code words based on their context .” United States v. Jayyousi, 657 F.3d 1085, 1104 (11th Cir. 2011).

The district court did not err, much less plainly err, in allowing Agent Grasso to testify as a lay witness about her understanding of the coded use of language in the intercepted phone conversations . Her testimony was not based on scientific or technical knowledge. Instead, it was based on her personal knowledge and experience gained as an investigator in this case who had reviewed the intercepted communications and reached conclusions about what the participants were discussing. See id. She testified that she had “reviewed all the calls in this investigation.” And she testified that she paid attention to “who the individuals are, what they’re

6 Opinion of the Court 24-12126

discussing, how they’re discussing it, the change in their voice, the tone of their voice,” and “what other calls have taken place prior to that call.” The district court did not plainly err in allowing her testimony about “what [s]he learned during this particular investigation ” and about how she “interpreted code words based on their context” and her personal knowledge and experience. Jayyousi, 657 F.3d at 1104.

B. Denial of the Motion for Acquittal or New Trial Forbes also challenges the denial of his motion for judgment of acquittal or alternatively for a new trial. He contends that the evidence was insufficient to convict him of possession with intent to distribute cocaine and conspiracy to distribute it.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Frederick Anthony Forbes, (11th Cir. 2025).

United States v. Frederick Anthony Forbes (United States v. Frederick Anthony Forbes) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Mercer
165 F.3d 1331 (Eleventh Circuit, 1999)
United States v. Charles McGhee
313 F.3d 1278 (Eleventh Circuit, 2002)
United States v. Michael Peters
403 F.3d 1263 (Eleventh Circuit, 2005)
United States v. Arturo Hernandez
433 F.3d 1328 (Eleventh Circuit, 2005)
United States v. Pascual Ortiz-Delgado
451 F.3d 752 (Eleventh Circuit, 2006)
United States v. Trelliny T. Turner
474 F.3d 1265 (Eleventh Circuit, 2007)
United States v. Woodard
531 F.3d 1352 (Eleventh Circuit, 2008)
Gall v. United States
552 U.S. 38 (Supreme Court, 2007)
United States v. Irey
612 F.3d 1160 (Eleventh Circuit, 2010)
United States v. Jerchower
631 F.3d 1181 (Eleventh Circuit, 2011)
United States v. Cary v. Cox
995 F.2d 1041 (Eleventh Circuit, 1993)
United States v. Jayyousi
657 F.3d 1085 (Eleventh Circuit, 2011)
United States v. Moises Quilca-Carpio
118 F.3d 719 (Eleventh Circuit, 1997)
United States v. Arturo Carillo-Ayala
713 F.3d 82 (Eleventh Circuit, 2013)
United States v. Dylan Stanley
754 F.3d 1353 (Eleventh Circuit, 2014)
United States v. Maynard Kenneth Godwin
765 F.3d 1306 (Eleventh Circuit, 2014)
United States v. Alejandro Barron-Soto
820 F.3d 409 (Eleventh Circuit, 2016)
United States v. Delton Rushin
844 F.3d 933 (Eleventh Circuit, 2016)
United States v. Vanston Venner Williams
865 F.3d 1328 (Eleventh Circuit, 2017)