United States v. Ivonne Hernandez

Court of Appeals for the Fourth Circuit·Decided August 24, 2020·No. 19-4844·Unpublished

Opinion

UNPUBLISHED

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FOURTH CIRCUIT

No. 19-4844

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff - Appellee,

v.

IVONNE HERNANDEZ, Defendant - Appellant.

Appeal from the United States District Court for the District of South Carolina, at Spartanburg. Bruce H. Hendricks, District Judge. (7:18-cr-00039-BHH-11)

Submitted: August 13, 2020 Decided: August 24, 2020

Before MOTZ, KING, and FLOYD, Circuit Judges.

Affirmed by unpublished per curiam opinion.

Amy K. Raffaldt, LAW OFFICE OF AMY K. RAFFALDT, ESQ., Myrtle Beach, South Carolina, for Appellant. Peter M. McCoy, Jr., United States Attorney, Leesa Washington, Assistant United States Attorney, OFFICE OF THE UNITED STATES ATTORNEY, Greenville, South Carolina, for Appellee.

Unpublished opinions are not binding precedent in this circuit.

PER CURIAM:

Ivonne Hernandez pled guilty to conspiracy to possess with intent to distribute cocaine base, cocaine, methamphetamine, and heroin, in violation of 21 U.S.C. §§ 841(a)(1), (b)(1), and 846, and was sentenced to 120 months in prison. Hernandez asserts that the district court erroneously adopted her presentence report (PSR) in totality without making any factual based ruling on her objection to the PSR’s references to her as “Water[.]” 1 Hernandez also asserts that her sentence is both procedurally and substantively unreasonable because she argues the district court erroneously applied a four-level role enhancement to her offense level, which barred her from qualifying for the safety valve, a mitigating role reduction, and other time credits, and that her sentence is unreasonable under the 18 U.S.C. § 3553(a) factors. We reject Hernandez’s arguments and affirm.

We “review a sentence for reasonableness ‘under a deferential abuse-of-discretion standard[,]’” United States v. McCoy, 804 F.3d 349, 351 (4th Cir. 2015) (quoting Gall v. United States, 552 U.S. 38, 41 (2007)), and review unpreserved, nonstructural sentencing errors for plain error, see United States v. Lynn, 592 F.3d 572, 575-76 (4th Cir. 2010). In reviewing a sentence, we must first ensure that the district court did not commit any “significant procedural error,” such as “failing to calculate (or improperly calculating) the [Sentencing] Guidelines range, treating the Guidelines as mandatory, failing to consider

1 A law enforcement officer testified at Hernandez’s sentencing hearing that “Water” is a slang term for methamphetamine.

the § 3553(a) factors, selecting a sentence based on clearly erroneous facts, or failing to adequately explain the chosen sentence[.]” United States v. Lymas, 781 F.3d 106, 111-12 (4th Cir. 2015) (quoting Gall, 552 U.S. at 51); see United States v. Provance, 944 F.3d 213, 218 (4th Cir. 2019). When rendering a sentence, the district must make an individualized assessment based on the facts presented, state in open court the reasons supporting its chosen sentence, and address the parties’ nonfrivolous arguments in favor of a particular sentence and, if it rejects them, explain why in a manner allowing for meaningful appellate review. Provance, 944 F.3d at 218.

If the sentence is procedurally sound, we then review the substantive reasonableness of the sentence. Gall, 552 U.S. at 51. Substantive reasonableness review “takes into account the totality of the circumstances to determine whether the sentencing court abused its discretion in concluding that the sentence it chose satisfied the standards set forth in § 3553(a).” United States v. Nance, 957 F.3d 204, 212 (4th Cir. 2020) (internal quotation marks omitted).

We first reject Hernandez’s suggestion that her sentence is infirm because the district court did not expressly render a factual based ruling on her objection to the PSR’s references to her as “Water[.]” Under Fed. R. Crim. P. 32(i)(3)(B), a district court at sentencing “must—for any disputed portion of the presentence report or other controverted matter—rule on the dispute or determine that a ruling is unnecessary either because the matter will not affect sentencing, or because the court will not consider the matter in sentencing[.]” “The purpose of this rule is to ensure that a record is made as to how the district court ruled on any alleged inaccuracy in the PSR and thereby to allow

effective appellate review of the sentence imposed.” United States v. Walker, 29 F.3d 908, 911 (4th Cir. 1994) (internal citation omitted). To comply with this Rule, however, a district court “need not articulate [findings] as to disputed factual allegations with minute specificity.” United States v. Bolden, 325 F.3d 471, 497 (4th Cir. 2003) (internal quotation marks and brackets omitted). Nor is it required that the court separately recite its finding as to each controverted matter. United States v. Morgan, 942 F.2d 243, 245 (4th Cir. 1991). Instead, “[i]t is . . . adequate . . . for the sentencing court to adopt the findings contained in the PSR, provided the court makes clear which disputed issues were resolved by its adoption.” Walker, 29 F.3d at 911.

Although Hernandez insists that her sentence should be vacated under Rule 32(i)(3)(B) because the district court failed to exclude from her PSR any reference to her as “Water[,]” Hernandez did not object to the district court’s failure to comply with Rule 32 when the court adopted the PSR’s findings and calculations. We thus review this assignment of error only for plain error. See United States v. Cook, 550 F.3d 1292, 1297- 98 (10th Cir. 2008) (reviewing assignment of error pertaining to the district court’s failure to resolve factual objections to the PSR for plain error where the “[d]efendant did not raise his dissatisfaction with the adequacy of the district court’s explanation until this appeal”). Under plain error review, we may notice an “error that was not preserved by timely objection only if the defendant can demonstrate (1) that an error occurred, (2) that it was plain error, and (3) that the error was material or affected the defendant’s substantial rights.” United States v. Martinez, 277 F.3d 517, 524 (4th Cir. 2002). “Even when these three conditions are satisfied,” however, “we retain discretion whether to

correct the error, which we should exercise only if the error seriously affects the fairness, integrity or public reputation of judicial proceedings.” Id. (internal quotation marks omitted).

We discern no reversible error by the district court. A review of the record confirms that the district court expressly sustained Hernandez’s objection to the “Water” references, but then later merely misstated its ruling on the record when it adopted the PSR. But while the district court may have erred when it adopted the PSR with the “Water” references intact, there is no indication the district court relied on the references in determining Hernandez’s sentence; to the contrary, the record indicates that the court declined to attribute the nickname to Hernandez. And while the court’s subsequent statement regarding the objection did not accurately reflect its actual intention, nothing suggests that the PSR’s relatively few “Water” references or the court’s misstatement— which was uttered during a lengthy sentencing hearing and just prior to the court’s thorough statement of reasoning for the imposed sentence—had any impact on Hernandez’s sentence.

Based on the foregoing, and considering that the district court expressly indicated that it believed it correctly addressed all of the various points that had been raised and would have imposed the same sentence if it did not, Hernandez cannot establish that the court’s misstatement or the PSR’s “Water” references affected her substantial rights. United States v. Ramirez-Castillo, 748 F.3d 205, 215 (4th Cir. 2014) (“[T]he phrase ‘affects substantial rights’ in most cases means that the error must have been

prejudicial—that is, it must have affected the outcome of the district court proceedings.” (internal quotation marks and brackets omitted)).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Ivonne Hernandez, (4th Cir. 2020).

United States v. Ivonne Hernandez (United States v. Ivonne Hernandez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Gall v. United States
552 U.S. 38 (Supreme Court, 2007)
United States v. Cook
550 F.3d 1292 (Tenth Circuit, 2008)
United States v. Johnson
617 F.3d 286 (Fourth Circuit, 2010)
United States v. Thorson
633 F.3d 312 (Fourth Circuit, 2011)
United States v. Savillon-Matute
636 F.3d 119 (Fourth Circuit, 2011)
United States v. Victor Morgan
942 F.2d 243 (Fourth Circuit, 1991)
United States v. Harold R. Walker
29 F.3d 908 (Fourth Circuit, 1994)
United States v. Walter Wooden
693 F.3d 440 (Fourth Circuit, 2012)
United States v. Lynn
592 F.3d 572 (Fourth Circuit, 2010)
United States v. Morace
594 F.3d 340 (Fourth Circuit, 2010)
United States v. Simmons
501 F.3d 620 (Sixth Circuit, 2007)
United States v. Harvey Cox
744 F.3d 305 (Fourth Circuit, 2014)
United States v. Saul Ramirez-Castillo
748 F.3d 205 (Fourth Circuit, 2014)
United States v. Eddie Louthian, Sr.
756 F.3d 295 (Fourth Circuit, 2014)
United States v. Xavier Lymas
781 F.3d 106 (Fourth Circuit, 2015)
United States v. Dilade McCoy
804 F.3d 349 (Fourth Circuit, 2015)
United States v. Michael Palmer
820 F.3d 640 (Fourth Circuit, 2016)