United States v. Chavez

549 F.3d 119, 2008 U.S. App. LEXIS 24759, 2008 WL 5155727
Court of Appeals for the Second Circuit·Decided December 8, 2008·No. Docket 05-4679cr, 05-5401cr·Published·Cited by 162 cases

Opinion

KEARSE, Circuit Judge:

Defendants Jaime Chavez and Anastacio Acosta appeal from judgments entered in the United States District Court for the Southern District of New York following a jury trial before Gerard E. Lynch, Judge, convicting each defendant of conspiracy to distribute and possess with intent to distribute more than five kilograms of cocaine, in violation of 21 U.S.C. § 846 (count one), and convicting Chavez of possession, in furtherance of the cocaine trafficking conspiracy, of a firearm equipped with a silencer, in violation of 18 U.S.C. §§ 924(c)(1)(A) and (c)(l)(B)(ii) (count two). Chavez was sentenced principally to 300 months’ imprisonment on count one and to 360 months’ imprisonment on count two — the statutory minimum for that count — to be served consecutively to the term imposed for count one, for a total prison term of 660 months. Acosta was sentenced principally to 198 months’ imprisonment. On appeal, Chavez and Acosta contend that the evidence was insufficient to support their convictions and that there were trial errors, and they challenge their sentences. Finding no basis for reversal, we affirm. We write principally to address Chavez’s contention that the district court erred in concluding that, having determined an appropriate sentence for him on count one, it had no authority to reduce that sentence on account of the severity of the sentence it was required to impose for count two.

I. BACKGROUND

The indictment on which Chavez and Acosta were tried alleged that they were members of a narcotics conspiracy that operated in various areas, including New York City and California, from approximately October 2001 through May 2003. Other alleged members of the conspiracy included Gregorio Barraza, his brothers *124 Daniel Barraza and Jose Luis Barraza, and cooperating witness Nicholas Ibarra. The government’s evidence at trial, discussed in greater detail in Part II.A. below, consisted principally of (a) recordings of telephone conversations between Chavez and other conconspirators, and (b) the testimony of Ibarra who, inter alia, described the organization’s narcotics distribution operation in New York and interpreted some of the coded terms used in conconspirators’ telephone conversations. The government also introduced in evidence a pistol, equipped with a silencer, that had been seized from Chavez’s apartment.

The jury found both Chavez and Acosta guilty of conspiracy to distribute and possess with intent to distribute more than five kilograms of cocaine. It found Chavez guilty of possessing the silencer-equipped pistol in furtherance of that drug trafficking conspiracy.

The district court sentenced Acosta principally to 198 months’ imprisonment (see Part II.C.2. below). The court sentenced Chavez principally to 300 months’ imprisonment on count one, followed by 360 months’ imprisonment — -the statutory mandatory minimum sentence for his conviction on count two^ — for a total of 660 months’ imprisonment (see Part II.B. below).

II. DISCUSSION

On appeal, both defendants contend principally (1) that the evidence was insufficient to support their convictions, and (2) that them sentences were unreasonable. They also advance various other contentions, including that statements made by the government in summation were improper and that the district court should have given an accomplice-witness instruction in the language requested by Acosta. We find no merit in any of defendants’ contentions; only the evidentiary and sentencing challenges warrant discussion.

A. Sufficiency of the Evidence

Both Chavez and Acosta contend that the government’s evidence at trial was insufficient to permit the jury to find that they were members of the conspiracy alleged in the indictment. Acosta contends that the evidence showed that there existed not the single California-New York conspiracy alleged, but rather multiple conspiracies, and that he was a member only of the smaller and independent conspiracy that operated in New York. Chavez contends that the evidence failed to show that he had any connection with the conspiracy that operated in New York; he also challenges the sufficiency of the evidence to show that the gun seized from his apartment (a) was possessed by him, and (b) was possessed in furtherance of the drug-trafficking conspiracy.

In challenging the sufficiency of the evidence to support a conviction, a defendant bears a heavy burden. See, e.g., United States v. Quattrone, 441 F.3d 153, 169 (2d Cir.2006); United States v. Matthews, 20 F.3d 538, 548 (2d Cir.1994). In considering such a challenge, we must view the evidence in the light most favorable to the government, crediting every inference that could have been drawn in the government’s favor, see, e.g., United States v. Locascio, 6 F.3d 924, 944 (2d Cir.1993), cert. denied, 511 U.S. 1070, 114 S.Ct. 1645, 128 L.Ed.2d 365 (1994), and “deferring] to the jury’s assessment of witness credibility,” United States v. Bala, 236 F.3d 87, 93 (2d Cir.2000), and its assessment of the weight of the evidence, see, e.g., United States v. Morrison, 153 F.3d 34, 49 (2d Cir.1998). The conviction must be upheld if “any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.” Jackson v. *125 Virginia, 443 U.S. 307, 319, 99 S.Ct. 2781, 61 L.Ed.2d 560 (1979) (emphasis in original); see, e.g., United States v. Velasquez, 271 F.3d 364, 370 (2d Cir.2001) (a conviction may be overturned on the basis of insufficiency of the evidence only if, on the evidence viewed in the light most favorable to the government, with all inferences drawn and credibility assessments made in its favor, “ ‘no rational trier of fact could have found the essential elements of the crime charged beyond a reasonable doubt’ ” (quoting United States v. McDermott, 245 F.3d 133, 137 (2d Cir.2001))). These principles apply whether the evidence being reviewed is direct or circumstantial. See, e.g., Glasser v. United States, 315 U.S. 60, 80, 62 S.Ct. 457, 86 L.Ed. 680 (1942).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Chavez, 549 F.3d 119, 2008 U.S. App. LEXIS 24759, 2008 WL 5155727 (2d Cir. 2008).

549 F.3d 119 (United States v. Chavez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Lopez v. Capra
S.D. New York, 2022
United States v. Wright
Second Circuit, 2020
United States v. Diaz
Second Circuit, 2017
United States v. Nolasco
700 F. App'x 82 (Second Circuit, 2017)
United States v. Bick
711 F. App'x 664 (Second Circuit, 2017)
United States v. Martoma
Second Circuit, 2017
United States v. Granton & Hardy
704 F. App'x 1 (Second Circuit, 2017)
United States v. Pirk
267 F. Supp. 3d 406 (W.D. New York, 2017)
United States v. Meislin
665 F. App'x 34 (Second Circuit, 2016)
United States v. Rosemond
Second Circuit, 2016
United States v. Vincent Tabone & Malcom A. Smith
664 F. App'x 23 (Second Circuit, 2016)
United States v. Sheehan
Second Circuit, 2016
United States v. Lasher
661 F. App'x 25 (Second Circuit, 2016)
United States v. Pinzon-Gallardo
639 F. App'x 701 (Second Circuit, 2016)
United States v. Holley
638 F. App'x 93 (Second Circuit, 2016)
United States v. Vernace
Second Circuit, 2016
United States v. Mark Mazer
631 F. App'x 57 (Second Circuit, 2015)
United States v. Spaulding
631 F. App'x 5 (Second Circuit, 2015)
Liffiton v. Kiszewski
629 F. App'x 144 (Second Circuit, 2015)
United States v. Veliz, Veliz-Novack
623 F. App'x 538 (Second Circuit, 2015)