UMG Recordings, Incorporated v. Tofig Kurbanov

963 F.3d 344
CourtCourt of Appeals for the Fourth Circuit
DecidedJune 26, 2020
Docket19-1124
StatusPublished
Cited by134 cases

This text of 963 F.3d 344 (UMG Recordings, Incorporated v. Tofig Kurbanov) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Fourth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
UMG Recordings, Incorporated v. Tofig Kurbanov, 963 F.3d 344 (4th Cir. 2020).

Opinion

PUBLISHED

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FOURTH CIRCUIT

No. 19-1124

UMG RECORDINGS, INC.; CAPITAL RECORDS, LLC; WARNER BROS RECORDS INC.; ATLANTIC RECORDING CORPORATION; ELEKTRA ENTERTAINMENT GROUP INC.; FUELED BY RAMEN LLC; NONESUCH RECORDS INC.; SONY MUSIC ENTERTAINMENT; SONY MUSIC ENTERTAINMENT US LATIN LLC; ARISTA RECORDS LLC; LAFACE RECORDS LLC; ZOMBA RECORDING LLC,

Plaintiffs – Appellants,

v.

TOFIG KURBANOV, d/b/a FLVTO.BIZ, a/k/a 2CONV.COM; DOES 1-10,

Defendants – Appellees. ________________________

COPYRIGHT ALLIANCE; INTERNATIONAL ANTICOUNTERFEITING COALITION; MOTION PICTURE ASSOCIATION OF AMERICA, INC.; ASSOCIATION OF AMERICAN PUBLISHERS,

Amici Supporting Appellants,

ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION,

Amicus Supporting Appellees.

Appeal from the United States District Court for the Eastern District of Virginia, at Alexandria. Claude M. Hilton, Senior District Judge. (1:18–cv–00957–CMH–TCB)

Argued: April 24, 2020 Decided: June 26, 2020 Before GREGORY, Chief Judge, FLOYD, and THACKER, Circuit Judges.

Reversed and remanded by published opinion. Chief Judge Gregory wrote the opinion, in which Judge Floyd and Judge Thacker joined.

ARGUED: Ian Heath Gershengorn, JENNER & BLOCK LLP, Washington, D.C., for Appellants. Evan M. Fray-Witzer, CIAMPA FRAY-WITZER, LLP, Boston, Massachusetts, for Appellees. ON BRIEF: Ishan K. Bhabha, Alison I. Stein, Jonathan A. Langlinais, JENNER & BLOCK LLP, Washington, D.C., for Appellants. Valentin Gurvits, BOSTON LAW GROUP, PC, Newton, Massachusetts; Matthew Shayefar, LAW OFFICE OF MATTHEW SHAYEFAR, PC, West Hollywood, California, for Appellees. David E. Weslow, Megan L. Brown, Ari S. Meltzer, WILEY REIN LLP, Washington, D.C., for Amicus Association of American Publishers. Robert H. Rotstein, Los Angeles, California, J. Matthew Williams, MITCHELL SILBERBERG & KNUPP LLP, Washington, D.C., for Amicus The Motion Picture Association of America, Inc. Michael E. Kientzle, Washington, D.C., John C. Ulin, ARNOLD & PORTER KAYE SCHOLER LLP, Los Angeles, California, for Amici The Copyright Alliance and International Anticounterfeiting Coalition. Mitchell L. Stoltz, ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION, San Francisco, California, for Amicus Electronic Frontier Foundation.

2 GREGORY, Chief Judge:

This appeal concerns whether a defendant, sued by twelve U.S. record companies

for alleged copyright infringement, is subject to specific personal jurisdiction in Virginia.

The district court, in granting the defendant’s motion to dismiss, concluded that he is not

subject to personal jurisdiction in any federal forum. We disagree and, for the reasons that

follow, reverse the ruling of the district court and remand for further proceedings.

I.

On August 8, 2018, Plaintiffs–Appellants—twelve record companies that produce,

distribute, and license approximately 85% of commercial sound recordings in the United

States 1—commenced this action against Defendant–Appellee Tofig Kurbanov. Appellants

are all Delaware corporations, with eight having their principal place of business in New

York, three in California, and one in Florida. Kurbanov, born in Rostov-on-Don, Russia,

is a Russian citizen who still resides in Rostov-on-Don.

According to Appellants’ complaint, Kurbanov owns and operates the websites

www.flvto.biz (“FLVTO”) and www.2conv.com (“2conv,” and together, the “Websites”).

The Websites offer visitors a “stream-ripping” service through which audio tracks may be

extracted from videos available on various platforms (e.g., YouTube) and converted into a

1 More specifically, they are UMG Recordings, Inc.; Capitol Records, LLC; Warner Bros. Records Inc.; Atlantic Recording Corporation; Elektra Entertainment Group Inc.; Fueled by Ramen LLC; Nonesuch Records Inc.; Sony Music Entertainment; Sony Music Entertainment US Latin LLC; Arista Records LLC; LaFace Records LLC; and Zomba Recording LLC. 3 downloadable format (e.g., mp3). A large portion, perhaps a majority, of the streams

ripped using the Websites is alleged to derive unlawfully from YouTube videos.

The Websites, however, are capable of ripping the audio components from a wide

variety of sources. According to Kurbanov, “professors or students might choose to

download the audio portions of lectures for later reference and playback,” “bands may want

to capture the audio tracks from their live performances that they have captured on video,”

or “parents may want the audio portion of a school concert that they recorded.” J.A. 68.

Neither Appellants nor YouTube have sanctioned any illicit ripping of audio streams.

Indeed, according to Appellants, the Websites’ conversion process circumvents the

technological measures implemented by YouTube to control access to content maintained

on its servers and to prevent illicit activities such as stream ripping.

The Websites are free to use, and visitors need not create an account or register any

information to use the stream ripping services. Visitors, however, must agree to the

Websites’ Terms of Use by checking a box before they can download any audio files. The

Terms of Use explain that they “constitute a contractual agreement between [the visitor]

and [FLVTO or 2conv]” and that they give Kurbanov “the right to take appropriate action

against any user . . . including civil, criminal, and injunctive redress.” J.A. 158, 168. The

Terms of Use also compel visitors to submit and consent to personal jurisdiction in Russia

and anywhere else they can be found. Beyond requiring visitors to accept the Terms of

Use, Kurbanov does not maintain any relationship with visitors to the Websites.

Since visitors do not pay to use stream ripping services, virtually all revenues

generated by the Websites come from advertisements. Kurbanov does not sell advertising

4 space on the Websites directly to advertisers. Instead, he sells spaces on the Websites to

advertising brokers, most of whom are based in Ukraine but at least two are based in the

United States (i.e., MGID in New York and Advertise.com in California). The advertising

brokers then resell those spaces to advertisers. According to the complaint, some of the

advertising brokers and advertisers are interested in the Websites’ “geolocation” or “geo-

targeting” capabilities. That is, advertising brokers or advertisers might want to display

specific advertisements to specific blocks of countries, states, or even cities.

Notably, according to Kurbanov, he has little control over the relationship between

advertising brokers and advertisers. For instance, neither the Websites themselves nor

advertising spaces for sale are advertised in any way in the United States or anywhere else.

Kurbanov also does not have any direct relationship or communication with any of the

advertisers, only brokers. He further has no control over the selection of any location-

specific advertising. The privacy policies on the Websites, though, explain that visitors’

IP addresses, countries of origin, and other non-personal information may be collected “to

provide targeted advertising.” J.A. 176, 178.

The Websites are successful, in part, because they are two of the most popular

stream-ripping websites in the world and are among the most popular websites of any kind

on the Internet. According to Kurbanov’s own data, between October 2017 and September

2018, the Websites attracted well over 300 million visitors from over 200 distinct countries

around the world. 2 Together, the Websites attracted over 30 million visitors (or about 10%

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
963 F.3d 344, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/umg-recordings-incorporated-v-tofig-kurbanov-ca4-2020.