Torres v. Allen, No. Cvnh 96037424 (Feb. 18, 1997)

1997 Conn. Super. Ct. 696-O
CourtConnecticut Superior Court
DecidedFebruary 18, 1997
DocketNo. CVNH 96037424
StatusUnpublished

This text of 1997 Conn. Super. Ct. 696-O (Torres v. Allen, No. Cvnh 96037424 (Feb. 18, 1997)) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Connecticut Superior Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Torres v. Allen, No. Cvnh 96037424 (Feb. 18, 1997), 1997 Conn. Super. Ct. 696-O (Colo. Ct. App. 1997).

Opinion

[EDITOR'S NOTE: This case is unpublished as indicated by the issuing court.]MEMORANDUM OF DECISION This action, which is brought in two alternate counts1, seeks damages for nonpayment of rent pursuant to a commercial lease or CT Page 696-P damages for use and occupancy, plus damages for nonpayment of a water bill. The defendant Deborah Allen (the defendant) has filed a counterclaim seeking damages for various breaches of the lease. At the inception of the trial, the plaintiffs' attorney orally withdrew the action as to the co-defendant, Ramiro Torres, husband of the plaintiff.

The court finds that on December 9, 1985, the defendant as lessee and Michael Romano and Elizabeth Stevens as lessors entered into a lease for premises located 14 Mechanic Street, New Haven and for certain enumerated personal property. The defendant used the premises and personal property in connection with a restaurant she owned, called Aztecas Restaurant. The lease provided that the defendant leased the premises "for the term of five years commencing on December 15, 1985 and expiring on December 14, 1990 payable in monthly in monthly payments, in advance, during said term, unless sooner terminated or extended as hereinafter provided with the rent being set forth as follows:

"FIRST YEAR: Two Thousand ($2,000.00) Dollars per month.

"SECOND THROUGH FIFTH YEARS: To be negotiated annually six weeks prior to anniversary date of lease. Any increase not to exceed ten per cent (10%) of previous year." CT Page 696-Q

Although there was no formal evidence of extensions of the lease, all parties acknowledge or assumed in their testimony that the lease had been renewed and would expire at the end of December 1995.2 Pursuant to the terms of the lease, the defendant had a right of first refusal with respect to the purchase of the property.

At some point prior to September, 1994, a banking institution obtained title to the property. In exchange for the defendant's release of her right of first refusal, the bank agreed to, inter alia, "[c]ontinue to accept the sum of $1,200.00 per month as full payment of the rent as long as it continues to own the property" and "[d]eem the furnishings and personal property on the premises to belong to [the defendant]."

On June 23, 1995, the plaintiff purchased the property and assumed the lease. At that time, she knew that the defendant's lease would expire in December and she intended to relocate her own restaurant in the building. The relationship between the plaintiff and the defendants was a stormy one. The defendants never paid the plaintiff any rent, the plaintiff encountered some difficulty in obtaining access to the building for the purpose of effectuating repairs, and the plaintiff liberally vented her anger on the defendants. On November 30, 1995, the defendant vacated the CT Page 696-R premises.

I
There is no question that the defendant never paid the plaintiff any rent. The only question is what the monthly rental agreement, if any, was. The plaintiff obtained title to the building from the bank. As recited above, while the bank held title, it entered into an agreement with the defendant to "[c]ontinue to accept the sum of $1,200.00 per month as full payment of the rent as long as it continues to own theproperty. . . ." (Emphasis added.) In her post-trial brief, the plaintiff points to the italicized words as evidence that the rent necessarily reverted to the stated sum of $2,000.00 once the bank relinquished title. The defendant argues that this cannot be so because the $2,000.00 rental was for the rental or real and personal property, and the bank had effectively conveyed the personal property to the defendant.

The lease provided that after the first year of tenancy the rent was "[t]o be negotiated annually six weeks prior to anniversary date of lease. . . ." The evidence was that the defendant paid the bank $1,200.00 per month prior to the plaintiff's purchase of the property in June 1995. The circumstantial evidence is, and the court finds, that the agreed CT Page 696-S upon rental for the year 1995 was $1,200.00. When the plaintiff assumed the lease, she assumed this agreement. Rent was unpaid for the months July through November. Therefore, the defendant owes the plaintiff $6,000 less her $4,291.73 security deposit.

II
The plaintiff also claims that the defendant failed to pay a water bill for the premises. The lease provided in paragraph 3, inter alia: "Lessee agrees to pay all charges for all utility service, including gas, electricity, water[,] oil and telephone service to said demised premises except for water for the first year of the lease or until separate water meters are installed whichever shall occur later, which shall be paid by Lessor."

There was conflicting testimony as to whether the restaurant was separately metered. While it would not be unfair to charge the defendant with the water bill, since the restaurant used nearly all the water consumed in the building, the court is bound by (1) the terms of the lease, and (2) the principle that "[i]t was the plaintiff's burden to prove h[er] own case by a preponderance of the evidence." Vigorito v. Allard, 143 Conn. 70, 71 (1955). The plaintiff's testimony with respect to whether separate meters had ever been installed was uncertain. She did not sustain her burden of proof as to this issue. CT Page 696-T

III
The plaintiff also makes a claim that she "suffered damages due to lost rent for the second floor of said premises in the amount of $2,200.00 ($550.00 per month for 4 months), due to defendant's wrongful failure to leave said premises interfering with plaintiff's ability to repair the floor to said premises." Here again the evidence was conflicting. The defendant understandably did not want such repairs being made between 12:00 noon and 9:00 p.m., her preparatory and business hours. However, the repairs still could have been made in the morning or on Sunday and Monday when the defendant's business was closed. The plaintiff has not sustained her burden of proof as to this issue.

IV
The second count of the revised complaint seeks damages against the defendant and the co-defendant Lynne DeLeo in the event the lease had expired. First, as noted supra, at trial the parties all treated the case as one in which the lease was extant and due to expire in December 1995. Second, although there was evidence that Lynne DeLeo was an owner of the restaurant which occupied the demised premises, the better and more persuasive evidence was that she was not an owner. The court finds that the defendant DeLeo was CT Page 696-U not a tenant, lessee, possessor or occupier of the premises. Rather, she was an employee of the defendant lessee. The defendant DeLeo, therefore, was not liable for rent.

V
The defendant has asserted a counterclaim against the plaintiff for breaching the lease by failing to make certain repairs and for repeatedly threatening her. The latter charge imports an ever-popular CUTPA claim into the case.

Of the various breaches alleged by the defendant, only one is supported by evidence and bears mention. There was an occasion when a pipe in the ceiling of the defendant's restaurant leaked profusely and caused the defendant to close down for an evening. This caused a loss of business of about sixty patrons.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Letsch v. Slady
143 A.2d 642 (Supreme Court of Connecticut, 1958)
Vines v. Orchard Hills, Inc.
435 A.2d 1022 (Supreme Court of Connecticut, 1980)
Riccio v. Abate
407 A.2d 1005 (Supreme Court of Connecticut, 1979)
Hammarlund v. Troiano
152 A.2d 314 (Supreme Court of Connecticut, 1959)
Conaway v. Prestia
464 A.2d 847 (Supreme Court of Connecticut, 1983)
Brady v. Anderson
148 A. 365 (Supreme Court of Connecticut, 1930)
S.H.V.C., Inc. v. Roy
428 A.2d 806 (Connecticut Superior Court, 1981)
Thames Shipyard & Repair Co. v. Willametz
428 A.2d 1143 (Connecticut Superior Court, 1978)
Vigorito v. Allard
118 A.2d 906 (Supreme Court of Connecticut, 1955)
Thames Shipyard & Repair Co. v. Willametz
439 A.2d 948 (Supreme Court of Connecticut, 1981)
State v. Stengel
472 A.2d 350 (Supreme Court of Connecticut, 1984)
McLaughlin Ford, Inc. v. Ford Motor Co.
473 A.2d 1185 (Supreme Court of Connecticut, 1984)
Gargano v. Heyman
525 A.2d 1343 (Supreme Court of Connecticut, 1987)
Rametta v. Stella
572 A.2d 978 (Supreme Court of Connecticut, 1990)
Argentinis v. Gould
592 A.2d 378 (Supreme Court of Connecticut, 1991)
Creem v. Cicero
533 A.2d 234 (Connecticut Appellate Court, 1987)
Anderson v. Schieffer
645 A.2d 549 (Connecticut Appellate Court, 1994)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
1997 Conn. Super. Ct. 696-O, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/torres-v-allen-no-cvnh-96037424-feb-18-1997-connsuperct-1997.