State v. PECPEC

276 P.3d 589, 127 Haw. 20, 2012 WL 1649737, 2012 Haw. LEXIS 75
CourtHawaii Supreme Court
DecidedMarch 20, 2012
DocketSCWC-30500
StatusPublished
Cited by5 cases

This text of 276 P.3d 589 (State v. PECPEC) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Hawaii Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. PECPEC, 276 P.3d 589, 127 Haw. 20, 2012 WL 1649737, 2012 Haw. LEXIS 75 (haw 2012).

Opinions

Opinion of the Court by

RECKTENWALD, C.J.

Orlando Pecpec was charged in the Family Court of the First Circuit with 25 counts of Violation of an Order for Protection in relation to 25 voicemails and text messages he allegedly sent to the complaining witness, his former spouse. At trial, the first 6 counts were supported only by the testimony of the complaining witness. The jury found Pecpec not guilty on these counts. The remaining 19 counts were supported by 19 exhibits containing either audio recordings of the alleged voicemails or photographs of the alleged text messages. The jury found Pecpec guilty on each of these 19 counts, and the family court sentenced Pecpec to a one-year jail term on each count, to run concurrently, with the exception of Count 13 for which the sentence was to run consecutive to the remaining counts.1 The Intermediate Court of Appeals affirmed. State v. Pecpec, No. 30500, 125 Hawai'i 240, 2011 WL 2037679 (Haw.App. May 25, 2011).

Pecpec challenges his convictions on Counts 8-15, which refer to 8 voicemails on November 6, 2009; Counts 18-22, which refer to five text messages on November 6, 2009; and Counts 23-25, which refer to three text messages on November 7, 2009. Pecpec argues that these convictions were obtained in violation of his right to a unanimous verdict because the jury was not specifically instructed that it was required to unanimously agree to the specific act that supported each count.

Although the jury instructions identified each count by the date on which the alleged violation occurred and identified whether the violation was made by way of a voicemail or text message, they did not identify the time of the violation or the exhibit to which each count corresponded. Pecpec argues that, because the jury was not informed which count corresponded with which specific incident, the family court was required to provide the jurors with a specific unanimity instruction. Absent such an instruction, Pecpec argues, the jurors may not have unanimously agreed that Pecpec committed the conduct described in each of the 19 counts. Pecpec also argues that his consecutive sentence on Count 13 violates his constitutional rights to due process, equal protection, and to be free from cruel and unusual punishment because it may have been based on a verdict that was not unanimous.

We hold that, under State v. Mundon, 121 Hawai'i 339, 355, 219 P.3d 1126, 1142 (2009), the family court was required to give a specific unanimity instruction in the circumstances of the instant ease. However, we [22]*22hold that the family court’s error did not contribute to Peepee’s convictions, because there is no “genuine possibility” that the jurors could have found Peepec guilty without unanimously concluding that he committed each of the acts presented in the State’s exhibits. Cf. id. at 354-55, 219 P.3d at 1141-42. The jury was presented with 19 exhibits, and convicted Pecpec on 19 counts that corresponded to the dates on which the conduct in those exhibits allegedly occurred. The presentation of the evidence, jury instructions, and arguments of both counsel made clear that there was a one-to-one relationship between counts and exhibits. Thus, there is no reasonable possibility that Pecpec was convicted on less than a unanimous verdict. Accordingly, the family court’s error in failing to provide a specific unanimity instruction was harmless.

However, we hold that the family court abused its discretion in sentencing Pecpec to a consecutive sentence on Count 13. The family court sentenced Peepec to a consecutive sentence based on the conduct set forth in Exhibit 17. However, the record does not support an inference that the jury found Pecpec guilty on Count 13 based specifically on the conduct memorialized in Exhibit 17, and thus the sentence was improper.

Accordingly, we vacate Pecpec’s sentence on Count 13 and remand for re-sentencing. We affirm the family court’s June 4, 2010 Amended Judgment of Conviction and Sentence in all other respects.

I. Background

On April 15, 2010, the State charged Pec-pec by way of complaint with 25 counts of Violation of an Order for Protection, in violation of Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 586-11(a)(1)(A).2 The language of each count was identical, except for the date of the alleged violation:

On or about [date], in the City and County of Honolulu, State of Hawaii, [Pec-pec] did intentionally or knowingly violate the Order of Protection issued in FC-DA No. 08-1-1887, filed on the 15th day of September, 2008, by the Honorable Linda S. Martell, Judge of the [family court], State of Hawaii, pursuant to Chapter 586 of the [HRS], thereby committing the offense of Violation of an Order for Protection in violation of Section 586-5.5[3] and Section 586-ll(a)(l)(A) of the [HRS].

Counts 1 through 6 alleged violations on October 19, 2009. Count 7 alleged a violation on October 22, 2009. Counts 8 through 15 and 18 through 22 alleged violations on November 6, 2009. Counts 16 and 22 through 25 alleged violations on November 7, 2009. Finally, Count 17 alleged a violation on November 8,2009.4

[23]*23A. Trial

The complaining witness (“CW”) testified that she and Pecpee were married from 1997 to 2007 and had five children together. CW testified that, on September 15, 2008, she obtained an Order for Protection against Pecpee, which was effective until September 2013. A redacted copy of the September 15, 2008 Order for Protection was admitted into evidence.5 The Order prohibited Pecpee from, inter alia, contacting CW by phone or text message, but allowed for “LIMITED contact ... for the purpose of’ “attending courtroom proceedings” and “service of legal documents by mail or through a process server.”

CW testified that Pecpee left her six voice-mails on her office telephone on October 19, 2009. CW could not remember the exact times of the voicemails, but stated that they were left “from 10:00 in the morning, on” “during business hours.” CW could not remember the exact content of the voicemails but testified that the voicemails discussed “various, different things[,j” such as speculating that she was not answering her work phone because she had been out late and that their oldest son “really wasn’t his and that’s probably why his son wanted to change his last name.” CW recorded the voicemails but did not provide the recordings to the prosecutor because she “wrote down whatever was said on the message.”

CW testified that she also received voice-mails from Pecpee on October 22, November 6, November 7 and November 8, 2009. CW saved these voicemails, recorded them, and gave the recordings to the prosecutor’s office. Redacted versions of the recordings were admitted into evidence over defense counsel’s objection as State’s Exhibits 13 through 23. CW testified that Exhibit 23 contained a voicemail she received on October 22, 2009. CW testified that Exhibits 15 through 22 contained voicemails she received on November 6, 2009 as follows: Exhibit 15 was received after 1:00 p.m.; Exhibit 16 was received at 1:25 p.m.; Exhibit 17 was received at 1:28 p.m.; Exhibit 18 was received at 1:46 p.m.; Exhibit 19 was received at 1:50 p.m.; Exhibit 20 was received at 1:51 p.m.; Exhibit 21 was received at 2:05 p.m.; and Exhibit 22 was received at 3:40 p.m.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Angei.
526 P.3d 461 (Hawaii Supreme Court, 2023)
Smith v. State
146 Haw. 627 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2020)
State v. Casugay-Badiang.
305 P.3d 437 (Hawaii Supreme Court, 2013)
State v. PECPEC
276 P.3d 589 (Hawaii Supreme Court, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
276 P.3d 589, 127 Haw. 20, 2012 WL 1649737, 2012 Haw. LEXIS 75, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-pecpec-haw-2012.