State v. Domingues

107 P.3d 409, 106 Haw. 480, 2005 Haw. LEXIS 95
CourtHawaii Supreme Court
DecidedFebruary 22, 2005
Docket25208
StatusPublished
Cited by26 cases

This text of 107 P.3d 409 (State v. Domingues) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Hawaii Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Domingues, 107 P.3d 409, 106 Haw. 480, 2005 Haw. LEXIS 95 (haw 2005).

Opinions

PER CURIAM.

The plaintiff-appellant State of Hawai'i [hereinafter, “the prosecution”] appeals from the order of the circuit court of the first circuit, the Honorable Sandra A. Simms presiding, entered on June 21, 2002, dismissing without prejudice the indictment against the defendant-appellee Kyle Evan Domingues.

On appeal, the prosecution contends: (1) that the circuit court erred in dismissing the indictment against Domingues, inasmuch as the prosecution properly charged Domingues under the statute that was in effect on the date Domingues allegedly committed the offense, (2) that Hawai'i Revised Statutes (HRS) §§ 291E-61(a) and 291E-61(b)(4) (Supp.2001)1 “substantially reenacted” HRS [482]*482§§ 291-4.4(a)(l) and 291-4.4(a)(2) (Supp. 2000),2 (3) that citation to the repealed statute was consistent with the ex post facto rule, and (4) that assuming arguendo HRS § 291-4.4 was incorrectly cited in the indictment, such a mistake was a “formal defect that did not prejudice or mislead [Domingues] to his prejudice.”

We hold that, as to the description of the offense, HRS § 291E-61, which relates to operating a vehicle under the influence of an intoxicant, substantially reenacted HRS § 291-4.4, which pertained to the offense of habitually driving under the influence of intoxicating liquor or drugs. Accordingly, we vaeate the circuit court’s June 21, 2002 order dismissing without prejudice the indictment against Domingues and remand the present matter to the circuit court for further proceedings.

I. BACKGROUND

On March 21, 2002, an 0‘ahu grand jury returned an indictment against Domingues charging him with the following offenses: (1) habitually driving under the influence of intoxicating liquor (Count I), in violation of HRS § 291-4.4, see supra note 2; (2) driving without lights (Count II), in violation of HRS § 291-25(a) (1993); and (3)' driving while li[483]*483cense suspended or revoked (Count III), in violation of HRS § 286-1S2 (Supp.2001).3 Specifically, Count I alleged that:

On or about the 9th day of August 2001, in the City and County of Honolulu, State of Hawai'i, KYLE EVAN DOMINGUES did operate or assume actual physical control of the operation of any vehicle while under the influence of intoxicating liquor, meaning that he was under the influence of intoxicating liquor in an amount sufficient to impair his normal mental faculties or ability to care for himself and guard against casualty, and had been convicted three or more times for driving under the influence offenses during a ten-year period, and/or did operate or assume actual physical control of the operation of any vehicle while with .08 or more grams of alcohol per one hundred milliliters, or cubic centimeters of blood or .08 or more grams of alcohol per two hundred ten liters of breath, and had been convicted three or more times for driving under the influence offenses during a ten year period, thereby committing the offense of Habitually DHving Under the Influence of Intoxicating Liquor or Drugs, in violation of Sections 291-kMa)(l) and/or 291-44(a) (2) of the Hawai‘i Revised Statues.

(Emphases added).

On June 4, 2002, Domingues filed a motion to dismiss the indictment in open court. In relevant part, the motion maintained that, because HRS §§ 29H.4(a)(l) and (a)(2) had been repealed prior to the indictment date, Domingues should not be charged thereunder. On June 4, 2002, the circuit court granted the motion and on June 21, 2002,’ entered an order dismissing the indictment without prejudice. On June 26, 2002, the prosecution filed a motion for reconsideration and the circuit court denied the motion that same day. On July 12, 2002, the prosecution filed a timely notice of appeal.

II. STANDARDS OF REVIEW

A. Sufficiency Of A Charge

“ ‘Whether an indictment [or complaint] sets forth all the essential elements of ta charged] offense ... is a question of law,’ which we review utider the de novo, or ‘right/ wrong,’ standard.” State v. Cordeiro, 99 Hawai'i 390, 403, 56 P.3d 692, 705 (2002) (quoting State v. Merino, 81 Hawai'i 198, 212, 915 P.2d 672, 686 (1996) (quoting State v. Wells, 78 Hawai'i 373, 379, 894 P.2d 70, 76 (1995) (citations omitted))).

B. Statutory Interpretation

“[T]he interpretation of a statute ... is a question of law reviewable de novo.” State v. Arceo, 84 Hawai'i 1, 10, 928 P.2d 843, 852 (1996) (quoting State v. Camara, 81 Hawai'i 324, 329, 916 P.2d 1225, 1230 (1996) (citations omitted)). See also State v. Toyomura, 80 Hawai'i 8, 18, 904 P.2d 893, 903 (1995); State v. Higa, 79 Hawai'i 1, 3, 897 P.2d 928, 930 (1995); State v. Nakato, 76 Hawai'i 360, 365, 878 P.2d 699, 704 (1994)....

Gray v. Administrative Director of the Court, 84 Hawai'i 138, 144, 931 P.2d 580, 586 (1997) (some brackets added and some in original). See also State v. Soto, 84 Hawai'i 229, 236, 933 P.2d 66, 73 (1997). Furthermore, our statutory construction is guided by established rules:

When construing a statute, our foremost obligation is to ascertain and give effect to the intention of the legislature, which is to be obtained primarily from the language contained in the statute itself. And we must read statutory language in the context of the entire statute and construe it in a manner consistent with its purpose.
When there is doubt, doubleness of meaning, or indistinctiveness or uncertainty of an expression used in a statute, an ambiguity exists....
In construing an ambiguous statute, “[t]he meaning of the ambiguous words may be sought by examining the context, with which the ambiguous words, phras[484]*484es, and sentences may be compared, in order to ascertain their true meaning.” HRS § 1-15(1) [ (1993) ].

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Wagner.
394 P.3d 705 (Hawaii Supreme Court, 2017)
State v. Walker
284 P.3d 905 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2011)
State v. Bryan
245 P.3d 477 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2011)
State v. Fitzwater.
227 P.3d 520 (Hawaii Supreme Court, 2010)
State v. Wheeler
219 P.3d 1170 (Hawaii Supreme Court, 2009)
State v. Vierra
188 P.3d 773 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2008)
State v. Jess
184 P.3d 133 (Hawaii Supreme Court, 2008)
State v. Murray
169 P.3d 955 (Hawaii Supreme Court, 2007)
State v. Kekuewa
163 P.3d 1148 (Hawaii Supreme Court, 2007)
State v. Ruggiero
160 P.3d 703 (Hawaii Supreme Court, 2007)
State v. Kekuewa
145 P.3d 812 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2006)
State v. Young
109 P.3d 677 (Hawaii Supreme Court, 2005)
State v. Domingues
107 P.3d 409 (Hawaii Supreme Court, 2005)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
107 P.3d 409, 106 Haw. 480, 2005 Haw. LEXIS 95, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-domingues-haw-2005.